Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gozada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOZADA AUF SPANISCH

go · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOZADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gozada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOZADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gozada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gozada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von gozada im spanischen Wörterbuch ist intensive Freude. Eine andere Bedeutung von Freude im Wörterbuch ist auch eine Person oder ein Ding, die Freude verursacht. La definición de gozada en el diccionario castellano es goce intenso. Otro significado de gozada en el diccionario es también persona o cosa causante del gozo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gozada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GOZADA


alcanzada
al·can·za·da
almozada
al·mo·za·da
alzada
al·za·da
autorizada
au·to·ri·za·da
avanzada
a·van·za·da
calzada
cal·za·da
caracterizada
ca·rac·te·ri·za·da
cruzada
cru·za·da
embarazada
em·ba·ra·za·da
forzada
for·za·da
gargozada
gar·go·za·da
gorgozada
gor·go·za·da
hozada
ho·za·da
lanzada
lan·za·da
metalizada
me·ta·li·za·da
motorizada
mo·to·ri·za·da
organizada
or·ga·ni·za·da
pescozada
pes·co·za·da
reforzada
re·for·za·da
trozada
tro·za·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GOZADA

gotón
gotona
gotosa
gotoso
gouda
gourmet
goya
goyesca
goyesco
goyo
gozadera
gozamiento
gozar
gozne
gozo
gozón
gozosa
gozosamente
gozoso
gozque

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GOZADA

abrazada
acorazada
aderezada
aplazada
avergonzada
azada
cabezada
cotizada
desplazada
empalizada
encarnizada
esforzada
esperanzada
frazada
granizada
izada
lazada
punzada
rizada
trazada

Synonyme und Antonyme von gozada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GOZADA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gozada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von gozada

ANTONYME VON «GOZADA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «gozada» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von gozada

MIT «GOZADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gozada disfrute goce gustazo regocijo desdicha desgracia intenso otro también persona cosa causante gozo providencia dios padecida niegan qué oyes encuentro maría enti madre pongo toda confianza tipongo rumbo mivida ayúdamey hazme fiel hijo estar cerca vivir vida pegadico hacer así hacen películas ahí está experiencia compartida cualquiera comunidad

Übersetzung von gozada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOZADA

Erfahre, wie die Übersetzung von gozada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gozada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gozada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

享受
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gozada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enjoyed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मज़ा आया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استمتعت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пользуются
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desfrutado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আস্বাদিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apprécié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinikmati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

genossen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

楽しん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

즐길
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனுபவித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आनंद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zevk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

goduto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cieszył
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

користуються
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sa bucurat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απολαύσαμε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geniet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

åtnjöt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nytes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gozada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOZADA»

