Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guanabá" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUANABÁ AUF SPANISCH

gua · na ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUANABÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guanabá ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUANABÁ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guanabá» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guanabá im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guanabá im Wörterbuch Guanabá bedeutet Watvogel, mit einem breiten, schwarzen Schnabel, Kopf und Halsteil, schwarz, zwei weiße Federn, die 20 cm lang sind, der Rest des Gefieders, aschfahl, große Augen und gelbe Füße. Es ernährt sich hauptsächlich von Meeresfrüchten. En el diccionario castellano guanabá significa ave zancuda, de pico ancho y negruzco, con la cabeza y parte del cuello, negros, dos plumas blancas colgantes de 20 cm de longitud, el resto del plumaje, ceniciento, ojos grandes y pies amarillos. Se alimenta principalmente de mariscos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guanabá» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUANABÁ


arrabá
a·rra·
guabá
gua·

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUANABÁ

guamúchil
guanábana
guanabanada
guanábano
guanabima
guanacada
guanacaste
guanacasteca
guanacasteco
guanaco
guanaja
guanajada
guanajeña
guanajeño
guanajo
guanajuatense
guanana
guanaquear
guanaquismo
guanareña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUANABÁ

aguarai
cucu

Synonyme und Antonyme von guanabá auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUANABÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guanabá zancuda pico ancho negruzco cabeza parte cuello negros plumas blancas colgantes longitud resto plumaje ceniciento ojos grandes pies amarillos alimenta principalmente mariscos guatimozin último emperador méjico novela histórica hermosísima pero _› amante adorno casco guerrero brillante penacho siniestra lleva muerte sobre oíase efecto tristisima aquel pájaro americano cuya nbsp provincial casi razonado vozes cubanas guanabá piés total incluso más ocho pulgadas largo mancha mismo animales folklore magia cuba biajaca eran compadres buenos amigos vuela anda tierra junto cocos maizales roba guajiros tienen atardecer cuando acuestan

Übersetzung von guanabá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUANABÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von guanabá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guanabá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guanabá» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Guanaba
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guanabá
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guanabá
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Guanaba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Guanaba
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Guanaba
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Guanaba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Guanaba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Guanaba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Guanaba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Guanaba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Guanaba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Guanaba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Guanaba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Guanaba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Guanaba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Guanaba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Guanaba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Guanzate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Guanaba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Guanaba
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Guanaba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Guanaba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Guanaba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Guanaba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Guanaba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guanabá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUANABÁ»

Der Begriff «guanabá» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.560 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guanabá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guanabá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guanabá».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUANABÁ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guanabá» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guanabá» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guanabá auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUANABÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guanabá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guanabá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guatimozin, último emperador de Méjico: Novela histórica
El guanabá es un ave hermosísima, pero .A/` _› a l mi amante adorno su casco guerrero con el brillante penacho del ave siniestra?. . . . ¡Lleva la muerte sobre su cabeza! Oíase en efecto la voz tristisima de aquel pájaro americano, cuya ...
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, 1853
2
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Guanabá. — N. ep. m. — Voz ind. — Ave zancuda de dos piés de longitud total, incluso el pico ancho, negruzco; la cabeza y parte del cuello negros; dos plumas colgantes blancas de más de ocho pulgadas de largo y una mancha del mismo ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
3
Los animales en el folklore y la magia de Cuba
El Guanabá y la Biajaca eran compadres. Buenos amigos. El Guanabá vuela y anda por la tierra, junto a los cocos y en los maizales. Roba, y los guajiros que tienen cocos, al atardecer cuando se acuestan, los ven cuajados de frutos.
Lydia Cabrera, 1988
4
El mar y la muralla
El hechicero observa al vigía apostado en una cornisa rocosa del acantilado donde rompen las olas quebradizas. Guanacán se impacienta y camina con pesar hasta la orilla. Otea el mar, dominio de Yaya. Muy cerca de sus pies, un guanabá ...
Juan Manuel Rodríguez, María del Carmen Fernández, 1992
5
Guatimozín. Último emperador de México
Los españoles. El guanabá es un ave hermosísima, pero singularmente triste; habita por lo común en los lugares cenagosos. Su canto es lúgubre, y en concepto del indio, anuncio infalible de desventura. Señor sagrado o caballero de Dios.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
6
Cuba en la mano: enciclopeia popular ilustrada
Ave toro (Guanabá rojo), Azulejo real, Azulona (paloma), llamada también Camao, y que está extinguida. Barbequejo o Torito (Paloma), Barran- corrío ( Pedorrera o Cartacube), Batista, Be- cazina, Biajaní (Tojosa), Biaya (Flamenco),  ...
Esteban Roldán Olarte, 1940
7
Bulletin
22+ American BLACK- CROWNED NIGHT HERON Night gaulin Crabcatcher YABOA REAL Guanabá Guanabá Lominegro Guanabá de la Florida Rey Congo Gallinaza (immature) Nycticorax nycticorax hoactli (Gmelin) Night gaulin Gray ...
8
Anales de la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y ...
Con el nombre vulgar de Guanabá se conocen en Cuba tres especies de diferentes géneros comprendidas en la familia de las Ardeidas o Garzas, que son las siguientes: Guanabá rojo, que según Gundlach solo se diferencia de la llamada ...
9
Revista de Cuba
Gallinuela escribano. — Gallareta azul. — Gallaretn de pico colorado. — Garcita. — Guanana blanca. — Guanana prieta. — Grulla — Garza. — Guanabá rojo. — Guanabá real. — Guanabá Florida. — Huyuyo. — Judío. — Labanco. — Patos.
10
Anales de la Academia de Ciencias Medicas, Fïsicas y ...
Con el nombre vulgar de Guanabá se conocen en Cuba tres especies de diferentes géneros comprendidas en la familia de las Ardeidas o Garzas, que son las siguientes: Guanabá rojo, que según Gundlach solo se diferencia de la llamada ...
Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de la Habana, 1923

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUANABÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guanabá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ostiones entre el mar y las montañas de Santiago de Cuba
Allí habitan jutías, aves como el carpintero, guanabá, guariao, garzas y el zunzún, y también existe un variado ecosistema de peces, entre los que destacan la ... «Radio Santa Cruz, Nov 14»

BILDER ÜBER «GUANABÁ»

guanabá

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guanabá [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guanaba>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z