Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gofrado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GOFRADO

La palabra gofrado procede del participio de gofrar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GOFRADO AUF SPANISCH

go · fra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOFRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gofrado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOFRADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gofrado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gofrado im Wörterbuch Spanisch

Im englischen Wörterbuch bedeutet Prägung Wirkung und Wirkung. En el diccionario castellano gofrado significa acción y efecto de gofrar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gofrado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GOFRADO


azufrado
a·zu·fra·do
cefrado
ce·fra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cerrado
ce·rra·do
cifrado
ci·fra·do
comprado
com·pra·do
considerado
con·si·de·ra·do
cuadrado
cua·dra·do
declarado
de·cla·ra·do
desencofrado
de·sen·co·fra·do
dorado
do·ra·do
encofrado
en·co·fra·do
encontrado
en·con·tra·do
grado
gra·do
integrado
in·te·gra·do
jurado
ju·ra·do
liberado
li·be·ra·do
logrado
lo·gra·do
prado
pra·do
registrado
re·gis·tra·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GOFRADO

godismo
godiza
godizo
godo
goetheana
goetheano
goethiano
gofa
gofio
gofo
gofrar
gofre
goja
gol
gola
golazo
goldre
goleada
goleador
goleadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GOFRADO

agrado
alterado
asegurado
colorado
decorado
elaborado
enamorado
entrado
filtrado
ilustrado
inesperado
magistrado
mostrado
nombrado
operado
parado
preparado
retirado
sagrado
separado

Synonyme und Antonyme von gofrado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOFRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gofrado textil casero tecnica aluminio acción efecto gofrar archivo instrumentos trabajo decoración filetes dorados forman orla mixtilínea encerrando marco rueda dorada gruesa cenefa mosaico rojo verde azul amarillo contratapas marroquín granate líneas hojas gofradas nbsp politécnico lenguas española inglesa embossed alummum sheet chapa abollonada board cartón estampado relieve calicó tela algodón gofrada encuader nación cloth tejido enamel esmalte industria control calidad puede hacerse permanente mediante fibras termoplásticas caso materiales celulósicos resina reticulación sustratos textiles técnico akal conservación restauración corte

Übersetzung von gofrado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOFRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von gofrado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gofrado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gofrado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gauffering
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gofrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Embossed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gauffering
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gauffering
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плойчатость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gauffering
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gauffering
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gauffering
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gauffering
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gauffering
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gauffering
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gauffering
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gauffering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gauffering
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gauffering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gauffering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gauffering
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gauffering
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gauffering
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Плойчатий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gauffering
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gauffering
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gauffering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gauffering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gauffering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gofrado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOFRADO»

