Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guacarear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUACAREAR AUF SPANISCH

gua · ca · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUACAREAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guacarear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUACAREAR


algarear
al·ga·re·ar
almogavarear
al·mo·ga·va·re·ar
aparear
a·pa·re·ar
atarear
a·ta·re·ar
cacarear
ca·ca·re·ar
carear
ca·re·ar
chacharear
cha·cha·re·ar
clarear
cla·re·ar
cucharear
cu·cha·re·ar
desaparear
de·sa·pa·re·ar
jacarear
ja·ca·re·ar
manguarear
man·gua·re·ar
marear
ma·re·ar
pajarear
pa·ja·re·ar
parear
pa·re·ar
rarear
ra·re·ar
taparear
ta·pa·re·ar
tararear
ta·ra·re·ar
tatarear
ta·ta·re·ar
varear
va·re·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUACAREAR

guaca
guacal
guácala
guacalada
guacalazo
guacalote
guacamaya
guacamayo
guacamol
guacamole
guacamote
guácara
guacha
guachaca
guachada
guachafita
guachafitero
guachaje
guachalomo
guachapazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUACAREAR

acarear
acarrear
asarear
azarear
cintarear
colorear
crear
desparear
difarear
escarear
espolvorear
fogarear
gargarear
guarear
jarear
lagarear
lamparear
rastrear
recrear
saborear

Synonyme und Antonyme von guacarear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUACAREAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guacarear tres obras daniel serrano josé dieron ganas remedios pues guacarea entonces desde gusta asco qué guacarear corrí como nbsp reino reclamado imagínate media canción jesús santo fantaseó flaco volver vooolveeerrr canturreó hilario haciendo punto zonzo aporreó dolores zape despeinándole engominado paco navíos naufragios igual doblaba algún gandalla ring viejo mercado chipitlán allí pueblos mismo rounds órale putos besar lona hígados cuautla tepoztlán ocuituco xochitepec pasaban silencio nuestros dioses estaba loco porque dije ladraran luna carlos podía ladrar simple razón

Übersetzung von guacarear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUACAREAR

Erfahre, wie die Übersetzung von guacarear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guacarear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guacarear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guacarear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guacarear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guararear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guacarear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guacarear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guacarear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guacarear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guacarear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guacarear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guacarear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guacarear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guacarear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guacarear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guacarear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guacarear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guacarear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guacarear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guacarear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guacarear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guacarear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guacarear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guacarear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guacarear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guacarear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guacarear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guacarear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guacarear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUACAREAR»

