Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "gobierna" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GOBIERNA

La palabra gobierna procede de gobernar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GOBIERNA AUF SPANISCH

go · bier · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOBIERNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gobierna ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOBIERNA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gobierna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gobierna

Die Regierung

La Gobierna

Die Regierung ist eine Flucht mit beliebter Konfession in der Stadt Zamora. Gegenwärtig aus dem Jahr 1905 befindet sich das Provinzialmuseum von Zamora. La Gobierna es una veleta con denominación popular en la ciudad de Zamora. En la actualidad desde el año 1905 se encuentra en el Museo Provincial de Zamora.

Definition von gobierna im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Regel im Wörterbuch Kastilisch bedeutet Wetterfahne, die die Richtung des Windes anzeigt. En el diccionario castellano gobierna significa veleta que señala la dirección del viento.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gobierna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GOBIERNA


aladierna
a·la·dier·na
alterna
al·ter·na
atapierna
a·ta·pier·na
cierna
cier·na
cisterna
cis·ter·na
entrepierna
en·tre·pier·na
eterna
ter·na
externa
ex·ter·na
interna
in·ter·na
ligapierna
li·ga·pier·na
linterna
lin·ter·na
materna
ma·ter·na
moderna
mo·der·na
paterna
pa·ter·na
pierna
pier·na
pospierna
pos·pier·na
serna
ser·na
sucierna
su·cier·na
taberna
ta·ber·na
tierna
tier·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GOBIERNA

gobernabilidad
gobernable
gobernación
gobernador
gobernadora
gobernadorcillo
gobernalle
gobernamiento
gobernanta
gobernante
gobernanza
gobernar
gobernativa
gobernativo
gobernosa
gobernoso
gobiernero
gobiernista
gobierno
gobio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GOBIERNA

averna
caserna
caverna
cerna
cherna
cuaderna
cuerna
fraterna
galerna
inferna
inverna
lanterna
lucerna
mancuerna
perna
posmoderna
postmoderna
sempiterna
subalterna
terna

Synonyme und Antonyme von gobierna auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOBIERNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gobierna gobierna veleta denominación popular ciudad zamora actualidad desde año encuentra museo provincial señala dirección viento quién grupo político poder méxico estados unidos estudio estructura sociológica más importantes instituciones fundaciones agencias gubernamentales norteamericanas muestra cuáles vías acceso también cómo transmite democracia estadounidense esta sugerente pregunta guía presente investigación robert dahl quien través minucioso procesos toma decisiones haven connectitut ilustra sobre alternancia transición política andar borracho azar nuestras vidas así uribe filipinas este texto aparecio periodico solidaridad editaba jose rizal barcelona finales

Übersetzung von gobierna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOBIERNA

Erfahre, wie die Übersetzung von gobierna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gobierna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gobierna» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

规则
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gobierna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rules
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नियम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قواعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

правила
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

regras
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়ম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

règles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peraturan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

규칙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aturan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quy tắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurallar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

regole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reguły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

правила
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

norme
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κανόνες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reëls
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gobierna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOBIERNA»

Der Begriff «gobierna» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.275 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gobierna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gobierna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gobierna».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOBIERNA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gobierna» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gobierna» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gobierna auf Spanisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «GOBIERNA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gobierna.
1
Alexander Pope
Que discutan algunos sobre la forma de gobierno. El que mejor administra es el que mejor gobierna.
2
Henri Frédéric Amiel
Lo que gobierna a los hombres es el miedo a la verdad.
3
Paul Valéry
La conciencia reina, pero no gobierna.
4
Séneca
Nadie puede imaginar para quien gobierna cosa más decorosa que la clemencia.
5
Anaxágoras
Todas las cosas participan de todo, mientras que la inteligencia es infinita y se gobierna a sí misma y no está mezclada con nada.
6
Vizconde de Ponson du Terrail
El hombre reina y la mujer gobierna.
7
Anaxágoras
El espíritu gobierna el universo.
8
Gonzalo Torrente Ballester
El poder más peligroso es el del que manda pero no gobierna.
9
Confucio
Aquel que gobierna por medio de su excelencia moral puede compararse a la estrella polar, que permanece en su sitio en tanto todas las demás estrellas se inclinan ante ella.
10
Lao-tsé
Gobierna mejor quien gobierna menos.

2 SPRICHWORT MIT «GOBIERNA»

En la casa, el hombre reina y la mujer gobierna.
La ciencia es locura, si no gobierna la locura.

