Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gualanday" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUALANDAY AUF SPANISCH

gua · lan · day play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUALANDAY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gualanday ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUALANDAY AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gualanday» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gualanday

Jacaranda

Jacaranda

Jacaranda, Jacaranda, Gualanday oder Taroko ist eine Gattung von etwa 50 anerkannten Arten, von den 120 beschriebenen, von Bäumen und Sträuchern der Familie Bignoniáceas, typisch für das intertropische und subtropische Amerika. Jacarandá, jacaranda, gualanday o tarco es un género de unas 50 especies aceptadas, de las 120 descritas, de árboles y arbustos de la familia de las bignoniáceas, típicos de la América intertropical y subtropical.

Definition von gualanday im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von gualanday im Wörterbuch ist ein korpulenter Baum der Familie Bignoniáceas mit violetten Blüten. En el diccionario castellano gualanday significa árbol corpulento de la familia de las Bignoniáceas, con flores de color purpúreo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gualanday» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUALANDAY


urunday
run·day

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUALANDAY

guala
gualá
gualaicha
gualaicho
gualardón
gualardonar
gualatina
gualda
gualdada
gualdado
gualdera
gualdo
gualdrapa
gualdrapazo
gualdrapear
gualdrapeo
gualdrapero
gualeta
gualicho
gualiqueme

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUALANDAY

Adonay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
chancay
display
estay
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
paraguay
samuray
spray

Synonyme und Antonyme von gualanday auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUALANDAY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gualanday propiedades tolima elixir municipio plaza ferias fiestas para sirve hoteles jacarandá jacaranda tarco género unas especies aceptadas descritas árboles arbustos familia bignoniáceas típicos américa intertropical subtropical árbol corpulento flores color purpúreo plantas medicinales aprobadas colombia ramiro fonnegra gómez jiménez ramírez gualanday caucana mimosifolia hamamelis bignoniaceae bignoniácea nombres científicos cancana nbsp milagro aplicaciones caucaría pitt filia folia otros populares acacia aceituno guayacán palo boba abey cuba guatemala partes usadas hojas raíz descripción poesía completa josé manuel arango acerca pero ella hablaba botanica interest medico maría cristina mejía historia fueron utilizadas inicialmente tratamiento enfermedades transmisión sexual principalmente sífilis gonorrea antimaláricas

Übersetzung von gualanday auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUALANDAY

Erfahre, wie die Übersetzung von gualanday auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gualanday auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gualanday» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gualanday
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gualanday
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gualanday
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gualanday
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gualanday
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gualanday
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gualanday
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gualanday
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gualanday
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gualanday
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gualanday
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gualanday
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gualanday
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gualanday
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gualanday
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gualanday
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gualanday
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gualanday
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gualanday
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gualanday
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gualanday
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gualanday
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gualanday
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gualanday
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gualanday
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gualanday
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gualanday

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUALANDAY»

