Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grávido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GRÁVIDO

La palabra grávido procede del latín gravĭdus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GRÁVIDO AUF SPANISCH

grá · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRÁVIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grávido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GRÁVIDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grávido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grávido im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Gravid im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Gewicht hat. Eine weitere Bedeutung von gravid im Wörterbuch wird von einer Frau gesagt: Schwanger. Gravid ist auch geladen, voll, reichlich. La primera definición de grávido en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene peso. Otro significado de grávido en el diccionario es dicho de una mujer: Embarazada. Grávido es también cargado, lleno, abundante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grávido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GRÁVIDO


ácido
á·ci·do
ávido
á·vi·do
bóvido
·vi·do
cálido
·li·do
cérvido
cér·vi·do
córvido
cór·vi·do
férvido
fér·vi·do
impávido
im··vi·do
impróvido
im·pró·vi·do
ingrávido
in·grá·vi·do
ínvido
ín·vi·do
líquido
·qui·do
lívido
·vi·do
óvido
ó·vi·do
pávido
·vi·do
próvido
pró·vi·do
rápido
·pi·do
sólido
·li·do
válido
·li·do
vívido
·vi·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GRÁVIDO

gravedosa
gravedoso
gravedumbre
gravemente
gravera
gravetiense
graveza
grávida
gravidez
gravídico
gravilla
gravimetría
gravimétrico
gravímetro
gravitación
gravitacional
gravitar
gravitatorio
gravosa
gravoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GRÁVIDO

añadido
apellido
atrevido
bienvenido
compartido
conocido
contenido
debido
envido
hervido
llovido
movido
olvido
partido
pedido
precavido
sentido
sonido
unido
vivido

Synonyme und Antonyme von grávido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRÁVIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

grávido primera lengua española tiene peso otro dicho mujer embarazada grávido también cargado lleno abundante roturas espontáneas útero observaciones estudio etiológico ruptura neonatología fisiopatología manejo recién nacido posición supina puede haber hipotensión compresión aortocava causada parturientas produce significativa arteria aortoilíaca vena cava nbsp ictericias estado

Übersetzung von grávido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRÁVIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von grávido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von grávido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grávido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

怀孕的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

grávido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gravid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सगर्भा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حامل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

беременная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grávida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গর্ভিণী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gravide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gravid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gravide
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

妊娠
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임신하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gravid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mang trứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூல்கொண்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गर्भवती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gebe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gravido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciężarna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вагітна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gravidă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυοφορούσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dragtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gravid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gravid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grávido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRÁVIDO»