10 BÜCHER, DIE MIT «GOBIERNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gobierna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gobierna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quién gobierna Estados Unidos?
Estudio de la estructura sociológica de las más importantes instituciones, fundaciones y agencias gubernamentales norteamericanas, que muestra cuáles son las vías de acceso al poder en Estados Unidos y también cómo se transmite y ...
G. William Domhoff, 1999
2
¿Quién gobierna? Democracia y poder en una ciudad estadounidense
Esta sugerente pregunta guía la presente investigación de Robert A. Dahl quien, a través de un minucioso estudio de los procesos de toma de decisiones en una ciudad estadounidense (New Haven, Connectitut), nos ilustra sobre el ...
Robert A. Dahl, 2010
3
Cómo se gobierna Filipinas
Este texto aparecio en el periodico La Solidaridad, que editaba Jose Rizal en Barcelona a finales del siglo XIX.
José Rizal y Alonso, 2012
4
Cómo se gobierna el FMI: toma de decisiones, control ...
Thereafter, he recalls the distinctive features of the financial crises of the 1990s and examines their evolving implications for IMF governance. The essay concludes with an appraisal of IMF governance.
Leo Van Houtven, 2002
5
La Oracion: Cuando la tierra gobierna al cielo
SPANISH EDITION.
Watchman Nee, 2006
6
Subliminal: Cómo tu inconsciente gobierna tu comportamiento
Utilizando el ingenio y las explicaciones lúcidas y accesibles sobre los temas científicos más oscuros que caracterizan sus libros, Leonard Mlodinow nos lleva en un recorrido por esta nueva vía de investigación que trata de ...
Leonard Mlodinow, 2013
7
Gobierna tu vida: Estrategias ancestrales para la vida moderna
Las antiguas enseñanzas de Shambhala contenidas en Gobierna tu vida nos muestran que todos tenemos la capacidad de saber manejarnos en nuestro mundo y gozar de una existencia más plena y dichosa.
Rinpoche Sakyong Mipham, Sakyong Mipham Rinpoche, 2007
8
El Ascenso del Príncipe Democrático: Quién Gobierna y Cómo ...
Para responder estas preguntas Sergio Fabbrini hace un analisis comparativo de los lideres gubernamentales de Estados Unidos y Europa, en especial de Gran Bretana, Italia y Francia.
Sergio Fabbrini, 2009
9
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Se gobierna por Alcalde pe« da neo. . ¡. ' (4) El Gejo de los Reyes, lugar de señorío , en el partido de Ledesma , Roda del Campo , con¡inante con la de Villarino , situado al mediodía de un bosque. Se gobierna por Alcalde pedaneo. ( 5) Aigal ...
Eugenio Larruga, 1795
10
Basta de Secretos! Basta de Mentiras!
¿Quién. gobierna. realmente. la. Tierra? Capítulo 5 No hace falta un experto en lógica matemática para reconocer que la ratio entre dos mil super-señores del alto Gobierno Secreto y seis mil millones de seres humanos os convierte por ...
Patricia Cori, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOBIERNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gobierna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El PP ratifica su apuesta por el AVE y el proyecto CEUS "si...
González, en una entrevista concedida a Europa Press, aseguró que si gobierna el PP en España los ciudadanos de Huelva van a poder ver "sin duda alguna ... «Huelva Información, Aug 16»
2
"Desde que gobierna Macri no ha parado de crecer el desempleo ...
"Desde que gobierna Mauricio Macri no ha parado de crecer el desempleo en Argentina", aseguró, al tiempo que recordó "hace meses que lo venimos ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
3
D´Elía, duro contra Macri: "Hoy nos gobierna un malparido"
El dirigente social y líder del partido Miles, Luis D`Elía arremetió hoy contra el presidente Mauricio Macri al señalar que a la Argentina la gobierna “un ... «La Mañana de Neuquén, Aug 16»
4
Mariano Recalde: "El Gobierno empezó a sincerar que gobierna ...
El expresidente de Aerolíneas Argentinas Mariano Recalde aseguró hoy que el "Gobierno empezó sincerar que gobierna para los ricos", algo que a su juicio ... «El Tribuno.com.ar, Jul 16»
5
De una encuesta surge la creencia de que Macri "gobierna para los ...
Una encuesta publicada este domingo concluye en que seis de cada diez argentinos considera que el presidente Mauricio Macri "gobierna para los ricos" y, ... «Télam, Jul 16»
6
Teófila Martínez: «El PP gobierna para la gente mientras que ...
–Después de cinco convocatorias electorales y el fracaso en la formación de Gobierno tras las últimas Elecciones Generales de diciembre, ¿Qué espera del ... «La Voz Digital, Jun 16»
7
El PSOE decide quién gobierna
El PP gana de nuevo las elecciones generales del 26 de junio pero necesita más de dos fuerzas para gobernar. La alianza entre Podemos y el PSOE se acerca ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jun 16»
8
O gobierna el PP o gobierna Podemos
Ese es el resumen de la encuesta preelectoral del CIS que solo deja tres opciones: o gobierna el PP o gobierna Podemos, o España se encamina a unas ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
9
Santa Fe: crisis en el Frente Progresista, que gobierna la provincia ...
El Frente Progresista Cívico y Social (FPCyS), en el gobierno de esta provincia desde 2007, luego de 24 años de administración justicialista, está cerca del final ... «LA NACION, Jun 16»
10
¿Macri gobierna para los ricos?
Por lo que valdría precisar la frase que se instaló en una parte no menor de la sociedad sobre que Macri gobierna para los ricos, reformulándola en forma de ... «Perfil.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «GOBIERNA»

gobierna

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gobierna [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gobierna>, Jan 2021 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z