Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guacharrada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUACHARRADA AUF SPANISCH

gua · cha · rra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUACHARRADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guacharrada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUACHARRADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guacharrada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guacharrada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von guacharrada im Wörterbuch Spanisch bedeutet "Fall von etwas im Wasser oder im Schlamm". En el diccionario castellano guacharrada significa caída de golpe de algo en el agua o en el lodo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guacharrada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUACHARRADA


agarrada
a·ga·rra·da
amarrada
a·ma·rra·da
aserrada
a·se·rra·da
aterrada
a·te·rra·da
barrada
ba·rra·da
borrada
bo·rra·da
burrada
bu·rra·da
cerrada
ce·rra·da
champurrada
cham·pu·rra·da
chorrada
cho·rra·da
desgarrada
des·ga·rra·da
desterrada
des·te·rra·da
embarrada
em·ba·rra·da
encerrada
en·ce·rra·da
errada
rra·da
ferrada
fe·rra·da
herrada
he·rra·da
serrada
se·rra·da
tamborrada
tam·bo·rra·da
terrada
te·rra·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUACHARRADA

guacha
guachaca
guachada
guachafita
guachafitero
guachaje
guachalomo
guachapazo
guachapear
guachapelí
guachar
guáchara
guacharaca
guacharaco
guácharo
guacharrazo
guacharro
guache
guachi
guachicón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUACHARRADA

abarrada
abigarrada
achaparrada
ahorrada
albarrada
algarrada
becerrada
carrada
cencerrada
chaparrada
charrada
despatarrada
despilfarrada
emperrada
empurrada
gamberrada
guarrada
parrada
perrada
porrada

Synonyme und Antonyme von guacharrada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUACHARRADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guacharrada caída golpe algo agua lodo lengua castellana explica aquá laho ponc quar serm otro trabajos pensar viniéronle xeron salud entera siendo primero unos guácharos guacharrada precipitada alguna cosa iodo española bombre enfermizo abotagado caida guadafiones trabas aseguran caballerías guadamacil cabritilla adobada varias figuras nbsp nuevo portátil francés compendio locher guacharo pleureur infirme hydropique chute précipitée

Übersetzung von guacharrada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUACHARRADA

Erfahre, wie die Übersetzung von guacharrada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guacharrada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guacharrada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guacharrada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guacharrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guacharrada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guacharrada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guacharrada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guacharrada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guacharrada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guacharrada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guacharrada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guacharrada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guacharrada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guacharrada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guacharrada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guacharrada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guacharrada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guacharrada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guacharrada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guacharrada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guacharrada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guacharrada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guacharrada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guacharrada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guacharrada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guacharrada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guacharrada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guacharrada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUACHARRADA»

Der Begriff «guacharrada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.023 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guacharrada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guacharrada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guacharrada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guacharrada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUACHARRADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guacharrada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guacharrada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Aquá laho- r*ns. PoNc.Quar. tom.j. Serm.d.§.3- Al otro los trabajos,que sin pensar le viniéronle tra- xeron una salud entera, siendo primero unos guácharos. GUACHARRADA. s. f. La caída precipitada de alguna cosa en el Iodo ó agua. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1734
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
El bombre enfermizo , abotagado. GUACHARRADA , s. f- La caida precipitada de una cosa en el agua , etc. GUADAFIONES, s. m. pL Las trabas con que se aseguran las caballerías. GUADAMACIL , s. m. Cabritilla adobada con varias figuras ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... locher Guacharo, ra, a. pleureur \\ infirme \\ hydropique Guacharrada, s. f. chute précipitée Guadañones , s. m. pl. entraves Guadamacil, s. m. cuir doré Guadalupe, s. f. (g.) Guadeloupe, lie de f Amérique Guadamacilerla, s. f. fabrique de cuirs ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Lengua castellana
El bombre enfermizo, abotagado. GUACHARRADA , s. f La caida precipitada de una cosa en el agna , etc. GUADAFIONES, s. m. pL Las trabas con que se aseguran las caballerías. GUADAMACIL , s. m. Cabritilla adobada con vurias ftguras y ...
‎1826
5
Diccionario de la rima
Guacharrada. Gualdada. Guantada. Guardada. Guiada. Guinchada. Guindada. Guiñada. Guisada. Gurbionada. Gurullada. Habillada. Hablada. Hacendada. Hada. Halconada. Haldada. Hallada. Hanegada. Helada. Helgada. Herbolada.
Juan Landa, 1867
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s, m. grotesques Guacamayo, s. m. gros per-^ roquet Guachapear, v. a. troubler l'eau avec les pieds Guachapear , г. л. branler lâcher Guácharo, s.m. pleureur || infirme Il hydropique Guacharrada , s. f. chute précipitée [ través Guadasiones ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Obras de Anastasio Pantaleon de Ribera ...
Zas; acullá dio en el lucio La Torrecilla del Prado, Y dizen, que mató a vno Quevcndia turrón, y lctuatiotí , letus,y que guacharrada Que junto aProuinciahadado Aquella fuente, y ha muerto' Vntropelde alguaziiesj¡y cícrívano$< Fuego de ...
Anastasio Pantaleón de Ribera, Francisco Serrano de Figueroa ((Madrid)), 1670
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Guacharrada, caída en el lodo , o agua, viene de el Bafcuence ул«гг barrada, y quiere dezir , es ruin caida. Guacha- - rrada , bloß a da. Lat. In lutum , vel aquam íapfus. Guadafiones , lo mifmo que maneotas , • veafe. Guadamacil , navarlua.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Guacharo , lloron , V. GUACHARRADA, caída en el Iodo, óagua. Fr. Chute dans Veau&c. Lat./» lutum, vel aquam lapsus. Base. Guacbarrada , bloftada. G VA CHICHiES , a ves mari timas, parecidas á las anades, y cuya carne se sala , y hace ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
Novisimo diccionario de la rima
Grietada. Grifada. Grillada. Grulladar Grupada. Guacharrada. Gualdada. Guantada. Guardada. Guiada. Guinchada. Guindada. Guiñada. Guisada. GurhiOnada. Gurullada Habillada. Hablada. Hacendada. Hada. Halconada. Haldada. Hallada.
Juan Landa, 1867

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guacharrada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guacharrada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z