Der Begriff «grávido» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.562 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grávido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grávido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grávido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRÁVIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grávido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grávido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grávido auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRÁVIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grávido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grávido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
En la posición supina puede haber hipotensión por compresión aortocava causada por el útero grávido: en el 15 al 20% de las parturientas se produce una compresión significativa de la arteria aortoilíaca, y compresión de la vena cava en ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
2
El útero: Fisiología y Patología
El endometrio no grávido transforma la estrona en estra- diol"S'. Cultivos de células del estroma forman relaxina y prorrenina'M". En la fase secretoria el endometrio produce también pequeñas cantidades de prolactina '6'". En cambio no se ...
José Botella Llusiá, 1997
3
Yoga Para Nerviosos
Para mejor efecto, usted puede "poner grávido" a su pra- nayama. ... Según Naradiya y otros Puranas (libros sagrados), el pranayama es fértil, grávido o no grávido; siendo el primero el más productivo, porque es acompañado o enriquecido ...
Hermógenes, 2003
4
Tratamiento de las complicaciones clínicas del embarazo
Por lo común se asocia con niveles elevados de gonadotrofina coriónica humana y puede ser bilateral.9 Útero El útero no grávido es un órgano casi sólido de 70 g con una cavidad de 10 mL. Durante el primer trimestre del Cuadro 4-2.
‎2000
5
Conmemoración de los XX años de la enfermería universitaria ...
Tema 12. Anatomofisiología del Puerperio. Tema 6. Higiene durante el Embarazo. Tema 13. Higiene Puerperal. Tema 7. Nutrición durante el Ciclo Grávido- Tema 14. La Alimentación del Recién Nacido. Puerperal. .... .,_.,,.. . . . , . , Tema 15.
‎1998
6
Unidades didácticas para bachillerato III: expresión corporal
La combinación de estos cuatro elementos(grávido. ingrávido, tenso y suave), nos va a dar cuatro calidades básicas del movimiento a las que vamos a ponerles nombres para hacer más fácil sus utilización: - Movimiento grávido y sin tensión ...
Diego Montesinos Ayala, 1999
7
instituto interamericano de ciencias agricolas costa rica
Cambio de carácter. 2) Internos - Primer mes. Aumento ligero del volumen de los cuernos uterinos, muy difícil de apreciar por exploración rectal. El cuerno grávido o cargado es algo más grueso y largo. No deben apretarse las paredes para ...
8
Roberto Caldeyro Barcia: el mandato de una vocación
48 El documento llevaba como subtítulo "nueva técnica para registrar la actividad contráctil del útero humano grávido" y se indicaba que el trabajo había sido realizado "en colaboración entre la Clínica Obstétrica A (Director: Profesor José ...
Alcides Beretta Curi, 2006
9
Cirugía en pequeños animales
El útero no grávido normal, rara vez se identifica en los estudios radiográficos son contraste. Un útero grávido se puede detectar en radiografías a los 31-38 días y la mineralización fetal se produce a los 45 días del pico de LH (con una media ...
Theresa Welch Fossum, 2009
10
Manual De Enfermedades Infecciosas En El Ganado Bovino De La ...
I u Caruncles r Foto 4: Carúnculas afectadas por Brucella spp * 2) Fisiopatología Brucella abortus tiene predilección por útero grávido, ubre, testículos, glándulas sexuales masculinas accesorias, ganglios linfáticos, cápsulas y bolsas ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRÁVIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grávido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fanny na "Casa dos Segredos" com o "primeiro homem grávido"
A portuguesa participa na edição francesa do concurso da Endemol. Entrou na casa ao lado do norte-americano Thomas Beatie, que ficou conhecido como o ... «Jornal de Notícias, Aug 16»
2
O silêncio grávido de Francisco
Diante do absurdo do mal e da crueldade que vitima inocentes e extermina povos inteiros em escala industrial, alguns escolhem a indignação, a denúncia, ... «Jornal do Brasil, Aug 16»
3
Marido 'grávido' faz ensaio divertido em homenagem à esposa ...
Com uma saia de tule e uma coroa de flores, vestimenta usual entre mães gestantes em ensaios fotográficos, um marido 'grávido' fez uma homenagem bem ... «Globo.com, Jul 16»
4
Travis Van Winkle, de 'Transformers', aparece 'grávido' em capa de ...
Travis Van Winkle vem chamando atenção por aparecer 'grávido' na capa da revista "Bello Magazine". Ao lado do músico Travis Clark, da banda We the King, ... «Globo.com, Jun 16»
5
Programa de prevenção “Casal Grávido” realiza mais uma edição ...
A infectologista Márcia Dal Fabbro será a responsável pelas orientações às gestantes nesta edição do “Casal Grávido”. Segundo a infectologista, ainda não se ... «Agora MS, Jun 16»
6
Behati Prinsloo e Adam Levine: qual deles o mais grávido?
Behati Prinsloo, que se prepara para a chegada do primeiro filho em comum com Adam Levine, mostrou nas redes sociais a sua barriguinha de grávida numa ... «Lux, Mai 16»
7
'Homem grávido' remove tumor de 15 quilos
De acordo com a irmã, citada pelo "Daily Mail", a barriga de "grávido" afastava as mulheres, fazendo com que o paciente ficasse "eternamente solteiro". «Jornal O Globo, Apr 16»
8
Pai de duas crianças afirma estar 'grávido' após fazer sexo ...
Um homem de 52 anos, que teve sua identidade preservada, virou centro das atenções na Índia ao afirmar que estava grávido. Tudo isso após fazer sexo ... «24Horas News, Feb 16»
9
Homem fica grávido de sua esposa no Equador
“Vou ser mamãe, meu namorado Fernando Machado está grávido de mim” através dessa mensagem postada no twitter e em outras redes sociais um casal de ... «Blasting News, Dez 15»
10
Filho do primeiro homem grávido do mundo deseja mudar de sexo
Um homem que se tornou o primeiro grávido do mundo disse que seu filho de 6 anos de idade se interessou em mudar sexo. Depois de dar à luz três filhos, ... «Meionorte.com, Dez 15»

BILDER ÜBER «GRÁVIDO»

grávido

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grávido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gravido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z