Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guadañar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUADAÑAR AUF SPANISCH

gua · da · ñar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUADAÑAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guadañar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs guadañar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET GUADAÑAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guadañar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guadañar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sense im Wörterbuch mäht mit der Sense. En el diccionario castellano guadañar significa segar con la guadaña.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guadañar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS GUADAÑAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guadaño
guadañas / guadañás
él guadaña
nos. guadañamos
vos. guadañáis / guadañan
ellos guadañan
Pretérito imperfecto
yo guadañaba
guadañabas
él guadañaba
nos. guadañábamos
vos. guadañabais / guadañaban
ellos guadañaban
Pret. perfecto simple
yo guadañé
guadañaste
él guadañó
nos. guadañamos
vos. guadañasteis / guadañaron
ellos guadañaron
Futuro simple
yo guadañaré
guadañarás
él guadañará
nos. guadañaremos
vos. guadañaréis / guadañarán
ellos guadañarán
Condicional simple
yo guadañaría
guadañarías
él guadañaría
nos. guadañaríamos
vos. guadañaríais / guadañarían
ellos guadañarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he guadañado
has guadañado
él ha guadañado
nos. hemos guadañado
vos. habéis guadañado
ellos han guadañado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había guadañado
habías guadañado
él había guadañado
nos. habíamos guadañado
vos. habíais guadañado
ellos habían guadañado
Pretérito Anterior
yo hube guadañado
hubiste guadañado
él hubo guadañado
nos. hubimos guadañado
vos. hubisteis guadañado
ellos hubieron guadañado
Futuro perfecto
yo habré guadañado
habrás guadañado
él habrá guadañado
nos. habremos guadañado
vos. habréis guadañado
ellos habrán guadañado
Condicional Perfecto
yo habría guadañado
habrías guadañado
él habría guadañado
nos. habríamos guadañado
vos. habríais guadañado
ellos habrían guadañado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guadañe
guadañes
él guadañe
nos. guadañemos
vos. guadañéis / guadañen
ellos guadañen
Pretérito imperfecto
yo guadañara o guadañase
guadañaras o guadañases
él guadañara o guadañase
nos. guadañáramos o guadañásemos
vos. guadañarais o guadañaseis / guadañaran o guadañasen
ellos guadañaran o guadañasen
Futuro simple
yo guadañare
guadañares
él guadañare
nos. guadañáremos
vos. guadañareis / guadañaren
ellos guadañaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube guadañado
hubiste guadañado
él hubo guadañado
nos. hubimos guadañado
vos. hubisteis guadañado
ellos hubieron guadañado
Futuro Perfecto
yo habré guadañado
habrás guadañado
él habrá guadañado
nos. habremos guadañado
vos. habréis guadañado
ellos habrán guadañado
Condicional perfecto
yo habría guadañado
habrías guadañado
él habría guadañado
nos. habríamos guadañado
vos. habríais guadañado
ellos habrían guadañado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
guadaña (tú) / guadañá (vos)
guadañad (vosotros) / guadañen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
guadañar
Participio
guadañado
Gerundio
guadañando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUADAÑAR


acompañar
a·com·pa·ñar
amañar
a·ma·ñar
apañar
a·pa·ñar
arañar
a·ra·ñar
bañar
ba·ñar
cañar
ca·ñar
castañar
cas·ta·ñar
chañar
cha·ñar
dañar
da·ñar
desempañar
de·sem·pa·ñar
desenmarañar
de·sen·ma·ra·ñar
desentrañar
de·sen·tra·ñar
empañar
em·pa·ñar
engañar
en·ga·ñar
entrañar
en·tra·ñar
espadañar
es·pa·da·ñar
extrañar
ex·tra·ñar
rebañar
re·ba·ñar
regañar
re·ga·ñar
restañar
res·ta·ñar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUADAÑAR

guadalupense
guadalupeña
guadalupeño
guadamací
guadamacil
guadamacilería
guadamacilero
guadamecí
guadamecil
guadaña
guadañador
guadañadora
guadañero
guadañeta
guadañil
guadaño
guadapero
guadarnés
guadarrameña
guadarrameño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUADAÑAR

abañar
abarañar
acabañar
albañar
arrebañar
calcañar
cizañar
desacompañar
desengañar
desmañar
desmarañar
despestañar
encañar
encizañar
enmarañar
ensañar
estañar
marañar
miañar
tañar

