Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "golosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GOLOSA

La palabra golosa procede del latín gulōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GOLOSA AUF SPANISCH

go · lo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOLOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Golosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOLOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «golosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
golosa

Hopscotch

Rayuela (juego)

Hopscotch ist ein Kind Einweihungsspiel, das die Erkenntnis von sich selbst darstellt, aus dem das Spiel des Labyrinths, Petanque und Spiel der Gans kommen. Der Erfinder von hopscotch wollte im Spielleben selbst, mit Geburt, Wachstum, Probleme und Schwierigkeiten, Tod und das ultimative Ziel, Himmel reflektieren. Deshalb färben sie in manchen Ländern ein erstes Quadrat, das der Nummer 1 vorausgeht, wo sie den Namen der Erde und einen letzten Platz nach den 7 und den 8 schreiben, die sie den Himmel nennen, wo sie sich ausruhen und beide Füße unterstützen können. Es gibt viele Versionen von Hopscotch. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, es auf dem Boden zu malen, aber das gebräuchlichste ist das: Sie malen ein Quadrat mit der Nummer 1 drinnen, dann ein anderes Quadrat mit dem 2, ein anderes mit dem 3, das versucht, mehr oder weniger das gleiche zu sein. Im vierten Stock des Hopscotch sind zwei Kisten gemalt, eine mit der Nummer 4 und neben der anderen mit der 5. Die obere Box nimmt die 6 und die letzten beiden sind auch Doppel-Boxen mit den Ziffern 7 und 8. Das Spiel beginnt Zieh einen kleinen Stein auf Platz 1 und versuchte, den Stein in den Platz zu fallen, ohne die äußeren Streifen zu berühren. La rayuela es un juego de iniciación infantil, que representa el conocimiento de uno mismo, de donde provienen el juego del laberinto, la petanca y el juego de la oca. El inventor de la rayuela quiso reflejar en el juego la vida misma, con el nacimiento, el crecimiento, los problemas y dificultades, la muerte y la meta final, el cielo. Por eso, en algunos países pintan un primer cuadrado que precede al número 1 donde escriben el nombre de Tierra y un último cuadrado después del 7 y el 8 al que llaman el Cielo, donde se puede descansar y apoyar los dos pies. Existen muchas versiones de la rayuela. Hay diferentes formas de pintarla en el suelo pero la más común es esta: Se pinta un cuadrado con el número 1 dentro, luego otro cuadrado con el 2, otro con el 3, intentando que sean más o menos iguales. En el cuarto piso de la rayuela se pintan dos casillas, una con el número 4 y a su lado otra con el 5. La casilla superior la ocupa el 6 y las dos últimas son también casillas dobles con los números 7 y 8. El juego comienza tirando una piedra pequeña en el cuadrado número 1, intentando que la piedra caiga dentro del cuadrado sin tocar las rayas externas.

Definition von golosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Golosa im Wörterbuch ist Hopse. En el diccionario castellano golosa significa rayuela.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «golosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GOLOSA


alosa
lo·sa
angulosa
an·gu·lo·sa
callosa
ca·llo·sa
celosa
ce·lo·sa
celulosa
ce·lu·lo·sa
dolosa
do·lo·sa
escandalosa
es·can·da·lo·sa
fabulosa
fa·bu·lo·sa
formidolosa
for·mi·do·lo·sa
glosa
glo·sa
llosa
llo·sa
losa
lo·sa
maravillosa
ma·ra·vi·llo·sa
meticulosa
me·ti·cu·lo·sa
molosa
mo·lo·sa
musculosa
mus·cu·lo·sa
nebulosa
ne·bu·lo·sa
orgullosa
or·gu·llo·sa
populosa
po·pu·lo·sa
variolosa
va·rio·lo·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GOLOSA

golloría
golmaja
golmajear
golmajería
golmajo
golondrina
golondrinera
golondrino
golondro
golorito
golosamente
golosear
golosina
golosinar
golosinear
golosmear
goloso
golpazo
golpe
golpeadero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GOLOSA

amilosa
arcillosa
argilosa
batallosa
caudalosa
cautelosa
escrupulosa
filosa
granulosa
jubilosa
melosa
nitrocelulosa
pilosa
quilosa
quisquillosa
recelosa
resbalosa
sigilosa
tuberculosa
vellosa