Der Begriff «guacarear» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.081 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guacarear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guacarear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guacarear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUACAREAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guacarear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guacarear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guacarear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUACAREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guacarear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guacarear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tres Obras De Daniel Serrano
JOSÉ: Me dieron ganas de guacarear. REMEDIOS: Pues guacarea... JOSÉ: Entonces. Desde entonces no me gusta. Me da asco. REMEDIOS: ¿Qué? JOSÉ: ¿Eh? REMEDIOS: Guacarear... Te da asco. JOSÉ: Desde entonces. Corrí como ...
Daniel Serrano
2
El reino Reclamado
–Imagínate, guacarear a media canción ¡Jesús Santo! – fantaseó el Flaco. –¡Y volver, volver, vooolveeerrr...! –canturreó Hilario, haciendo el punto. –¡No sea zonzo! –le aporreó Dolores con un zape despeinándole el engominado. Don Paco ...
Oliver Meneses, 2010
3
Navíos y naufragios
Igual doblaba a algún gandalla en el ring del viejo mercado que en el de Chipitlán. De allí a los pueblos y lo mismo: dos, tres rounds y ¡órale putos!, a besar la lona, a guacarear los hígados. Cuautla, Tepoztlán, Ocuituco, Xochitepec . En una ...
José Antonio Aspe, 2001
4
Pasaban en silencio nuestros dioses
... que yo estaba loco porque les dije que le ladraran a la luna. Hoy hay luna, Carlos. Yo no podía ladrar por la simple razón de que el vómito me subía y yo sentía que me iba a morir ahogado. Era como si fuera a guacarear mi espíritu, ...
Héctor Manjarrez, 1987
5
Delirium: cuentos con y sin droga
Sólo bebí un trago -respondí con ganas de guacarear. -¡Estás rojo como un chancho en un sauna! -dijo la Chivas Regal, pegándome un sape en la nuca, acomodándose la minifalda. -Perrita, que ya no te coma los churrines no te da licencia ...
León Pascal, 2000
6
De perfil
... cortinillas el cura menvolvía fijaba sus ojos en mi garganta hacia una incisión en mi garganta me daban ganas de guacarear» y corrías corrías la lógica es la formelle wissenschaft 27 en oposición a las ciencias concretas de la naturaleza y  ...
José Agustín José Agustín, 2012
7
Corazón de mierda: vida criminal de Ricardo Olmedo Ríos, ...
En lugar de obedecerlo quise escaparme. Pero el cabrón fue más rápido que yo, y llegando al patio ya me tenía agarrado de las greñas. Nomás sentí el rodillazo a media panza y me puse a guacarear sobre la banqueta. Se me fundieron los ...
Gonzalo Lizardo, 2007
8
Quiéreme si te atreves
Malú me puso enfrente una quesadilla y le empezó a echar salsa a la suya. Casi me dieron ganas de guacarear. —Hay muchas viejas que cogen por atrás para no embarazarse. O para seguir “siendo vírgenes” —Malú puso comillas con los ...
Anaí López, 2012
9
Fiesta y teatralidad de la pastorela mexicana
... eso sí, con asco.) ERNESTO (Saca su mano que estará embarrada): En ésta hay cacas de todos colores. LILA (Saca un mojón): Éste tiene hasta lombrices. MARÍA: A ustedes les fue bien, en este excusado alguien se vino a guacarear.
‎2004
10
Using Spanish Synonyms
titles. Mexican–Spanish. garra gasoliner ́ıa gata gato gogles golpazo golpiza granaderos guacal guacarear(se) 670. a.t.m. agradable arriba, patas para desordenado a toda madre admirable arroyo vehicular suelo a todo dar admirable asada, ...
R. E. Batchelor, 2006

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUACAREAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guacarear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comedores compulsivos, uno de los graves problemas en México ...
... porque cuando te cae el veinte de que vas a vivir tu vida entera aguantándote las ganas de guacarear cada vez que comas, pides que te den el tiro de gracia, ... «RadioFórmula, Apr 16»
2
14 gandalleces que sufrimos en el transporte público
No hay culebras más pasadas de lanza que aquellos briagadales que se suben bien persas al camión y les da por guacarear en pleno pasillo. 13. En las zonas ... «Chilango, Okt 15»
3
Cosas que detestamos de viajar en avión (y del aeropuerto)
... pantera (que le apestan las patas, pues) al grado que casi te hace guacarear. O que de buenas a primeras empieza a roncar, con un hilo de baba que cuelga ... «Chilango, Sep 15»
4
Las etapas de una relación en canciones de Selena
Ah, el amor. Esa bonita bonita montaña rusa a la que insistimos en subirnos a pesar de que terminemos desorientados y con ganas de guacarear. «Chilango, Mär 15»
5
Los adolescentes dijeron en Reddit qué es “ lo más cool ” hoy
Sin embargo, un chico algo mayor le contesto “Como que chupar hasta guacarear no está tan cool después de un rato”, comentario bastante más votado. «Sopitas.com, Apr 14»
6
Netflix estrena Dragon Ball Z: La batalla de los dioses el 18 de enero
Para guacarear. Christopher Bravo Ortiz • Hace 2 años. pues la verdad essta buena, si dicen que esta mala es porque no comprenden lo poco que dura, pero ... «Cine Premiere, Jan 14»

BILDER ÜBER «GUACAREAR»

guacarear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guacarear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guacarear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z