Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "golilla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GOLILLA

La palabra golilla procede del diminutivo de gola.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GOLILLA AUF SPANISCH

go · li · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOLILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Golilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOLILLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «golilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
golilla

Golilla

Golilla

Der Kragen, als Diminutiv des Kragens, ist eine Art Nussbaum, der seit dem 17. Jahrhundert in Mode war. Die Gouges und das umgangssprachliche politische Motto der Minister, die es benutzt haben, ist der Name der Charaktere der sozialen Gruppe, die in Spanien des alten Regimes im Gegensatz zu den Manteistas gearbeitet hat. Auch verwendet, um auf die golillas mote garnachas beziehen. La golilla, como diminutivo de gola, es un tipo de alzacuellos de valona que estuvo de moda desde el siglo XVII. Los golillas, y mote político coloquial de los ministros togados que la usaban, es el nombre de los personajes del grupo social que en la España del Antiguo Régimen funcionaba en oposición a los manteístas. También se utilizaba para referirse a los golillas el mote garnachas.

Definition von golilla im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Golilla im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Schmuck aus Pappe mit Taft oder anderen schwarzen Stoff ausgekleidet, die den Hals umkreist, und auf dem eine Gaze Nussbaum oder andere weiße gummierte Tuch gelegt wurde oder gestärkt früher von den Ministern Togado und anderen curiales verwendet. Eine andere Bedeutung von "Halskrause" im Wörterbuch ist ein Ring oder Laufrad, das jeder der Teile eines Pumpenkörpers an seinem Ende aufweist, um sie mittels Schrauben und Muttern zu befestigen. Golilla ist auch in den Gallinaceae, Federn, die von der Krone den Hals bis zur horizontalsten Linie des Körpers bedecken. La primera definición de golilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es adorno hecho de cartón forrado de tafetán u otra tela negra, que circundaba el cuello, y sobre el cual se ponía una valona de gasa u otra tela blanca engomada o almidonada usado antiguamente por los ministros togados y demás curiales. Otro significado de golilla en el diccionario es anillo o rodete que cada una de las piezas de un cuerpo de bomba tiene en su extremo para asegurarlas por medio de tornillos y tuercas. Golilla es también en las gallináceas, plumas que desde la cresta cubren el cuello hasta la línea más horizontal del cuerpo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «golilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GOLILLA


aguililla
a·gui·li·lla
antipolilla
an·ti·po·li·lla
balilla
ba·li·lla
bolilla
bo·li·lla
calilla
ca·li·lla
candelilla
can·de·li·lla
canelilla
ca·ne·li·lla
centralilla
cen·tra·li·lla
colilla
co·li·lla
facililla
fa·ci·li·lla
islilla
is·li·lla
malilla
ma·li·lla
mezclilla
mez·cli·lla
mulilla
mu·li·lla
paulilla
pau·li·lla
polilla
po·li·lla
tablilla
ta·bli·lla
telilla
te·li·lla
velilla
ve·li·lla
virgulilla
vir·gu·li·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GOLILLA

golfear
golfería
golfín
golfista
golfístico
golfo
goliarda
goliardesca
goliardesco
goliardo
golillera
golillero
golimbra
golimbro
golimbrón
golimbrona
gollería
golletazo
gollete
golletear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GOLILLA

amarilla
anguilla
aslilla
borlilla
capilla
castilla
cendolilla
doblilla
hablilla
jaulilla
palilla
parrilla
plantilla
sencilla
silla
talcualilla
tecolilla
versalilla
villa
yolilla

Synonyme und Antonyme von golilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOLILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

golilla lana como diminutivo gola tipo alzacuellos valona estuvo moda desde siglo xvii golillas mote político coloquial ministros togados usaban nombre personajes grupo social españa antiguo régimen funcionaba oposición manteístas primera lengua española adorno hecho cartón forrado tafetán otra tela negra circundaba cuello sobre cual ponía gasa blanca engomada almidonada usado antiguamente demás curiales otro anillo rodete cada piezas cuerpo bomba tiene extremo asegurarlas medio tornillos tuercas golilla gallináceas plumas cresta cubren hasta línea más horizontal introducción historia indumentaria antecedente francés llamado tonde aunque diferente casi quedaba tenía ángulo delante quedar recta pasado tiempo tendrán nbsp teatro critico universal discursos varios todo género numero impugna vestido militar razon patrio defiende

Übersetzung von golilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOLILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von golilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von golilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «golilla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

golilla
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

golilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thrash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

golilla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غوليلا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

golilla
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

golilla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

golilla
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

golilla
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

golilla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

golilla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

golilla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

golilla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

golilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

golilla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

golilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

golilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

golilla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

golilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

golilla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

golilla
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

golilla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

golilla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

golilla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

golilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

golilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von golilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOLILLA»