Synonyme und Antonyme von golosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOLOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

golosa tener muchos golosas algo rayuela juego iniciación infantil representa conocimiento mismo donde provienen laberinto petanca inventor quiso reflejar vida misma nacimiento crecimiento problemas dificultades griego magnifico gotita verde golosa pegajosa travieso junto leal amigo nacho comienzan aventura llena diversin rumbo mercado juguemos interpretar evaluación competencias para niños todos mundo divertido escuela nbsp princesa candy princess madalena spends days eating licorice caramels chocolate cookies each finds herself bloated like balloon feeling sick unhappy tortuga estos fueron creando tradición oral constituyen relatos nuestros antepasados día gran mayoría cuentos desconocidos hijos también nosotros rosita cuento tres estudios sobre montaraza novela fernández villegas rosa patrimonio desaparecido guadalajara guía advocacion nuestra señora asuncion iglesia anexa santa maria media legua villa maría usada como hasta siglo

Übersetzung von golosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOLOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von golosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von golosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «golosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美食者
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

golosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Greedy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चटोरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نهم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лакомка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guloso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেটুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gourmand
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rakus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gourmand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

食いしん坊
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미식가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gourmand
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người sành ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நல்ல சுவையான உணவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाण्याचा शौकीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

goloso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smakosz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ласунка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gurmand
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλοφαγάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gourmand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gourmand
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gourmand
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von golosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOLOSA»

Der Begriff «golosa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.002 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «golosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von golosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «golosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOLOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «golosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «golosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe golosa auf Spanisch

BEISPIELE

3 SPRICHWORT MIT «GOLOSA»

Boca golosa no se conforma con cualquier cosa.
La mujer golosa o puta o ladrona.
La mujer, hermosa y la galga, golosa.

10 BÜCHER, DIE MIT «GOLOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von golosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit golosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Griego El Magnifico y La Gotita Verde Golosa Pegajosa
Griego, un nio travieso, junto a su leal amigo Nacho comienzan una aventura llena de diversin rumbo al mercado.
Manuel Alfaro, 2007
2
Juguemos a interpretar: evaluación de competencias en ...
La golosa es un juego para niños La golosa es para todos los niños La golosa es para todos los niños del mundo La golosa es uno juego La golosa es un juego muy divertido La golosa es para todos los niños de la escuela La golosa es ...
Fabio Jurado Valencia, Mauricio Pérez Abril, Guillermo Bustamante Zámudio, 1998
3
Que princesa tan golosa! / The Candy Princess!
Princess Madalena spends her days eating licorice, caramels, and chocolate cookies. At the end of each day, she finds herself bloated like a balloon, feeling sick and unhappy.
‎2012
4
La Tortuga Golosa
Estos fueron creando una tradición oral que constituyen los relatos de nuestros antepasados. Hoy en día, la gran mayoría de estos cuentos son desconocidos por nuestros hijos y también por nosotros.
‎2008
5
Patrimonio desaparecido de Guadalajara: una guía para ...
de la advocacion de nuestra Señora de la asuncion, y una iglesia anexa de la golosa (Santa Maria de La Golosa), media legua de esta Villa.» Esta iglesia de Santa María de la Golosa fue usada como tal, al menos, hasta el siglo XVIII.
José Luis García de Paz, 2003
6
Mujeres y agonías
La niña golosa, muy regordeta —parece toda rellena de dulces—, gasta sus monedillas en los pasteles de Dionisio. Y cuando las ha gastado todas, sacia el apetito robando. Roba los bolsillos del padre; el monedero de la madre; la alcancía ...
Rima de Vallbona, 1982
7
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I: ...
Cuando ella entró a la iglesia, le preguntó la muchacha a su madre si era aquélla la Ceniceinta Golosa, y la madre le dijo que callara, que estaba echando muchos cadajones por la boca. Cuando el padre echó la bendición, salió muy ...
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I
8
Manantial de cuentos infantiles
LA. GOLOSA. Otro pueblo, al que nunca hemos de olvidar, es El Pochote. El Pochote, sí, donde hace como cincuenta años vivió una señora a la que la gente apodaba La Loba, porque tenía la mala costumbre de comer carne de gato, ...
Herminio Martínez, 2005
9
Golosina y Perrozoso: Una gata muy golosa y un can ...
Golosina y Perrozoso eran muy flojos.
Jeanne Willis, Tony Ross, Jeanne Willis, 2009
10
Cuentos populares españoles: Recogidos de la tradición oral ...
La mujer golosa Éste era una vez que había un cazador que siempre traía de caza conejos o perdices, lo que cogía. Y su mujer era muy golosa y cocía la caza y se la comía ella sola y echaba los huesos en el puchero, y a su marido le decía  ...
Aurelio M. Espinosa, 1923

