Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giraldete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIRALDETE AUF SPANISCH

gi · ral · de · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIRALDETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Giraldete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GIRALDETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giraldete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von giraldete im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Giraldete Roquete ohne Ärmel. En el diccionario castellano giraldete significa roquete sin mangas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giraldete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GIRALDETE


cadete
ca·de·te
chafaldete
cha·fal·de·te
escudete
es·cu·de·te
gallardete
ga·llar·de·te
pardete
par·de·te
regordete
re·gor·de·te
rodete
ro·de·te
tabardete
ta·bar·de·te
verdete
ver·de·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GIRALDETE

gira
girada
giradiscos
girador
giradora
giralda
giraldilla
giramiento
girándula
girante
girar
girasol
giratoria
giratorio
girifalte
girino
giro
girocho
giroflé
girola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GIRALDETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
filete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

Synonyme und Antonyme von giraldete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIRALDETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

giraldete roquete mangas apologia habito santo domingo orden demás hallan pocos citas libres pero debe omitirse dice curas puedan quisieren traer lugar curato giraldete propio canónigos poderse prohibir radie nbsp léxico religioso diccionarios autoridades mucho más amplia aunque tampoco había señal alguna marcación siquiera indirecta término últimos consultados define como iconologia cristiana gentilica compendio sistema principales conventos uclés viston sobre sotana llevan sobrepelliz blanca denominan

Übersetzung von giraldete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIRALDETE

Erfahre, wie die Übersetzung von giraldete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von giraldete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giraldete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

giraldete
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

giraldete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Giraldete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

giraldete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

giraldete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

giraldete
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

giraldete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

giraldete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

giraldete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

giraldete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

giraldete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

giraldete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

giraldete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

giraldete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giraldete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

giraldete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

giraldete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

giraldete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giraldete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

giraldete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

giraldete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

giraldete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

giraldete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

giraldete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

giraldete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

giraldete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giraldete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIRALDETE»

Der Begriff «giraldete» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.142 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giraldete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giraldete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giraldete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giraldete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIRALDETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giraldete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giraldete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apologia por el habito de Santo Domingo en la Orden de ...
Demás que fe hallan pocos de citas Libres : pero no debe omitirse que en el cap. % i. dice , que Jos Curas puedan , fi quisieren traer en el Lugar de fu Curato c] Giraldete , por ser su propio Habito de Canónigos , y no poderse prohibir á radie  ...
José Lopez Agurleta, 1725
2
El léxico religioso en los diccionarios de la Real Academia ...
En Autoridades, la definición era mucho más amplia, aunque tampoco había señal alguna de marcación –siquiera indirecta– del término religioso. 257. GIRALDETE En los últimos diccionarios consultados se define el “giraldete” como una ...
Francisco José Sánchez García, 2009
3
Iconologia Cristiana y Gentilica. Compendio del sistema ...
Uno de los principales conventos fue el de Uclés. Viston como los curas, pero sobre la sotana llevan una sobrepelliz blanca sin mangas, a la que denominan giraldete y capa elerical, á cuyo costado izquierdo llevan la cruz roja. Para el coro ...
Basilio Sebastian CASTELLANOS DE LOSADA, 1850
4
Diccionario de la lengua castellana
Cameliiímrdalis. GIRALDA. s. t'. La veleta de la torre , hecha en forma de estatua , que se mueve á el impulso del viento. Por antonomasia se entiende la de la torre de Sevilla. Vmtorum inda: perroriatur. GIRALDETE. s.m. Roquete sin mangas.
Real Academia Española, 1803
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GIR AFA, s.f Cuadriípedo.camello pardaL GIRALDA, s. f La veleta de una torre becba en forma de estatua. GIRALDETE, s. m. Roquete sin mangas GIRÁNDULA , s. / Cierta rueda cargada de cobetes que van disparándose dando ella vueltas.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
GIRALDETE, s. m. Rochet sans manches. ♢ GIRALDJLLA, s.f. Girouette. GlRAMlENTO, ». т. (и.) V. Girada. GIRANDl'LA , s. J. Girande ou girandole : assemblage de fusées volantes . de tuyaux dont l'eau jaillit. GIRANTE , p. a. V. Girar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Tesoro de la lengua castellana, o española
VtrútHT in Sclem}mu(ata^ue seruat *mo» rem. G I R A L D O, es nombre Frances, lo mesmo que Gerardo : ay quatro san- to» deíìeslombre,r.res Obifpos, y vn A- bad,y vno dellos Martiren Panonia. G I R A L D E T E,o giraldina. cifr to geoero de  ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
8
Diccionario de la lengua castellana
La acción y efecto de girar. |¡ Cierto movimiento en la danza española. GIRADO, p. de girar. GIRAFA, s. f. Cuadrúpedo, camello pardal. GIRALDETE , s. m. Roquete sin mangas. ♢ GIRALDILLA, s. f. Veleta de torres ó campanarios para señalar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Republicas del Mundo, divididas en, XXVII. libros ... ...
La segunda era vna tunica de lino larga y estrecha como digamos, vn giraldete,o roquete,porque era estre cho y llegaua a los pies . La tercera era vna cinta algo ancha y era dicha Baltheo. El quarto ornamento era la Tyara y initra de olanda.
Hieronymo Roman, 1575
10
A.L.C.R.M. del rey don Felipe III ... Libro del principio de ...
... como diximos arnba.y ta Ш.х.ыл bien vfan délas capas negras dechoro.y laCruz en ellas.cn los pechos, limaran f/cori ropa de Clérigos , y Ja Cruz en clh, Y bonete,y el dicho giraldete,que es íobre pelliz, ím mangad. Lasquales mangas traen ...
Diego de la Mota, 1599

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giraldete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/giraldete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z