Der Begriff «golilla» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.143 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «golilla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von golilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «golilla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOLILLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «golilla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «golilla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe golilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOLILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von golilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit golilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducción a la historia de la indumentaria en España
La golilla tiene un antecedente francés, un cuello llamado ro- tonde, aunque la española era diferente, ya que casi quedaba en horizontal y tenía un ángulo delante en vez de quedar en línea recta. Pasado el tiempo, golilla y valona tendrán ...
Francisco de Sousa Congosto, 2007
2
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
5 Numero 4 impugna el uso del vestido militar , por la razon de que no es vestido patrio ; y defiende la golilla, porque escusa muchos gastos que se siguen de la compra de paños estrangeros. Ni una , ni otra razon valen cosa. No la primera ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
3
Sevilla y corte: las artes y el lustro real (1729-1733)
No fue hasta 1707, tras la victoria de la batalla de Almansa, cuando el rey — seguido de sus cortesanos—, descartó definitivamente el uso de la golilla. El relato de este cambio y la anécdota del conocido Decreto de Júpiter sobre la golilla...
Nicolás Morales, Fernando Quiles García, 2010
4
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
ANTEO, GOLILLA. — ISMEN1A. LIBIO, PASQUIN. anteo. {Dentro.) Voz es de mujer : ya que Perdi una ocasión , no pierda Otra : sigúeme, Golilla. golilla. ( Dentro.) Parecen aquestas selvas De caballeros andantes. (Salen Anteo y Golilla.) ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856
5
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca
1 Golilla. ¿En qué? GOLILLA. En que mujer 9, No solo no. Aun no quiso mitirama Suerte que todo ese golfo budiese apagar la llama Deste volcan que en mi pecho fiela mas de lo que abrasa, A voces diré quién eres, que amante de Rosarda, ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1852
6
De arte y de historia
EL «CABALLERO DE GOLILLA» LLAMA A LA PUERTA DEL MUSEO DEL PRADO En 1941 compareció en el Museo del Prado un aristócrata mallorquín, don Pedro de Cotoner y de Verí, marqués de la Cenia, ofreciendo la venta de un  ...
Antonio Rumeu de Armas, 2004
7
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del Teatro ...
5 Numero 4 impugna el uso del vestido militar , por la razon de que no es vestido pátrio ; y defiende la golilla, porque escusa muchos gastos que se siguen de la compra de paños estrangeros. Ni una ni otra razon valen cosa. No la primera ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1777
8
Ilustración apologética al primero y segundo tomo del ...
Pero en el Señor Mañér , esto de usar a cada passo , y fuera de proposito , de textos de la Escritura , yá parece tema. Tampoco la segunda razon prueba nada: pues sin vestir golilla se pueden evitar paños Estran- geros , y superfluos gastos.
Fr.Benito Geronimo FEYJOO, 1781
9
Obras apologeticas
Benito Jerónimo Feijoo. y Numero^, impugna el' uso def vestido militar , por Í2L razón de que no es vestido patrio 5 y defiende la golilla, porque escusa muchos gastos , que se siguen de la compra <ie paños estrangeros. Ni una , ni otra razón  ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
10
Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del ...
5 Numero 4 impugna el uso del vestido militar , por la rázon de que no es vestido patrio ; y defiende la golilla, porque escusa muchos gastos que se siguen de la compra de paños estrangeros. Ni una , ni otra razon valen cosa. No la primera ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1773

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOLILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff golilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bolsas CLAP, recuerdan la moneda de Bs 5 de plata cuyo valor ...
Una golilla diría un amigo español. Esta es una de las razones, por la cual hemos visto en redes sociales, la oferta de estas bolsas con precio especulativo, ... «Aporrea, Jul 16»
2
Retrato de otros golillas
Son los golillas del día después de mañana, de la presagiada devolución conservadora. Por estos miércoles de San Juan andan alebrestados y se muestran ... «El Telégrafo, Jul 16»
3
¿Quién es quién en la procesión de San Fermín? Los protagonistas ...
Los habitantes que acudían a la procesión del santo en materia de gremio iban vestidos con traje de golilla, lo mismo que el Ayuntamiento. Este era el traje de ... «Navarra.com, Jun 16»
4
¿Cervantinos o quevedescos?
¿No habría sido más lógico colocarles la familiar golilla que adornaba la garganta de Cervantes que esos quevedos para que lean El Quijote? Divierte pensar ... «Diario de León, Apr 16»
5
Farinato Race hará una carrera de obstáculos en un lugar de La ...
Además el logo ha incluido la típica golilla con la que estamos acostumbrados a ver representado al autor del Quijote. Para redondear el homenaje, la carrera ... «Tribuna de Toledo, Apr 16»
6
Maduro, no le entregue papel a la Prensa
Y así, durante la Revolución se ha continuado con la alimentación golilla al capitalismo salvaje. Todos los fedecamaristas, con sus excepciones, le han ... «Aporrea, Apr 16»
7
El pleito más largo de la Semana Santa
La golilla, un tipo de alzacuellos para los actos de relevancia en la Pontevedra del siglo XVIII, motivó uno de los más importantes pleitos de la historia de la ... «Faro de Vigo, Mär 16»
8
Desmantelaron la banda “Los Golillas
Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), lograron desmantelar a una banda conocida como “Los Golillas”, ... «El Periodiquito, Mär 16»
9
Laureano Márquez: Venezuela no cambiará, aunque se vaya Maduro
"Nuestra noción de patria es la golilla, si nuestro provecho personal implica el hundimiento del país, no nos importa demasiado. Estamos en eso que Mariano ... «2001.com.ve, Feb 16»
10
Velazquez, an artist so good, he's hard to write about
... many vignettes and miniature histories that punctuate the narrative – the socioeconomic significance of the stiff white golilla collar in Philip IV's bankrupt court, ... «The Australian Financial Review, Feb 16»

BILDER ÜBER «GOLILLA»

golilla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Golilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/golilla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z