Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gonfaloniero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GONFALONIERO AUF SPANISCH

gon · fa · lo · nie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GONFALONIERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gonfaloniero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GONFALONIERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gonfaloniero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gonfaloniero im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch Gonfaloniero bedeutet Confaloniero. En el diccionario castellano gonfaloniero significa confaloniero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gonfaloniero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GONFALONIERO


ajoarriero
a·jo·a·rrie·ro
arriero
rrie·ro
ceremoniero
ce·re·mo·nie·ro
confaloniero
con·fa·lo·nie·ro
especiero
es·pe·cie·ro
estanciero
es·tan·cie·ro
fiero
fie·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
gaviero
ga·vie·ro
hiero
hie·ro
ingeniero
in·ge·nie·ro
justiciero
jus·ti·cie·ro
liniero
li·nie·ro
mediero
me·die·ro
naviero
na·vie·ro
noticiero
no·ti·cie·ro
pendenciero
pen·den·cie·ro
rociero
ro·cie·ro
testimoniero
tes·ti·mo·nie·ro
vidriero
vi·drie·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GONFALONIERO

gonce
goncear
gonchu
góndola
gondolero
gonela
gonete
gonfalón
gonfalonero
gonfalonier
gong
gongo
gongorina
gongorino
gongorismo
gongorista
gongorizar
goniómetro
gonococia
gonocócica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GONFALONIERO

agenciero
almadiero
arropiero
artificiero
candelariero
condotiero
convenenciero
diariero
diligenciero
esenciero
harriero
hostiero
liero
noviero
rosariero
silenciero
sitiero
telenoticiero
tranviero
vaciero

Synonyme und Antonyme von gonfaloniero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GONFALONIERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gonfaloniero confaloniero republica florentina segunda reposicion segundo período gonfaloniero nicolás capponi inaugura bajo unos auspicios desastrosos para florencia pues coincide dramática campaña armas ñápoles contundentes victorias españolas sobre nbsp pintura vidas comparadas artistas abandonado escultor simone fiesolo recibió devastado cantera soderini sabía qué hacer miguel ángel acudió bloque mármol tenía doce metros alto tradiciones infundadas dice más vessi llifero vestía librea dichos colores birrete jubón raso rojo calzas escarlata otra amarilla sayón

Übersetzung von gonfaloniero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GONFALONIERO

Erfahre, wie die Übersetzung von gonfaloniero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gonfaloniero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gonfaloniero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gonfalonier
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gonfaloniero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gonfaloniero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निशानबरदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gonfalonier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хоругвеносец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

porta-bandeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gonfalonier
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gonfalonier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembawa bendera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gonfalonier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gonfalonier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gonfalonier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người cầm cờ tua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gonfalonier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gonfalonier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gonfalonier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gonfaloniere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gonfalonier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хоругвеносец
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gonfalonier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gonfalonier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flager
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gonfalonier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gonfalonier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gonfaloniero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GONFALONIERO»

