Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "granero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GRANERO

La palabra granero procede del latín granarĭum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GRANERO AUF SPANISCH

gra · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRANERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Granero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRANERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «granero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
granero

Scheune

Granero

Eine Scheune ist ein Getreide und Lebensmittelgeschäft. Scheunenbau ist in der Regel auf Böden, die Lebensmittel aus der Reichweite von Mäusen und anderen Bedrohungen zu tun. Es ist in der Tat ein Synonym von hórreo und hat auch einen Sinn sehr ähnlich dem Silo. In Kastilien wurden die Kornspeicher an den Häusern als Trojaner bezeichnet. Un granero es un almacén de grano y comida. La construcción de los graneros suele realizarse sobre suelos que mantienen la comida fuera del alcance de ratones y otras amenazas. Es, en realidad, un sinónimo de hórreo y tiene también un sentido muy similar al de silo. En Castilla, a los graneros adosados a las viviendas, se les denominaba trojes.

Definition von granero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Scheune im Wörterbuch ist der Ort, an dem das Getreide gelagert wird. Eine andere Bedeutung von Scheune im Wörterbuch ist auch sehr reichlich Getreidegebiet und das bietet es auch anderen Regionen oder Ländern. La definición de granero en el diccionario castellano es sitio en donde se almacena el grano. Otro significado de granero en el diccionario es también territorio muy abundante en grano y que provee de él a otras regiones o países.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «granero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GRANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
batanero
ba·ta·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GRANERO

grandullona
grandulón
grandulona
grandura
graneada
graneado
graneador
granear
granel
granelero
granévano
granguardia
graniento
granífugo
granilla
granillera
granillero
granillo
granillosa
granilloso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GRANERO

alacranero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
romanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Synonyme und Antonyme von granero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRANERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «granero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von granero

MIT «GRANERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

granero almacén depósito hórreo panera pósito silo troj oriental materiales fichajes teatro goloso martin grano comida construcción graneros suele realizarse sobre suelos mantienen fuera alcance ratones otras amenazas realidad sitio donde almacena otro territorio abundante provee regiones países calidad total modelo efqm excelencia argentina granero mundo hasta cuando degradacíon etnohistoria alta amazonia siglo xviii agua arquitectura paisaje libro indaga relación entre estructuras lugar proceso lógico colonización tiempo decir relacionando procesos historia cultura realización guía etnográfica amazonía fernando santos frederica barclay apendice abreviaturas terminos parentesco padre madre hijo hija hermano hermana esposo esposa empleadas combinación leen nbsp caracas valles señorío gestión minimización residuos física para

Übersetzung von granero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRANERO

Erfahre, wie die Übersetzung von granero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von granero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «granero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谷仓
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

granero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खलिहान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إسطبل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сарай
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

celeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শস্যাগার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grange
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kandang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scheune
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

納屋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헛간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kandhang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொட்டகையின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धान्याचे कोठार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ahır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fienile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stodoła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сарай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hambar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιταποθήκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ladugård
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

låve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von granero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRANERO»

Der Begriff «granero» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.824 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «granero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von granero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «granero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRANERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «granero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «granero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe granero auf Spanisch

BEISPIELE

10 SPRICHWORT MIT «GRANERO»

Hombre almanaquero, no llenará su granero.
Un grano no hace granero, pero ayuda a su compañero.
Abril frío y mojado hinche el granero y hasta el ganado.
Abril llovedero, llena el granero.
Agua de febrero, llena el granero.
Cuando en diciembre veas nevar, ensancha el granero y el pajar.
Cuando hay poco grano en el granero, mala cosa para el gallinero.
El agua de enero llena las acequias y el granero.
Enero y febrero hinchan el granero, con su hielo y su aguacero.
Enero y febrero hinchan el granero.

