Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "granelero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRANELERO AUF SPANISCH

gra · ne · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRANELERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Granelero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GRANELERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «granelero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
granelero

Bulk-Träger

Granelero

Ein Massengutfrachter ist ein Schiff, das in der Beförderung von Trockengütern in loser Schüttung tätig ist. Es ist gewöhnlich ein großes Handelsschiff, das in manchen Fällen die Länge von 300 m übertrifft, die normalerweise bei niedriger Geschwindigkeit segelt. Der moderne Massengutfrachter Sabrina, Handymax Größe. Diese festen Schüttgutschiffe sind leicht identifizierbar, indem sie eine einzelne Landebahn mit mehreren Luken und Schienen zu einer oder beiden Seiten haben, wo die Lukenabdeckungen oder Kappen laufen. Panamax-Typ Bulk-Carrier, wie die anderen Familien dieser Art von Schiffen, haben die maximale Größe erlaubt, durch den Panama-Kanal, mit einer Reihe von Zug-und Hülse Einschränkungen, entspricht 60 / 70.000 Tonnen Tonnen passieren . Sie können Getreide, Mineralien oder Mischlasten transportieren. Im Falle des Transports von schweren Lasten, wird seine Holds verstärkt, um Schlägen zu widerstehen. Der Großfrachter Maciej Rataj. Der Zement und Alumineros sind eine spezielle Art von Massengutschiffen oder Massengutfrachter, da sie sehr spezialisiert sind. Un granelero es un barco que se dedica al transporte de cargas secas a granel. Suele tratarse de un buque mercante de gran tamaño, superando en algunos casos los 300 m de eslora, que normalmente navega a baja velocidad. El moderno granelero Sabrina, de tamaño Handymax. Estos buques de transporte de carga sólida a granel son fácilmente identificables por tener una única cubierta corrida con varias escotillas y unas correderas a uno o ambos lados por donde corren la tapa o tapas de las escotillas. Los graneleros tipo Panamax, como el resto de familias de este tipo de buques, tienen el máximo tamaño permitido para pasar por el Canal de Panamá, con una serie de limitaciones de calado y manga, lo que equivale a 60/70.000 toneladas de peso muerto. Pueden transportar cereales, minerales o cargas mixtas . En el caso del transporte de cargas pesadas, sus bodegas están reforzadas para resistir golpes. El carguero a granel Maciej Rataj. Los cementeros y alumineros son un tipo especial de graneleros o bulk carrier, ya que son muy especializados.

Definition von granelero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Massengutfrachtern im Wörterbuch lautet: Was transportiert Fracht in loser Schüttung? En el diccionario castellano granelero significa dicho de un barco: Que transporta carga a granel.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «granelero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GRANELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
rielero
rie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GRANELERO

grandullón
grandullona
grandulón
grandulona
grandura
graneada
graneado
graneador
granear
granel
granero
granévano
granguardia
graniento
granífugo
granilla
granillera
granillero
granillo
granillosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GRANELERO

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

Synonyme und Antonyme von granelero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRANELERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

granelero barco dedica transporte cargas secas granel suele tratarse buque mercante gran tamaño superando algunos casos eslora normalmente navega baja velocidad moderno dicho transporta solas edicion refundida granelero forro sencillo costado según define párrafo parte cualquiera bodega limita exterior más bodegas limitan nbsp soya glycine merril quot alternativa sistemas embargo lograr eficiencia necesario conocer capacidad almacenamiento tanque combinada utilizada tiempos llenado descarga cosechadora fletes comercio maritimo maria jesus freire seoane fernando gonzález laxe gráfico distribución

Übersetzung von granelero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRANELERO

Erfahre, wie die Übersetzung von granelero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von granelero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «granelero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

散货船
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

granelero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bulk carrier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थोक वाहक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناقلات البضائع السائبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

балкер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

graneleiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাল্ক ক্যারিয়ার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transporteur de vrac
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengangkut pukal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Massengutfrachter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バルクキャリアー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벌크 선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

operator akeh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tàu chở hàng rời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மொத்தமாக கேரியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बल्क कॅरियर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dökme yük gemisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bulk carrier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

większość nośnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

балкер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vrachier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλοίου μεταφοράς φορτίου χύδην
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vragskip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bulkfartyg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bulkskip
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von granelero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRANELERO»