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOLOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff golosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cheesecake, chocolate y lemon pie: 3 recetas para una mesa dulce ...
Cheesecake, chocolate y lemon pie: 3 recetas para una mesa dulce bien golosa. Los secretos de algunos de los mejores pasteleros de Buenos Aires, para una ... «LA NACION, Aug 16»
2
140 millones en 10 años: la golosa tarta de los cursos para ...
Las denuncias sobre supuestos "amaños" en la adjudicación de los cursos de recuperación de puntos del permiso de conducir han puesto sobre la mesa el ... «Te Interesa, Jul 16»
3
Golosa: quiso robar 25 chocolates, y la detuvieron
Una mujer de unos 40 años, de nacionalidad peruana, fue detenida en un supermercado ubicado en las calles San Luis y Moreno, de la ciudad de Mar del ... «TN.com.ar, Jul 16»
4
Ladrona golosa: quiso robarse 25 chocolates de un supermercado y ...
Ladrona golosa: quiso robarse 25 chocolates de un supermercado y terminó detenida. 15/07/2016 09:40 hs. Una mujer de 40 años fue arrestada por personal ... «Diario Veloz, Jul 16»
5
Tata Golosa hace la competencia a Rebeca con un nuevo 'Hit ...
¿Cómo le habrá sentado a nuestra Rebeca que le haya salido una competidora para el temazo del verano de nuestro programa? Desde luego, el tema es de lo ... «Divinity.es, Jul 16»
6
Tata Golosa pasa de los micrófonos a La Piscini
Sí, amig@s. Habían pasado 9 años sin que supiéramos nada de Tata Golosa pero no hemos podido llegar al décimo. Después de que en 2007 sorprendiera al ... «LOS40, Jul 16»
7
Llega 'Piscini', la fiesta veraniega de Barcelona con Tata Golosa
Djs y Chicletol además de la ya mencionada Tata Golosa, pero las siguientes ediciones contarán con Maluca , Javiera Mena dj, Guille Milkyway dj, creador de ... «Cromosoma X, Jul 16»
8
La golosa añada de 2015
La Galería Sargadelos de Ourense acogió ayer la presentación de las nuevas añadas de varios vinos gallegos. Entre las bodegas presentes al evento estaban ... «La Región, Jul 16»
9
Golosa” Jueza del Registro Civil acosa sexualmente a ciudadanos
Elizabeth Meneses Ortega quien se desempeña como Juez del Registro Civil en el municipio de Chiautempan fue evidenciada de acosar sexualmente a ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Jul 16»
10
Lima golosa
Comer nunca fue tan cool. Los chefs son las nuevas estrellas de rock. Netflix les dedica documentales y el hombre tras el nuevo restaurante número 1 del ... «Qué Pasa, Jun 16»

BILDER ÜBER «GOLOSA»

golosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Golosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/golosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z