10 BÜCHER, DIE MIT «GRANERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von granero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit granero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Agua y territorio: arquitectura y paisaje
Libro que indaga sobre la relación entre “el agua y las estructuras de lugar” con el proceso lógico de colonización del territorio y el tiempo, es decir, relacionando con los procesos de historia y de cultura en la realización de ...
Francisco Granero Martín, 2003
2
Guía etnográfica de la alta amazonía
Fernando Santos-Granero, Frederica Barclay. Pa Ma Hjo Hja Hno Hna Eo Ea APENDICE ABREVIATURAS DE TERMINOS DE PARENTESCO padre madre hijo hija hermano hermana esposo esposa Empleadas en combinación se leen ...
Fernando Santos-Granero, Frederica Barclay, 1994
3
Física para ciencias e ingeniería
EJEMPLO 39.4 La paradoja dela pértiga en el granero La paradoja de los gemelos, discutida anteriormente, es una “paradoja” clásica de la relatividad. Otra “paradoja” clásica es la siguiente. Suponga que un corredor que se mueve a ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2009
4
Big Red Barn Board Book (Spanish edition): El gran granero rojo
En este libro ilustrado para niños, hay caballos, ovejas, cabras, gansos y otros animales que viven juntos en el gran granero rojo.
Aída E. Marcuse, 2003
5
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Joaquin[LZ] 1158 Granell Torrents, Eduard [LY] 248 Granero Alarcon, Hernando [DCJ] 1 Granero Balón, Manuel [LZ] 776 Эгапего Córtes, José [LZ] 800 Granero CoZas, Antonio [QG] 328 Granero de Alarcón López Gárciá, Hernando [ DCJ] 1 ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
6
Globalización y cambio en la Amazonía indígena
Fernando Santos Granero En una nota titulada "Adopted elements in culture", aparecida en la edición de 1929 de la obra Notes and queries on Anthropology, se planteaba que los antropólogos de la época tendían a cometer dos grandes ...
Fernando Santos-Granero, 1996
7
Historia de las letras en Catamarca
GARCÍA. Ariel Arturo Herrera Vida y obra La vida de Francisca Granero de García transcurre en Catamarca. Nació en la capital de esta provincia el 1° de julio de 1920 y murió el 9 de febrero de 2002 en la provincia de Santa Fe. Dos aspectos ...
‎1991
8
Física
Ejemplo 25.7 (Para los propósitos de este ejemplo, supóngase que la velocidad de la luz es c = 5 m s~'). Tres personas poseen unos tablones de 5 m de longitud y un granero de 4 m de ancho. Saben que un objeto en movimiento se contrae.
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
9
Ejercicios y problemas resueltos de cálculo
Una idónea mezcla de teoría y práctica, con numerosos problemas y ejemplos adaptados al nivel que se exige en la carrera.
Francisco Granero, Francisco Granero Rodríguez, 1991
10
Tecnologia, problemas y proyectos. Cuerpo de profesores de ...
Resolución: Para diseñar el ordenador debemos enunciar muy precisamente lo que deseamos hacer. Necesitamos que la lámpara se encienda si ocurre alguna de las cuatro posibilidades siguientes: 1. El granjero está en el granero norte y ...
José Carlos Tejero Cabello, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRANERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff granero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Loren: “Con Granero está todo muy clarito”
Loren ha explicado durante la presentación de Gero Rulli que el lunes estuvo hora y media reunido con Esteban Granero en Zubieta para explicarle la decisión ... «Mundo Deportivo, Aug 16»
2
Paulino Granero, el antídoto ruso contra la Gales de Bale
Sabemos el potencial que tiene Inglaterra, pero además está Gales. Bale está muy bien ahora", aseguró a Efe Granero, cuyo equipo debutará con los ingleses. «Mundo Deportivo, Jun 16»
3
Se ahogan dos niñas en presa El Granero
Se ahogan dos niñas en presa El Granero ... 13 años murieron ahogadas durante lo que sería un día de campo en la presa El Granero, reportaron autoridades. «Diario Digital Juárez, Mai 16»
4
El restaurante Casa Granero de Serra gana el I Concurso Nacional ...
El restaurante Casa Granero, de la localidad de Serra, ha sido el ganador del I Concurso Nacional de Paella de Cullera, una competición en la que se han ... «Las Provincias, Mai 16»
5
Imputan al mexicano señalado por Lanatta y al hermano de Granero ...
Se tarta de Carlos Ahumada Kurtz, quien renunció a la presidencia de Estudiante de San Luis. Junto a Carlos Granero gerenciaron Talleres de Cordoba. «Clarín.com, Mai 16»
6
¿Volverías con tu ex?: Oriana Marzoli regresa al granero ¿junto al ...
El programa habría tomado nota y la esperada vuelta de Oriana al granero sería ya un hecho firmado. Pero no llegaría sola pues otro nombre suena con fuerza ... «melty.es, Mär 16»
7
Piqué responde a Granero
En la polémica surgida con Arbeloa el jugador de la Real, Esteban Granero, escribió en la red social: "Piqué, por favor, olvida ya los complejos y respeta a tus ... «MARCA.com, Dez 15»
8
Macri: "Hay que dejar de ser el granero del mundo para pasar a ser ...
Según el mandatario, para su gestión "el desafío es dejar de ser el granero del mundo para pasar a ser el supermercado del mundo". En ese sentido resaltó la ... «Perfil.com, Dez 15»
9
Granero sale en auxilio de Mourinho
Esteban Granero ha querido salir en defensa de José Mourinho, el que fuera su entrenador del Real Madrid y que en la actualidad pasa por sus horas más ... «ABC.es, Okt 15»
10
Granero: "¿Illarramendi? No me interesa, no es asunto mío"
Cuando Esteban Granero habla, no deja indiferente a nadie. El mejor ejemplo lo ha dado este mediodía en Zubieta, cuando ha repasado sin pelos en la lengua ... «AS, Aug 15»

BILDER ÜBER «GRANERO»

granero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Granero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/granero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z