Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "germinación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GERMINACIÓN

La palabra germinación procede del latín germinatĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GERMINACIÓN AUF SPANISCH

ger · mi · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GERMINACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Germinación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GERMINACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «germinación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
germinación

Keimung

Germinación

Keimung ist der Prozess, durch den sich ein Samen entwickelt, um eine Pflanze zu werden. Dieser Vorgang wird durchgeführt, wenn der Embryo anschwillt und die Saatgutabdeckung zerbricht. Um dies zu erreichen, benötigt jede neue Pflanze grundlegende Elemente für ihre Entwicklung: Temperatur, Wasser, Sauerstoff und Mineralsalze. Das häufigste Beispiel für die Keimung ist die Entstehung eines Sämlings aus einem Samen einer Blüten- oder Angiospermpflanze. Allerdings gilt auch das Wachstum einer Hypha aus einer Pilzspore als Keimung. In einem allgemeineren Sinne kann die Keimung alles beinhalten, was sich aus einer kleinen Existenz oder einem Keim in ein größeres Wesen ausdehnt. Keimung ist ein Mechanismus der sexuellen Reproduktion von Pflanzen. La germinación es el proceso mediante el cual una semilla se desarrolla estimuladamente hasta convertirse en una planta. Este proceso se lleva a cabo cuando el embrión se hincha y la cubierta de la semilla se rompe. Para lograr esto, toda nueva planta requiere de elementos básicos para su desarrollo: temperatura, agua, oxígeno y sales minerales. El ejemplo más común de germinación, es el brote de un semillero a partir de una semilla de una planta floral o angiosperma. Sin embargo, el crecimiento de una hifa a partir de una espora micótica se considera también germinación. En un sentido más general, la germinación puede implicar todo lo que se expande en un ser más grande a partir de una existencia pequeña o germen. La germinación es un mecanismo de la reproducción sexual de las plantas.

Definition von germinación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Keimung im Wörterbuch ist Keimung. En el diccionario castellano germinación significa acción de germinar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «germinación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GERMINACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GERMINACIÓN

germanismo
germanista
germanización
germanizar
germano
germanófila
germanofilia
germanófilo
germanófoba
germanofobia
germanófobo
germen
germicida
germinador
germinadora
germinal
germinar
germinativa
germinativo
germinicida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GERMINACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von germinación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GERMINACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «germinación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von germinación

MIT «GERMINACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

germinación aparición brote florecimiento formación gestación nacimiento frijol proceso para niños epigea tipos semillas mediante cual semilla desarrolla estimuladamente hasta convertirse planta este lleva cabo cuando embrión acción germinar germinación prácticas vegetales resistentes desecación poseen reservas nutritivas además pueden presentar dormición estado posible bajo condiciones ambientales normalmente permitirían introducción funcionamiento ello comprende serie procesos metabólicos morfogenéticos cuyo resultado final decir recuperación nbsp técnicas forestales fenómenos fisiológicos químicos etapas fríjol guía fase vegetativa incluye cinco

Übersetzung von germinación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GERMINACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von germinación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von germinación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «germinación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发芽
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

germinación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

germination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंकुरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прорастание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

germinação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অঙ্কুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

germination
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

percambahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Keimung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

出芽
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

germination
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nảy mầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முளைக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उगवण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çimlenme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

germinazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kiełkowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проростання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

germinare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βλάστηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontkieming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

groning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spiring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von germinación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GERMINACIÓN»

