Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gualdrapero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GUALDRAPERO

La palabra gualdrapero procede de gualdrapa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GUALDRAPERO AUF SPANISCH

gual · dra · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUALDRAPERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gualdrapero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUALDRAPERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gualdrapero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gualdrapero im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Gualdrapero bedeutet Mann, der in Lumpen gekleidet ist. En el diccionario castellano gualdrapero significa hombre que anda vestido de andrajos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gualdrapero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUALDRAPERO


apero
pe·ro
campero
cam·pe·ro
capero
ca·pe·ro
cepero
ce·pe·ro
chapero
cha·pe·ro
copero
co·pe·ro
desespero
de·ses·pe·ro
drapero
dra·pe·ro
empero
em·pe·ro
escapero
es·ca·pe·ro
gachapero
ga·cha·pe·ro
galapero
ga·la·pe·ro
guadapero
gua·da·pe·ro
pampero
pam·pe·ro
papero
pa·pe·ro
pero
pe·ro
rapero
ra·pe·ro
recupero
re·cu·pe·ro
ropero
ro·pe·ro
trapero
tra·pe·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUALDRAPERO

gualaicho
gualanday
gualardón
gualardonar
gualatina
gualda
gualdada
gualdado
gualdera
gualdo
gualdrapa
gualdrapazo
gualdrapear
gualdrapeo
gualeta
gualicho
gualiqueme
gualputa
gualtata
gualve

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUALDRAPERO

áspero
avispero
chiripero
chispero
falopero
junípero
pero
níspero
pipero
popero
próspero
pulpero
reperpero
sopero
pero
tempero
trampero
tripero
tropero
zompopero

Synonyme und Antonyme von gualdrapero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUALDRAPERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gualdrapero hombre anda vestido andrajos lengua castellana correspondencias gualdrapero espeui pannnus gualdrapilla gualdrapela stra gulum guanábano chirimoyo guanaco cuadrúpedo america meridional especie camello corcova espellifat pannasus gualdrap gualdrapeta gulam cbirihovo decamello española américa guañin bajo guantada golpe mano abierta guante cobertura ajustada sajo nbsp obras prossa verso salvador jacinto polo medina hizo ambar gris pagizo grueiío batallon muchachos perfeguirte pertinaz enfayan dandote vaya forma como borrachos lugar llamarte cavallero dizen excelencia nuevo portátil francés compendio amarillo gualdrapa housse pied lambeau habit gualdrapear joindre côtés opposés déguenillé soufflet main ouverte gant guantes étrennes andrajoí cnadrúpedo ajnstada dedos

Übersetzung von gualdrapero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUALDRAPERO

Erfahre, wie die Übersetzung von gualdrapero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gualdrapero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gualdrapero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gualdrapero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gualdrapero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gualdrapero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gualdrapero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gualdrapero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gualdrapero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gualdrapero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gualdrapero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gualdrapero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gualdrapero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gualdrapero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gualdrapero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gualdrapero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gualdrapero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gualdrapero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gualdrapero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gualdrapero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gualdrapero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gualdrapero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gualdrapero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gualdrapero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gualdrapero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gualdrapero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gualdrapero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gualdrapero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gualdrapero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gualdrapero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUALDRAPERO»

Der Begriff «gualdrapero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.769 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gualdrapero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gualdrapero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gualdrapero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gualdrapero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUALDRAPERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gualdrapero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gualdrapero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
GUALDRAPERO, m. El que anda vestido de andrajos. EspeUi fat. Pannnus. GUALDRAPILLA. f. d. Gualdrapela. Stra- gulum. GUANÁBANO, m. chirimoyo. GUANACO, m. Cuadrúpedo de la America meridional, especie de camello sin corcova.
Pedro Labernia, 1844
2
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
GUALDRAPERO, m. El que anda vestido de andrajos. Espellifat. Pannasus. GUALDRAP1LLA. f. d. Gualdrapeta. Stra- gulam. GUANÁBANO, m. cbirihovo. GUANACO, m. Cuadrúpedo de la America meridional, especie decamello sin corcova.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GUALDRAPERO, s. m. El vestido de andrajos. GUANACO, s. m. Cuadrúpedo de América meridionaL GUAÑIN, adj. El oro bajo de ley. GUANTADA , s. / El golpe que se da con la mano abierta. GUANTE, s. m. Cobertura ajustada á los sajo ó ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Obras en prossa, y verso, de Salvador Jacinto Polo de Medina ...
... hizo El ambar gris pagizo) Vn grueiío batallon de mil muchachos^ Que en perfeguirte pertinaz fe enfayan,' У dandote la vaya En la forma que el como à los borrachos; Y en lugar de llamarte Cavallero, Dizen por excelencia el gualdrapero, .
Salvador Jacinto Polo de Medina, Pedro del Castillo ((Madrid)), 1715
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Amarillo Gualdrapa, s. f. housse de pied || lambeau d 'habit Gualdrapear, v. a. joindre par les côtés opposés Gualdrapero , s. m. .déguenillé Guantada, s. f. soufflet à main ouverte Guante , j. m. gant \\ main \\ Guantes , s. m. pl. étrennes à un ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la Lengua castellana
GUALDRAPERO, s. m. El vestido de andrajoí. GUANACO, s.m. Cnadrúpedo de América meridionaL GUAÑIN, adj. El oro bajo de ley. GUANTADA , s. f El golpe que se da con la mano abierta. GUANTE, s. m. Cobertura ajnstada á los dedos y  ...
‎1826
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
GUALDRAPERO, s. m. Déguenillé, vetu de haillons. GUALDRAPILLA , ». /. Am. de Gualdrapa. * GUALDRINES , ». m. (mur.) Faux-man- telcts, faux-sabords. i GUANACO , s. m. Sorte de chameau de FAmériaue.méridionale. GUANABANO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Amarillo Gualdrapa, s.f housse-pied Il lambeau d'habit Gualdrapear , v. a. Joindre par les côtés opposés Gualdrapero, s. m. déguenillé Guantada, s. f soufflet à main ouverte Guante, s. m- gant |[ main Guantes , s. m. pl. étrennes à un ouvrier ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
El laberinto de la luz
... una tea —le explicó, con una niña en brazos, la mujer del gualdrapero, cuya casa lindaba con la del joven músico—. Tomamos a los pequeños, sacamos a las bestias, que berreaban y coceaban enloquecidas y corrimos lejos de allí.
Joaquín Copeiro, 2008
10
La última cantiga
... explicó, con una niña en brazos, la mujer del gualdrapero, cuya casa lindaba con la del joven músico—. Tomamos a los pequeños, sacamos a las bestias, que berreaban y coceaban enloquecidas y corrimos lejos de allí. Fue pavoroso.
Antonio Almoguera, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gualdrapero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gualdrapero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z