Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "godible" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GODIBLE

La palabra godible procede del antiguo godir, gozar, la cual a su vez procede del latín gaudēre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GODIBLE AUF SPANISCH

go · di · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GODIBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Godible ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GODIBLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «godible» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von godible im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch, glücklich, angenehm. En el diccionario castellano godible significa alegre, placentero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «godible» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GODIBLE


atendible
a·ten·di·ble
audible
au·di·ble
cedible
ce·di·ble
confundible
con·fun·di·ble
defendible
de·fen·di·ble
eludible
e·lu·di·ble
entendible
en·ten·di·ble
fundible
fun·di·ble
imperdible
im·per·di·ble
imprescindible
im·pres·cin·di·ble
inaudible
i·nau·di·ble
inconfundible
in·con·fun·di·ble
indecidible
in·de·ci·di·ble
indefendible
in·de·fen·di·ble
ineludible
i·ne·lu·di·ble
invendible
in·ven·di·ble
medible
me·di·ble
prescindible
pres·cin·di·ble
rescindible
res·cin·di·ble
vendible
ven·di·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GODIBLE

gocho
gociana
gociano
goda
godeña
godeño
godeo
godería
godesca
godesco
godismo
godiza
godizo
godo
goetheana
goetheano
goethiano
gofa
gofio
gofo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GODIBLE

accesible
amovible
asequible
combustible
compatible
desatendible
disponible
escindible
exaudible
flexible
hendible
horrible
hundible
imposible
invisible
irrescindible
posible
sostenible
terrible
visible

Synonyme und Antonyme von godible auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GODIBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

godible alegre placentero lengua castellana explica temer justicia trabe cinco marcas godeñas goderia germania vale convite comida gorra borrachera juan hidalgo vocabulario luttant convivium ebriorum godible term tinco mareas ldtum germ rico principal godería godesco oociano godinez patron hijo godino apellido familia godizo godeño coronica general espana recopilaba maestro creo

Übersetzung von godible auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GODIBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von godible auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von godible auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «godible» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

godible
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

godible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Godible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

godible
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

godible
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

godible
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

godible
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

godible
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

godible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

godible
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

godible
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

godible
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

godible
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

godible
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

godible
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

godible
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

godible
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

godible
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

godible
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

godible
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

godible
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

godible
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

godible
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

godible
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

godible
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

godible
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von godible

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GODIBLE»

Der Begriff «godible» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.350 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «godible» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von godible
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «godible».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GODIBLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «godible» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «godible» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe godible auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GODIBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von godible in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit godible im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Que fin temer la Justicia, trabe cinco marcas godeñas. GODERIA, s. f. Voz de la Germania, que Vale : Convite ò comida de gorra, ù de borrachera. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Luttant convivium ebriorum, GODIBLE, adj. de una term.
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Que sin temer la Justicia, trabe tinco mareas godeñas. GODERIA, s. f. Voz de la Germania, que vale Convite ò comida de gorra, ù de borrachera. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ldtum convivium ebriorum. GODIBLE, adj. de una term.
Real Academia Española (Madrid), 1734
3
Diccionario de la lengua castellana
Germ. Rico ó principal. GODERÍA, f. Germ. Convite ó comida de gorra. GODESCO, CA. adj. ant. oociano. GODIBLE, adj. ant. Alegre, placentero. GODINEZ. patron. El hijo de Godino. Hoy es apellido de familia. GODIZO, ZA. adj . Germ, godeño.
Real Academia Española, 1841
4
Coronica general de Espana, que recopilaba el maestro ...
Y yo creo que godible quiere decir alegre, y es de las mas antiguas escrituras que' se hallan en castellano. Hácese en ella mencion del Conde Don Garci Fernandez, llamándolo su Señor, y así es e'l el primero que confirma , y luego dice: ...
École Sainte-Geneviève, 1791
5
Coronica general de España que continuaba Ambrosio de ...
Y yo creo que godible quiere de cir alegre , y es de las mas antiguas escrituras que se hallan en castellano. Hácese en ella mencion del Conde Don Garci Fernandez, llamándolo su Señor, y así -es e'l el primero que confirma , y luego dice ...
Ambrosio de Morales, Florián de Ocampo, 1791
6
El Fuero de Avilés: Discurso leído en junta pública de la ...
... del mismo año, y despues de la invocacion de la Santísima Trinidad comienza así: Yo Fernan Mentalez de godible corazon, ete., y yo creo que godible quiere de; cir alegre ; y es de las más antiguas escrituras que se hallan en castellano.
Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, Avilés (Spain)., 1865
7
Cronica general de España que continuaba Ambrosio de ...
.Tiene tambien allí en Melgar el testamento .deste Conde , su data deste mismo año , y despues de la invocacion de la Santísima Trinidad , comienza así : Yo Fernan Mentalez de godible corazon , &c. Y yo creo que godible quiere de* cir ...
Ambrosio de Morales, 1791
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Gocete, s. m. pitee de l'armure ancienne Gocho, x. от. cochon Godible, a. gai , joyeux Gofo, fa, a. grossier Goja, s. f. corbeille de glaneur Gola , ,x. /. gosier || gorgerin || hausse-col || collet, rabat \\ gorge de bastion. V. Cimacio Golafre, s. m. saf e ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Christo crucificado
¡O dulce Jesús mió! rebosando en gozb, 'y alegría, te doi la norabuena , "-de i.t La que tri alma Santísima sea ' el Cielb mas-puro,' más •<2* •* xílárb, yr hiás'béflo , dOrídé-eabe todo Dios ; que' seás su troAb y su morada mas 'a godible sin ...
Ignacio de QUINTANA, 1780
10
Diccionario de la Real Academia Española
GODIBLE, adj. ant. Alegre, placentero. GODIZO, ZA. adj. Germ. Godeño. GODO , DA. adj. El natural de la Gocia ó descendiente de ella , y lo que toca ó pertenece á los godos. Golhicus. — Germ. Godeño. || Ser godo ó hacerse de los godos. í.
‎1826

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GODIBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff godible im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De políticas y cosas peores
El término "godible", con ge suave, significa alegre, ameno, gozable, placentero. Lo que he narrado ilustra un hecho incuestionable: la sociedad mexicana ha ... «LaCronica.com, Mai 16»
2
Cómo pasar por más culto en un pispás con tan sólo 500 palabras
... hijos hermosos, la calistenia como el conjunto de ejercicios que conducen al desarrollo de la agilidad y la fuerza física, lo godible como alegre o placentero. «Vozpopuli, Jul 15»
3
El flamenco acertado de Jesús Carmona y su gente en 7 Balcones
Suenan cantiñas por rosa, Cádiz es la última parada y aparece espectacular Lucía Campillo con su bata de cola, godible instante que remata Jesús al ... «aireflamenco.com, Jul 15»
4
¿Quiere usted ser diserto o cultipicaño?
... allá de la portada, el volumen es un tesoro repleto de curiosidades que colmarán las delicias del lector curioso y le harán pasar ratos godibles (placenteros). «La Vanguardia, Jun 15»

BILDER ÜBER «GODIBLE»

godible

REFERENZ
« EDUCALINGO. Godible [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/godible>, Jan 2021 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z