Der Begriff «granelero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.627 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «granelero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von granelero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «granelero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRANELERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «granelero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «granelero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe granelero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRANELERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von granelero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit granelero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Solas, Edicion Refundida 2009
2 Granelero de forro sencillo en el costado: un granelero, según se define en el párrafo 1, en el que: .1 una parte cualquiera de una bodega de carga limita con el forro exterior del costado; o .2 en el que una o más bodegas de carga limitan ...
Organización Marítima Internacional, 2009
2
Soya (glycine Max (l.) Merril" Alternativa Para Los Sistemas ...
Sin embargo, para lograr un máximo de eficiencia, es necesario conocer la capacidad de almacenamiento del tanque granelero de la combinada utilizada, los tiempos de llenado y de descarga del tanque granelero de la cosechadora, ...
3
Fletes y Comercio Maritimo
Maria Jesus Freire Seoane, Fernando González Laxe. Gráfico 3.7. distribución pocentual de las toneladas desguazadas por tipo de buque (1980). Buque- tanque 71,3% Granelero 6,2% Otros 22,5% Buque-tanque Granelero Otros Gráfico.
Maria Jesus Freire Seoane, Fernando González Laxe, 2007
4
Open regionalism: a great vision of the Mexican Pacific
3.5 días 64.6 Barco de 30 mil tons. de granel agrícola 76.7 Manzanillo Buque granelero de 40 mil tons. 1 2 días 2.5 días 79.2 Progreso Barco granelero de 1 7 mil tons. 8 días 2.5 días 68.8 Tuxpan Barco granelero de 27 mil tons. Barco de ...
Carlos Salazar Silva, José Luis Ramírez Domínguez, 2003
5
La Marina mercante iberoamericana
Instituto de Estudios de la Marina Mercante Iberoamericana 86. 17-893 26.106 Brasil ;ccn) 17.893 26.106 Brasil 'CCN) . .Carguero SD-14 9.111 15.022 Brasil > CCN) . .Granelero 26/15 17.893 26.106 Brasil [CCN) . .Carguero PRI 121 10.961  ...
Instituto de Estudios de la Marina Mercante Iberoamericana
6
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
buque de carga seca a granel; granelero (ese nombre genérico va cambiar según el producto transportado en cerealero, carbonero, mineralero, fosfatero, etc.) bulk carrier, universal ~ (UBS) (designed to carry all types ofbulk cargoes and ...
‎2011
7
Perspectivas de desarrollo para la industria naval, 1982-1992
Tipo de barco (TP20) Granelero de 9 00 Granelero de 9 00 Granelero de 9 000 Granelero de 9 00 Granelero de 9 020 Granelero de 9 00 Granelero de 9 000 Granelero de 9 00 Granelero de 9 000 Granelero de 9 00 Granelero de 9 000 ...
Mexico. Comisión Nacional Coordinadora de la Industria Naval, Nacional Financiera (Corporation : Mexico), 1984
8
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Tanque lateral. side water tank. Tanque lateral para agua de lastre. (B. granelero ). skin tanks. Tanques junto al forro. (Para lastre, combustible, etc.). slack tank. Tanque parcialmente lleno. slop tank. Tanque de lodos. (Residuos de tanques de ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
9
Inglés técnico naval
Granelero Car carrier ... Transportador de vehiculos Collier ... Carbonero Container ship ... Portacontenedor Cruise liner ... Buque de pasaje para cruceros Ferry, ferryboat ... Ferry, transbordador Forest product carrier Buque maderero .
Elena López, José M. Spiegelberg, Francisco Carrillo, 1991
10
Plan nacional de transporte: Estudios de corto plazo
Año previsto de Astillero Cantidad Armador Tipo T.P.B. Observaciones incorporación ALIANZA 1 Del Bene Granelero 61.400/64.500 A construir 1985 ALIANZA 1 Maruba Granelero 61.400/64.500 A construir 1985 ALIANZA 1 As tramar ...
Argentina. Dirección Nacional de Políticas y Programación del Transporte, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRANELERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff granelero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Peña Nieto inaugurará almacén granelero de maíz en Hidalgo
CIUDAD DE MÉXICO.- En Hidalgo, el presidente Enrique Peña Nieto inaugurará este martes un almacén granelero de maíz, con el cual se amplía 34 por ciento ... «El Financiero, Aug 16»
2
Graneleros denuncian incumplimiento de Incop en contrato con ...
La Cámara Costarricense de Importadores a Granel (Cacigra) denunció incumplimientos en el servicio que recibe para la descarga de productos en el muelle ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
3
[VIDEO] Inicia operación 'Granelero' en Buenaventura y caravanas ...
La primera medida tiene que ver con la puesta en marcha de la operación 'Granelero' para evacuar las miles de toneladas de granos que hay represadas en ... «HSB Noticias, Jul 16»
4
El primer puerto granelero de Cartagena en plan de expansion
Compas Cartagena fue el primer puerto granelero concesionado en el país, en 1992. Por eso su contrato es el 001. Esta sociedad, además, hizo una alianza ... «ElTiempo.com, Jun 16»
5
Granelero realiza primer esclusaje en Canal ampliado
Cerca de las 10 de la mañana de ayer el buque Baroke atravesó el muro de aproximación de la esclusa de Agua Clara y aproximadamente a las 10:26 inició el ... «La Estrella de Panamá, Jun 16»
6
Los concepcioneros reclaman que se concrete el corredor ...
Terminar la ruta Concepción-Vallemí, iniciar la reparación de la vía Concepción-Pozo Colorado, mantener la ruta V, concretar el corredor granelero y ... «ÚltimaHora.com, Mai 16»
7
Ordenan el desmantelamiento del buque granelero Los Llanitos
PROPEPA informó que el barco está totalmente vacío y no existe en sus tanques ninguna clase de residuo peligroso por lo que no existe el riesgo de derrame ... «Mexicoxport, Mai 16»
8
Canal de Panamá alquila buque granelero para pruebas en nuevas ...
La Autoridad del Canal de Panamá (ACP) alquiló el buque granelero MN BARQUE para hacer pruebas en las nuevas esclusas y capacitar a su personal antes ... «El Economista, Mai 16»
9
MIC quiere convertir a Concepción en un centro logístico y granelero
Una comitiva encabezada por el ministro de Industria y Comercio, Gustavo Leite, acordó ayer en Concepción potenciar el puerto granelero de la ciudad y ... «ÚltimaHora.com, Apr 16»
10
Desguace de graneleros y portacontenedores aumenta en 2016
El desguace de graneleros y portacontenedores ha aumentado durante los primeros meses de 2016, alcanzando las doce millones de toneladas de peso ... «LogiNews, Apr 16»

BILDER ÜBER «GRANELERO»

granelero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Granelero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/granelero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z