Synonyme und Antonyme von guadañar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUADAÑAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guadañar segar guadaña faro villalbés época guadañar sabido praderías este país constituyen base principal riqueza conviene tanto explotarlas conocimiento causa sólo ouanto refiere cultivo sino también nbsp cereales forrajes praderas para tierra aluvión fresca fértil grass hectárea avena descollada fetuca prados dactilena forraje común fleola trébol blanco ídem ordinario boletín oficial ministerio fomento máquina construida sistema americano presentada lletier rqppe baratura facilidad aplicación esta operación como irjllar presenta humilde opinión tales boletin exposicion nacional córdoba otra combinadas trigo

Übersetzung von guadañar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUADAÑAR

Erfahre, wie die Übersetzung von guadañar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guadañar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guadañar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大镰刀
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guadañar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scythe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घास काटने का आला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gadanha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাস্তে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sabit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sense
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

큰 낫
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scythe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lưỡi hái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரிவாள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tırpan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

falce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коса
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coasă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δρεπάνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ljå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guadañar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUADAÑAR»

Der Begriff «guadañar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.645 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guadañar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guadañar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guadañar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUADAÑAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guadañar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guadañar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guadañar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUADAÑAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guadañar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guadañar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Faro Villalbés, 1932-1936
EN LA ÉPOCA DE GUADAÑAR Sabido es que las praderías, en este país, constituyen la base principal de la riqueza, y conviene, por lo tanto explotarlas con conocimiento de causa, no sólo en ouanto se refiere ai cultivo, sino también a la ...
‎2002
2
Cereales Y Forrajes
Praderas para guadañar; tierra de aluvión, fresca y fértil: A. Kay-grass 10 kgr. por hectárea. Avena descollada 5 — — Fetuca de prados 5 — — Dactilena 5 — — B. Forraje común .... 10 — — Fleola 5- — Trébol blanco 2 — — ídem ordinario 4 ...
P. Y A., Don J., 2008
3
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
La máquina de guadañar, construida por un sistema americano y presentada por Pe* lletier, rqppe á su baratura la facilidad de la aplicación, y tanto esta operación como b de segar y Irjllar presenta au mi humilde opinión tales ...
4
Boletin de la Exposicion Nacional en Córdoba en 1871: ...
Una y otra son combinadas para segar trigo y guadañar alfalfa:—Su precio es de 360 pfts. El grabado que acompaño bajo el' número tercero representa la . segadora de Wood, que es la que mas'se diferencia de las otras especialmente en la ...
5
Léxico del leonés actual: G-M
'garra', 'unha', 'dedo enclavinhado', 'espécie de anciano, com grandes dentes de ferro, para arrastrar estrume e para outros serviços agrícolas'; [prov. minh.]: ' variedade de mato' (Figueiredo, 1986). guadañar [gadañar, agadañar, ghada- ñar], ...
Janick Le Men Loyer, 2007
6
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Se puede cortar ó guadañar por partes , luego que los tallos han crecido bastante , para suministrar un buen alimento á los corderas y ovejas que se mantienen con ellos. En todos los demás casos se espera para guadañar á que las plantas ...
Rozier, Abate, 2005
7
El viejo y la tierra
—Le pagarás a mí las patatas a Pepe por me gustan guadañar con bacalao la pradera y no a la un real por hora viuda. Aquel día, por ejemplo, me llevaron a la plaza, y al atardecer, que se reunía el personal, escribieron en un pizarrón de ...
Francisco Marcos Herrero, 2010
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Agr. Siega; acción de segar ó guadañar. || Podadera de cortes , con mango. Fauche, s. f. fó-r.h. Siega; tiempo de segar. ]| Producto do. la siega. Funche, p. adj. y parí. pas. de faucher. Segado, a. Fauehce, s. f. fó-ché. Agr. Tajo ; lo que puede ...
9
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
*FAUBERTEÍl, v. a. Lampacear : limpiar »I na\io. I] Afretar una galera. FAUBOURG, o FAUXROURC, Arrabal : población, ó. barrio», extramuros d<j min ciudad. Ц Suburbano, suburbio. FAUCHAGE, t. т. .Siega : fatua de se- 1 gar ó guadañar ...
M. Núñez de Taboada, 1826
10
Prácticas agrosostenibles para el Departamento de ...
8) Corte las plantas nativas cuando hayan vuelto a crecer y estén a punto de tapar la luz a los cultivos; deje siempre una calle sin guadañar alternadamente, pues la línea de maleza viva no cortada que acompaña a las hortalizas, será el ...
Iica

BILDER ÜBER «GUADAÑAR»

guadañar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guadañar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guadanar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z