Der Begriff «gofrado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.046 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gofrado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gofrado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gofrado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOFRADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gofrado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gofrado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gofrado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOFRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gofrado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gofrado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El archivo: instrumentos de trabajo
Decoración en filetes dorados que forman una orla mixtilínea, encerrando un marco de rueda dorada con una gruesa cenefa en mosaico rojo, verde, azul y amarillo, y gofrado. Contratapas en marroquín granate con líneas y hojas gofradas, ...
María del Carmen Pescador del Hoyo, 1993
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
embossed alummum sheet I chapa de aluminio abollonada. embossed board I cartón estampado en relieve. embossed calicó I tela de algodón gofrada ( encuader- nación). embossed cloth I tejido gofrado. embossed enamel I esmalte en ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
VI. La industria textil y su control de calidad. ...
El efecto puede hacerse permanente mediante el uso de fibras termoplásticas o en el caso de materiales celulósicos, mediante el uso de una resina de reticulación. ,1..s, ,_ . '{.C~ - 4v.&w~h Dos sustratos textiles con gofrado: no tejido  ...
Fidel Eduardo Lockuán Lavado
4
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
corte gofrado m (Encuad.) / gauffered edge / taglio goffrato m I tranche gaufrée/ gaufriertes Leder n I guadamecí w, guadamecil m I embossed leather / marocchino m, cuoio goffrato m I guadamecil m gaufriertes Papier n I papel gofrado m, ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
5
La encuadernación artística de la Biblioteca histórica de la ...
Centro: plancha de rocalla estampada con volante Cabeza y pie: paleta geométrica dorada y tres filetes: dos finos dorados y uno ancho gofrado. Entrenervios: hierro gofrado. Título y autor dorados y separados por un bigote Resaltados: con ...
Elvira Julieta Miguélez González, 2009
6
Introducción general al arte: arquitectura, escultura, ...
El «estampado» o «gofrado» es un trabajo más tardío. Comenzó a practicarse a partir del siglo xvi, y venía a sustituir y abaratar el «repujado». Es decir, se trataba de la industrialización de esa técnica, y se obtenía presionando el cuero con ...
Juan Francisco Esteban Lorente, Gonzalo M. Borrás Gualis, María Isabel Alvaro Zamora, 1980
7
Explorando el laberinto: creación e investigación en torno a ...
Impresión digital y gofrado En muchas obras utilizamos los procesos de estampación en relieve o calcográfica con la única intención de obtener un gofrado sobre el papel. El resultado suele estar más cerca de la escultura que del grabado, ...
Universidad de Castilla-La Mancha. Servicio de Publicaciones, 2004
8
Els Vestits del Saber: Enquadernacions mudèjars a la ...
Encuadernación en piel marrón, recubrimiento original en tafilete marrón rojizo gofrado y punzones dorados. Tapa suelta de madera. Lleno a cinco dobles nervios, recubrimiento original gofrado con tres líneas que dibujan losanges, en cada ...
Universidad de Valencia, 2003
9
Cinco cuentos tipográficos y algunas consideraciones
El verde de las flores se arrugó hacia un costado, junto al doble papel vegetal y gofrado que las cubría. Las acomodó y volvió a poner la tarjeta en el centro de las flores. Las olió nuevamente desconfiando que hubieran... Ejemplo justificado  ...
Teo Reissis, 2005
10
Manual de grabado en madera y técnicas afines
... una ligera marca alrededor del borde de la zona impresa que no será del todo visible en el reverso de la estampa, a menos que se busque deliberadamente un efecto gofrado. PRENSAS DE CILINDRO (PRENSAS TIPOGRAFICAS DE ...
Walter Chamberlain, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOFRADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gofrado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vas a ver: Cuatro exposiciones que hay que ver ahorita en ...
La muestra se llama “Hendidura” y las piezas de la misma, además del gofrado logrado a base de impresiones de fragmentos de tejido en crochet, incluyen ... «Diario de Morelos, Aug 16»
2
Inaugura expo Ortega Barceló
... la que mezcla las técnicas de gofrado (grabar dibujos o motivos en relieve sobre una tela), suaje (herramienta confeccionada con placa de acero para cortar, ... «El Sol de Cuernavaca, Aug 16»
3
Así compró Michelle Obama el traje de Delpozo
Finalmente esta pieza con un discreto gofrado geométrico, capelina en la espalda y dos nudos en la cintura, fue la escogida, aunque desde la firma no pueden ... «EL PAÍS, Jul 16»
4
Tork mejora el aspecto y suavidad de su gama de papel higiénico ...
Se trata de un nuevo gofrado especialmente diseñado para dotar al producto de un mejor aspecto visual, un tacto todavía más suave y agradable, y un mayor ... «Interempresas, Mai 16»
5
Kiabi Colección Moda Baño Primavera/Verano 2016 [FOTOS]
El bikini más bonito de la colección es un modelo con sujetador estilo bandeau con punto gofrado y estampado en azul o rosa con un bonito frunce en la ... «Ella Hoy, Apr 16»
6
Inédito Clavé
Empleando la técnica del gofrado y la estampación sobre planta offset, tras haber trabajado de manera tradicional con la litografía y el aguafuerte, Clavé ... «masdearte.com, Mär 16»
7
¿Qué opción es mejor: cartón SBB o FBB?
... de alta calidad, hendido, plegado, formado y gofrado y, por supuesto, en la apariencia visual de la superficie general del envase o la aplicación gráfica. «Interempresas, Dez 15»
8
¿Conoces la tinta blanca offset?
... se optaba por imprimir en serigrafía o incluso se llegaba a rediseñar la pieza para sustituir el color blanco por acabados como el stamping o el gofrado. Pero ... «Gràffica, Nov 15»
9
El asombroso libro del making of de “2001: Una odisea del espacio”
En la portada encontramos un gofrado precioso de cuatro ojos observando el espacio, y en el lomo otro gofrado con el título del libro. Todo ésto, como no, ... «Omicrono, Aug 15»
10
Grupo Lecta presenta el nuevo papel metalizado Metalvac E LWS ...
Está disponible en 63 y 70 g/m² y en los siguientes acabados: liso, gofrado lino, gofrado pin-head y gofrado brushed. Metalvac E LWS es apto para impresión ... «Interempresas, Jun 15»

BILDER ÜBER «GOFRADO»

gofrado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gofrado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gofrado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z