Der Begriff «germinación» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.203 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «germinación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von germinación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «germinación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GERMINACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «germinación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «germinación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe germinación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GERMINACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von germinación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit germinación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prácticas de crecimiento y desarrollo de los vegetales
Las semillas son resistentes a la desecación, poseen reservas nutritivas y, además, pueden presentar dormición, estado en el que no es posible la germinación bajo condiciones ambientales que normalmente permitirían este proceso.
Esther Simón Martínez, M. Lluïsa Moysset Agustí, 2006
2
Introducción al funcionamiento de las plantas
Todo ello comprende una serie de procesos metabólicos y morfogenéticos cuyo resultado final es la germinación de las semillas. 7.2. PROCESO DE GERMINACIÓN Para que el proceso de germinación, es decir, la recuperación de la ...
Francisco José García Breijo, Josefa Roselló Caselles, Pilar Santamarina Siurana, 2006
3
Etapas de desarrollo de la planta de fríjol común: guía de ...
2.1 Etapas de la fase vegetativa La fase vegetativa incluye cinco etapas de desarrollo: germinación emergencia, hojas primarias, primera hoja trifoliada y tercera hoja trifoliada (Figura 1 ). 2.1.1 Etapa VO: germinación Al hacer la siembra, ...
Fernando Fernández, Paul Gepts, Marceliano López G., 1982
4
Estudios de germinacion en Jaul y Cenizaro
El principal objetivo de este estudio fue establecer un protocolo de germinación para ambas especies. Se investigaron tres factores que influyen en la germinación: temperatura, fotoperíodo y substrato. La temperatura influye en la proporción ...
5
Microbiología
Activación, germinación y desarrollo de las endosporas Las endosporas recién formadas permanecen en gran parte en reposo aún cuando se las coloque en condiciones óptimas para germinar. El estado de reposo puede romperse por una ...
‎1996
6
IV Foro de Investigadores por la Conservación y II Simposio ...
Se encuentra en la Norma Oficial Mexicana NOM-059- ECOL-2001 en la categoría de amenazada, debido al gran saqueo que han sufrido sus poblaciones naturales a lo largo del tiempo. Se realizaron pruebas de germinación con semillas ...
Griselda Pulido-Flores, Ana Laura López-Escamilla, 2007
7
Boletin Mejoramiento Genetico Y Semillas Forestales
Se determinó el porcentaje de germinación final y el valor de germinación; esta última variable es un concepto que combina el vigor germinativo y la velocidad de germinación (Djavanshir y Pourbeik 1976) y es calculado mediante la ...
8
Agroecología: procesos ecológicos en agricultura sostenible
Cobertura del Suelo La materia orgánica sobre la superficie del suelo impactará la germinación de la semilla al alterar el movimiento del agua, la temperatura del suelo, la disponibilidad de luz y el potencial para enfermedades. Hay toxinas ...
Stephen R. Gliessman, 2002
9
segundas jornadas agronomicas
La correlacion entre germinacion bajo escasez de humedad y germinación normal no fué significativa r- 0,271.2 (sí =. 28)» La germinación no fué significativamente correlativa con el promedio de crecimiento en el campo a toaos los ...
10
Micologia, Historia Y Biologia de la Roya Del Cafeto
Nutman y Roberts (1963) han publicado gráficos basados en observaciones de la germinación en dos superficies, hoja y agar nutritivo, de 1000 esporas por punto. Ellos indicaron que el porcentaje de germinación aumentaba linealmente  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GERMINACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff germinación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buena germinación, mejores resultados: Así va la campaña de ...
En el siguiente reportaje realizamos una primera aproximación a la marcha de recogida de patatas, en nivel de precios, su bien "estado de salud". «Agronews Castilla y León, Aug 16»
2
Las semillas emiten gases que informan sobre su calidad
De una forma u otra, las semillas inevitablemente pierden calidad y capacidad de germinación con el paso del tiempo. Esto supone un enorme riesgo de ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Jun 16»
3
Los agricultores denuncian que las empresas quieren pagar menos ...
Asaja-Cádiz ha querido zanjar hoy la confusión que se está produciendo en el mercado ante la germinación en algunas partidas de trigos. Con «rigurosa» ... «abcdesevilla.es, Jun 16»
4
Los maravillosos alimentos germinados con 6 de sus vigorizantes ...
La germinación es el fenómeno por el cual se produce la salida de la planta del germen. Y el germen es la parte de la semilla formadora de la planta. Cuando ... «Cuba en Noticias, Apr 16»
5
Música andina en germinación
Música andina en germinación. El grupo se valió de nuevos y jóvenes integrantes para revitalizar una carrera que ya lleva treinta y seis años. “Ellos nos hacen ... «Página 12, Dez 15»
6
Mejoran la germinación y el vigor de semillas de soja
Desarrollaron un sistema físico para controlar patógenos en semillas de la oleaginosa, mejorar la germinación e incrementar la producción, en conjunto con el ... «ON24, Nov 15»
7
La vainilla germina más rápido con hongos
Los hongos Ceratobasidium y Tulasnella facilitaron la rápida germinación simbiótica (con hongos) de las especies colombianas, la Vanilla rivasii y la V. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Okt 15»
8
Descifrado el mecanismo molecular que controla la germinación de ...
Las semillas son capaces de bloquear su propia germinación mientras que las condiciones ambientales, como la temperatura o la humedad, no sean las ... «SINC, Okt 15»
9
Un metabolito de la cocaína en ríos afecta a la germinación de las ...
Un estudio, liderado por científicos de la Universidad Rey Juan Carlos, ha permitido analizar por primera vez la toxicidad de concentraciones ambientales de ... «SINC, Sep 15»
10
Inicia Snics pruebas de germinación a la semilla de frijol
Los Mochis, Sinaloa.- Como parte de los preparativos para la próxima temporada agrícola otoño invierno 2015- 2016, el Servicio Nacional de Inspección y ... «EL DEBATE, Aug 15»

BILDER ÜBER «GERMINACIÓN»

germinación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Germinación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/germinacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z