Der Begriff «gozada» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.908 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gozada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gozada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gozada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOZADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gozada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gozada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gozada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOZADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gozada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gozada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Qué me ves, qué me oyes
... encuentro con María». Enti, Madre,pongo toda mi confianza, en tipongo el rumbo de mivida. Ayúdamey hazme fiel a tu Hijo. ¡Qué gozada estar cerca de ti! ¡ Qué gozada vivir la vida muy pegadico a tu Hijo! ¡Qué gozada hacer con mi vida.
Antonio Iniesta Soria, 2013
2
Así se hacen las películas
Ahí está la gozada: en la experiencia compartida. Cualquiera de esa comunidad puede ayudarme o causar un perjuicio. Por esa razón, es vital disponer del mejor personal creativo en cada departamento. Gente que pueda desafiarte a dar lo ...
Sidney Lumet, 1999
3
Diario de sesiones del Consejo de Estado de la República ...
En los casos de ruptura de la relación funcional, las autoridades competentes, antes de hacerse efectiva aquélla, concederán al funcionario la licencia anual generada y no gozada, careciendo de derecho a percibir el equivalente en dinero y ...
Uruguay. Consejo de Estado, 1981
4
Actas del Congreso Internacional de Roma a Nueva York, ...
Esa “gozada” de explicar Como tú lo has venido haciendo siempre, y más “ gozada” aún, de escuchar, por parte de los alumnos tus palabras llenas de garra , énfasis y entusiasmo cuando hablas de Arquitectura, de su poesía y su denso ...
Universidad de Navarra. Escuela Técnica Superior de Arquitectura, 1998
5
La Sombra del Egombe - egombe
Hacía frío, <<una gozada...>>. A través de la tela de la mosquitera la lámpara de bosque proyectaba en la pared de bambú una mezcla de luces y sombras, modelando siluetas que a él le parecían de mujer, de regazos de madre, de ovejas y ...
Gudea de Lagash, 2013
6
España de moda
¡qué gozada! Hoy rubia, mañana morena, luego a mechas, pantalones, faldas, blusas, tops. Me permite ser varias mujeres distintas y nunca aburrida: clásica, moderna, desenfadada, elegante, depende del estado de ánimo o del momento,  ...
Carlos Horcajo, 2003
7
Discursos de alabanza, y dotrina para las festiuidades que ...
Veto esa es la grandeza fuya; que poseida , y gozada , pa- rece que sienpreciene nueuos g "stos , con que regalar, que aun no estan poleidos. Y es decir , que la gloria es tan grande ,que regala, y seti&fa ce como mucha , y no canlà, ni llega ...
Francisco de Robles ((Alcalá de Henares)), 1650
8
Una Manzana Para la Sed
Lástima que el sol no nos acompañe. Pero ya veréis qué vistas, en días claros hasta se ve el mar. Eva, entonces un palmo más alta que Edgar, acercándoselo por los hombros le susurró tras la oreja: «Qué gozada si nos viniésemos aquí, ...
Una Manzana Para La Sed
9
Escuela de discursos formada de Sermones varios
no para gozada quiere que animo obftinado i bis armas aya puertas a codos los cami fuertes, el efpiritu animofo, nos para que por todos fe cayo vn miedo vniuerfal .en pueda entrarenella,cM*o losHebreos.ocupauavn pe- àtnxriu, vnhterßtatem ...
Juan Antonio Bonet ((Alcalá de Henares)), 1645
10
Keledén: Lo último en medicina para el espíritu
Aceptar que las cosas son tal como son es una auténtica gozada. Es la gozada de decir ¡Keledén! Al igual que ocurre con el resto de las cosas, una vez que empiezas a decir ¡Keledén!, el efecto resultante es curioso. Cuando ya no deseas ...
John C. Parkin, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOZADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gozada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gozada visual, emoción plena
La cámara de Yann Arthus-Bertrand abre con unas tomas aéreas (un dron, se supone) de una sensibilidad en la línea de su prestigio como fotógrafo y ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
2
Desde Wembley 92, ser del Barça es una auténtica gozada
Desde entonces ser del Barça ha sido una gozada y, por eso, vale la pena rendir hoy homenaje a aquel equipo, aquel entrenador y aquel estilo que después ... «Sport, Aug 16»
3
«Es una gozada; aquí tenemos más tiempo para los pacientes»
... pero, a pesar de todo, insiste en que «es una gozada, es otra forma de trabajar, no tiene nada que ver». Como interina que ha conocido ya distintos destinos, ... «ABC.es, Jul 16»
4
Tour de Francia: Mikel Nieve: "Trabajar para Froome es una gozada"
Mikel Nieve (Sky) ha visto cumplido uno de sus anhelos desde que llegó al equipo Sky en 2014, ganar el Tour de Francia con Chris Froome. El escalador ... «EsCiclismo.com, Jul 16»
5
Benito Floro FOTO: Getty Images
Benito Floro, actual seleccionador de Canadá y ex entrenador del Real Madrid, ha confesado que dirigir al club blanco es una gozada, según ha explicado en ... «Defensa Central, Jul 16»
6
«Es una gozada volver a rodar en Asturias»
«Para mí es una gozada volver a rodar en Asturias donde la gente nos está apoyando mucho, siento esta película como un regreso al hogar. Estos paisajes no ... «El Comercio Digital, Jul 16»
7
"Jugar al lado de Iniesta es una gozada", afirma Nolito
"Jugar al lado de Andrés es una satisfacción y una gozada. Estaba impactado. Puedo decir que Andrés juega al lado mío. Disfruto cada momento de él y ... «Deportes RCN, Jun 16»
8
Sushigozen, una gozada de japonés
Conocí a SushiGozen y a su alma mater, María Estela, en el catering que ofrecieron hace unas semanas en la casa del Embajador del Japón en Bogotá. Quedé ... «ElTiempo.com, Jun 16»
9
Qué gozada: es la semana del 'siete'
Este es un fin de semana especial para los nostálgicos como yo. El 7 es un número mitológico para los madridistas. Todo empezó, por lo menos para los de mi ... «AS, Jun 16»
10
"En los últimos años, ser del Barça en Madrid es una gozada"
"En los últimos años, ser del Barça en Madrid es una gozada, es algo inigualable y cada vez menos hostil", dijo a SPORT antes de recordar que la situación en ... «Sport, Mai 16»

BILDER ÜBER «GOZADA»

gozada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gozada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gozada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z