Der Begriff «gualanday» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.540 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gualanday» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gualanday
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gualanday».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUALANDAY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gualanday» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gualanday» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gualanday auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUALANDAY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gualanday in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gualanday im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R. Gualanday (Jacaranda caucana y Jacaranda mimosifolia) 39 Hamamelis. Familia: Bignoniaceae (Bignoniácea). Nombres científicos: Jacaranda cancana ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
2
El milagro de las plantas: aplicaciones medicinales y ...
GUALANDAY Jacaranda caucaría Pitt. Jacaranda filia' folia D. Don. ^ ;<•-□*!&. Otros nombres populares Acacia, aceituno, guayacán, palo de boba (Colombia); abey (Cuba); Jacaranda (Guatemala). Partes usadas Hojas y raíz. Descripción ...
‎2005
3
Poesía completa
José Manuel Arango. Acerca de las flores de gualanday Acerca de las flores de gualanday Acerca de las flores de gualanday Acerca de las flores de gualanday Acerca de las flores de gualanday Pero ella hablaba de las flores del gualanday  ...
José Manuel Arango, 2003
4
Plantas medicinales: botanica de interest medico
botanica de interest medico María Cristina Arango Mejía. Gualanday (Jacaranda mimosifolia) GUALANDAY Historia: Fueron utilizadas inicialmente para el tratamiento de enfermedades de transmisión sexual, principalmente sífilis y gonorrea.
María Cristina Arango Mejía, 2006
5
Plantas antimaláricas de Tumaco: Costa Pacífica colombiana
Es frecuente encontrar el nombre común gualanday relacionado con varias es- pecies del género Jacaranda (Jacaranda mimosifolia,J. caucana, etc.) en Colombia. Sindulfo Caicedo dio del gualanday el uso informado en Valencia, M. (1949) ...
Silvia Blair, Beatriz Madrigal, 2005
6
Los pasos contados: antología de poesía de Eduardo Carranza
El soneto titulado “Gualanday”, que pertenece a este libro, es un buen ejemplo de esa nueva forma poética que asombró al país en la década de los treinta: GUALANDAY Gualanday tiene el agua que sube la escalera de la palma y en ciega ...
Eduardo Carranza, 2007
7
Boletín de geología
el Grupo Gualanday consta de tres formaciones. La inferior consiste de un conglomerado con clastos bien redondeados de diámetro de 2 a 5 cm. Localmente ocurren capas de areniscas gris y lodolitas moteadas. El conglomerado contiene ...
8
Boletin de geología
por conglomerados, areniscas y arcillas; «los cantos son principalmente de li- ditas y arenisca dura». Royo y Gómez (1942, pp. 270) divide la Formación Gualanday en dos partes: Gualanday inferior con conglomerados, areniscas y arcillas ...
9
Geología del extremo sur del Valle Medio del Magdalena
270) divide la Formación Gualanday en dos partes: Gualanday inferior con conglomerados, areniscas y arcillas de color rojizo y Gualanday superior con pudingas poligénicas (lidíticas y cuarcíferas principalmente), areniscas y arcillas de ...
Jaime de Porta Vernet, 1966
10
Geología Colombiana
En tercer lugar, es importante anotar que en ningún pozo petrolero del Alto Magdalena, de los que han alcanzado el Cretáceo, se ha atravesado la Formación Gualanday. Encontrándose dicha formación presente en ambos flancos del Valle ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUALANDAY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gualanday im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un muerto y cinco heridos deja accidente en Gualanday
Ana Ermidia de Murcia de 70 años de edad falleció en el accidente de tránsito ocurrido cerca a la vereda Potrerito en la variante de Gualanday luego que un ... «RCN Radio, Aug 16»
2
Recuperado camión avaluado en 150 millones de pesos en ...
Recuperado camión avaluado en 150 millones de pesos en Gualanday. Recuperado. En el operativo una persona fue capturada. El automotor está avaluado ... «Ecos del Combeima, Aug 16»
3
Transportadores de combustible del Tolima levantaron el paro
Cerca de 80 conductores afiliados a la Planta Conjunta Gualanday entraron este viernes a las 8 de la mañana en paro, argumentando abusos del ... «El Nuevo Dia, Jul 16»
4
Así va la construcción del nuevo viaducto en Gualanday
Cuando el segundo viaducto en Gualanday esté listo, se espera que los usuarios de la vía nacional que se desplacen de Ibagué a Bogotá ahorrarán alrededor ... «El Nuevo Dia, Jun 16»
5
Accidente en Gualanday dejó un muerto
En la vía Bogotá - Espinal, en el sector conocido como Gualanday, al parecer fallas mecánicas, llevaron al volcamiento de un doble troque, ocasionando la ... «El Nuevo Dia, Mai 16»
6
Camión con pollo se volcó en Gualanday
Camión con pollo se volcó en Gualanday. Una falla en el sistema de frenos habría originado el volcamiento del furgón de placas THR 552, que transportaba ... «El Nuevo Dia, Mai 16»
7
En aparatoso accidente tractocamión se volcó en la vía Ibagué ...
El vehículo de placas TSX 484 color negro, sufrió el volcamiento en el alto de Gualanday, el contenedor cayó al precipicio, que transportaba fruta Kiwi. «Caracol Radio, Mai 16»
8
Imprudencia acabó con la vida de una mujer
A las 6:15 de la mañana de ayer, en la antigua variante que comunica a Ibagué con Gualanday ocurrió un accidente de tránsito que dejó una mujer fallecida. «El Nuevo Dia, Mai 16»
9
Un herido tras accidente en el peaje de Gualanday
El accidente de tránsito se registró en el peaje de Gualanday, en la vía que comunica la ciudad de Ibagué con Espinal. Según informaron las autoridades el ... «El Nuevo Dia, Apr 16»
10
Alcalde de Coello pide poner 'freno' a empresas mineras
Este es el nivel actual del río Coello a la altura de Gualanday. ... la Procuraduría Ambiental y delegados de la comunidad del corregimiento Gualanday para ... «El Nuevo Dia, Jan 16»

BILDER ÜBER «GUALANDAY»

gualanday

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gualanday [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gualanday>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z