Der Begriff «gonfaloniero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.053 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gonfaloniero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gonfaloniero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gonfaloniero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GONFALONIERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gonfaloniero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gonfaloniero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gonfaloniero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GONFALONIERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gonfaloniero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gonfaloniero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El fin de la Republica Florentina: segunda reposicion de los ...
El segundo período de Gonfaloniero de Nicolás Capponi se inaugura bajo unos auspicios desastrosos para Florencia, pues coincide con la dramática campaña de sus armas en Ñápoles y con las contundentes victorias españolas sobre las ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
2
De pintura: vidas comparadas de artistas
abandonado, pues el escultor Simone de Fiesolo le recibió mal devastado de la cantera, y el gonfaloniero Soderini no sabía qué hacer con él. Miguel Ángel acudió a Florencia, vio el bloque de mármol que tenía unos doce metros de alto,  ...
Luis Quintanilla, Esther López Sobrado, 2007
3
Tradiciones infundadas
Dice más, que el gonfaloniero ó vessi- llifero vestía librea de dichos colores; birrete y jubón de raso rojo; las calzas, una escarlata y otra amarilla y un sayón de damasco amarillo guarnecido de damasco rojo, recamado de plata; que el ...
Cesáreo Fernández Duro, 2010
4
La Italia roja, ó historia de las revoluciones de Roma, ...
El gran duque encargó inmediatameute al baron Ri- . eafoli, gonfaloniero de Florencia, la formacion de un nuevo- gabinete de la misma significacion poco roas ó menos que el anterior; pero las sociedades secretas se opusieron á ello, y no ...
Charles-Victor Prevost d' Arlincourt, 1851
5
Impresiones de viage
El gonfaloniero Soderini hace llamar á Miguel Angel. — Te has conducido con el papa, le dijo, como no lo hubiera hecho un rey de Francia. Nosotros no queremos emprender una guerra por tu causa : por lo tanto, prepárate á partir. — Está ...
Alexandre Dumas, 1866
6
La Italia roja, ó, Historia de las revoluciones de Roma, ...
El gran duque encargó inmediatameute al baron Ri- cnfoli, gonfaloniero de Florencia, la formacion de un nuevo gabinete de la misma significacion poco mas ó menos que el anterior; pero las sociedades secretas se opusieron á ello, y no ...
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1851
7
El gran diccionario historico, o miscellanea curiosa de la ...
Los Luquefes tienen por caudillo un gonfaloniero , que fe elige cada dos mefes de entre la nobleza : tiene por adjuntos nueve ancianos que ufan del titulo de Sereniflima ; pero no pueden decidir cofa alguna , á menos de haver fido aprovada ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
8
Americo Vespucio
En esta oportunidad compuse una breve narración a modo de informe, el cual dirigí a mi amigo Piero Soderini, gonfaloniero de Florencia, ya que Lorenzo el Popolano había muerto en esos días. Conocía a Soderini desde mi infancia. Ambos ...
BETANZOS, MIGUEL, 2012
9
Los Pintores de antaño
SolimAn me espera para echar un puente sobre el Cuerno de Oro: partiré, pero será para Constantinopla. Miguel Angel vuelve a su casa; pero apenas entra en ella, llega el Gonfaloniero Soderini. El Gonfaloniero ruega al artista no malquiste  ...
José Muñoz Maldonado, 183
10
Vida de Benvenuto Cellini
... se dedique a más arte que el de tocar y componer; porque, si Dios le da vida, pienso convertirlo en el mayor músico del mundo." Al oír esto, uno de los priores de las artes, le replicó al maestro Giovanni: "Haz lo que te dice el gonfaloniero.
Benvenuto Cellini, 1995

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GONFALONIERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gonfaloniero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pasquetta a Montone per l'ostensione della Santa Spina
A precedere la funzione religiosa del mattino sarà alle 10.30, in piazza Fortebraccio, la lettura del “Proclama” del Gran Gonfaloniero, con arrivo del conte Carlo ... «TuttOggi, Mär 16»
2
Cosa fare nel week end di Pasqua, gli appuntamenti in città fra arte ...
Le iniziative prenderanno il via alle ore 10.30 in Piazza Fortebraccio con la lettura del "Proclama"del Gran Gonfaloniero e e con l'arrivo del Conte Carlo ... «PerugiaToday, Mär 16»
3
Montone, tutto pronto per la Donazione della Santa Spina
... in piazza Fortebraccio, si comincerà con la lettura del “Proclama” del Gran Gonfaloniero e con l'arrivo del conte Carlo Fortebracci e dei suoi soldati a cavallo, ... «TuttOggi, Mär 16»
4
El precio de la República florentina
La magistratura suprema era la Señoría, formada por nueve priores o maestros gremiales, uno de los cuales era el gonfaloniero o jefe de las fuerzas armadas. «El Mundo, Jul 14»
5
Menos “monseñores” y más “dones”
... c) el Portaestandarte Hereditario de la Santa Iglesia Romana (el antiguo Gonfaloniero de la Iglesia, que llevaba el gonfalón o estandarte papal y pertenecía a ... «InfoCatólica, Jan 14»
6
Maquiavelo: la construcción de su ideario político
Sus prototipos son el condotiero Francisco Sforza, el rey de España Fernando y el gonfaloniero César Borgia cuyos encumbramiento y desfortuna a él le ... «La Cronica del Quindio, Jul 13»
7
Maquiavelo y su patria inalcanzable
Protegido por Piero Soderini, gonfaloniero vitalicio, será secretario de los Diez de la Guerra (el consejo de política exterior florentina), será emisario de la ... «El Nacional.com, Jul 13»
8
El Asilo Político: Los apristas y la cuestión del asilo político
... experto en derecho del mar, pero, sobre todo, uno de los más firmes defensores de los derechos del Hombre, en que, por gonfaloniero recibió vituperios. «Revista Generacción, Jun 10»
9
Venancio Hernández Claumarchirant
Pero es tu mayor gloria en esta hora/ haber sabido ser en tu Zamora/ gonfaloniero de la Acción Católica». Este soneto del Magistral Romero describe con ... «La Opinión de Zamora, Jan 10»

BILDER ÜBER «GONFALONIERO»

gonfaloniero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gonfaloniero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gonfaloniero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z