Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guanín" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUANÍN AUF SPANISCH

gua · nín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUANÍN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guanín ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUANÍN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guanín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guanín im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guanín im spanischen Wörterbuch ist unter den Kolonisatoren von Amerika, minderwertiges Gold von den Indianern gemacht. Eine weitere Bedeutung von Guanin im Wörterbuch ist auch ein von Indianern mit diesem Metall hergestelltes Juwel. La definición de guanín en el diccionario castellano es entre los colonizadores de América, oro de baja ley elaborado por los indios. Otro significado de guanín en el diccionario es también joya fabricada por los indios con ese metal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guanín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUANÍN


alionín
a·lio·nín
berenjenín
be·ren·je·nín
chinín
chi·nín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUANÍN

guandoca
guan
guanepe
guanera
guanero
guango
guangocha
guangoche
guangocho
guangolola
guanina
guaniquí
guaniquique
guano
guanota
guanquí
guanta
guantada
guantanamera
guantanamero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUANÍN

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
sinfín
violín

Synonyme und Antonyme von guanín auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUANÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guanín entre colonizadores américa baja elaborado indios otro también joya fabricada metal filosofar religión vocabulario indigenismos crónicas indias jacinto carvajal descubrimiento guaní dicho dixeron trayan unos guanines ponen orejas unas patenas redondas nbsp vuelta guanín ensayo sobre cosmovisión taína planificación administración

Übersetzung von guanín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUANÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von guanín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guanín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guanín» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鸟嘌呤
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guanín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guanin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guanín
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guanín
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гуанин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guanin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guanín
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guanine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guanín
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Guanin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グアニン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guanín
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guanín
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guanín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குவானின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guanín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Guanin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guanin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guanín
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гуанін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guanín
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γουανιν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guanín
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guanin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guanin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guanín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUANÍN»

Der Begriff «guanín» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.493 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guanín» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guanín
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guanín».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUANÍN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guanín» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guanín» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guanín auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUANÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guanín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guanín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
JACINTO DE CARVAJAL, Descubrimiento, 2I2. guaní V. guanín. guanín, guaní Oro de baja ley; joya de dicho oro. E dixeron que sí, e trayan unos guanines que se ponen en las orejas e unas patenas redondas de guanín, e dixeron que no ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
2
II Congreso de Academias Iberoamericanas de la historia: ...
Incluso les beneficiaba desprenderse del guanín a cambio de cualquier producto metálico más rico en cobre. De ahí que las manufacturas de oro colombiano durante siglos acumuladas por los indios de los países ribereños del Caribe ...
‎1994
3
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
IGUANÍN (GUANIL) — (Dar 14) oro guanín sin ley (Conqs TF, 107) / (Dar 16) oro de canutillos y piezas labradas de guanines (Conqs TF, 113) / (Pan 24) guanín de cobre... hachas de guanín de cobre... cascabeles de guanín (Conqs TF, 120)  ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
4
La tabla periódica : la curiosa historia de los elementos
Los taínos daban más im- portancia al guanín, una amalgama de cobre, plata y oro. Lo que les gustaba de éste era su color rojizo-purpúreo y sobre todo su olor particular, que probablemente procedía de una reacción entre el cobre y la ...
Hugh Aldersey-Williams, 2013
5
Cristóbal Colón
Más que el oro estos indios apreciaban el guanín, metal amarillo, aleación de oro y cobre. Muchos ostentaban grandes discos de guanín sobre el pecho. Naturalmente, los indios de Paria desconocían la química física, pero habían llegado ...
Yakov Svet, Jaime Peña Novoa, 1996
6
Filosofia Mestiza: Interculturalidad, Ecosofia y Liberacion ...
Dice Eugenio Nkogo Ondó, que pese a las rectificaciones introducidas por Bartolomé de las Casas para hacer notar a las autoridades españolas que una de las Islas a donde llega Cristóbal Colón no debe seguirse llamado GUANÍN, como ...
FAIA, Pg Fernando Jose Proto Gutierrez Pg, Filosofía Afro-Indo-Americana, 2013
7
Obra Teatral Juego de Tiras Moros y Cristianos
OLIVEROS Yo me llamo Guanín, pobre hidalgo nuevamente armado caballero y esta es la primera cosa en que sirvo al emperador, mi señor. (Empieza el duelo). FIERABRAS (Viendo las heridas de oliveros). Por cierto, Guanín, tu no dices ...
8
Memorias De Mi Participación Socio-Cultural En La Aldea ...
OLIVEROS Yo me llamo Guanín, pobre hidalgo nuevamente armado caballero y esta es la primera cosa en que sirvo al emperador, mi señor. (Empieza el duelo). FIERABRAS (Viendo las heridas de oliveros). Por cierto, Guanín, tu no dices ...
9
América y la España del siglo XVI: homenaje a Gonzalo ...
... indirectas o alusiones ofensivas a otra persona' (México) y 'contestar de mal modo o de forma irritada' (Venezuela). 4.10. GUANIN I 'joya pectoral fabricada por los indios' («e llevaba en los pechos un guanín o pieza de oro de las que ...
Francisco de Solano, Fermín del Pino, 1982
10
Relación acerca de las antigüedades de los indios
IV Guahayona salió con todas las mujeres y anduvo buscando otros países, y llegó a Matininó, donde muy luego dejó a las mujeres y se fue a otra región llamada Guanín, y habían dejado a los hijos pequeños junto a un arroyo. Después ...
Ramón Pané, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUANÍN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guanín im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Budeme prepisovať učebnice? Vedci zistili, prečo je život založený ...
Existujú štyri bázové páry: adenín, guanín, cytozín a tymín. Navzájom sa ovplyvňujú vodíkovými väzbami, vďaka čomu držia jednotlivé vlákna DNA pohromade. «Denník N, Aug 16»
2
Ecuador sella en Río su mejor papel en boxeo
“El estilo ecuatoriano no es de ahora, lo tuvieron peleadores como Rafael Anchundia, Daniel Guanín o los hermanos Monard, tal vez había que perfeccionarlos ... «El Telégrafo, Aug 16»
3
El Guanín de Oro ha vuelto a casa
Tras más de quinientos años de coloniaje, que aún lacera nuestro país, una joven puertorriqueña ha traído de regreso a nuestra patria el Guanín de Oro, joya ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
4
El mar de Azov: entre lo real y fabuloso
... un mundo de policías corruptos y de tribus políticas enfrentadas como marco a la gesta de los personajes Chiquitín y Margaro, en busca del Guanín Sagrado. «La Perla del Sur, Aug 16»
5
INAIPI invierte RD$157 millones en organizaciones comunitarias
... Centro de Desarrollo y Servicios Integral Madre Laura (CDSMAL), Fundación Centro Cultural Guanín Inc., Fundación Estancia Infantil Ana Josefina Martínez ... «El Nuevo Diario, Jul 16»
6
INAIPI firma convenio con 13 organizaciones a favor de niños ...
... que es una muestra de amor y compromiso con la población menor de 5 años y sus familiares, también fue favorecida la Fundación Centro Cultural “Guanín” ... «Metrord, Jul 16»
7
Inaipi incorpora 28 mil niños y niñas al nuevo modelo de atención a ...
... que es una muestra de amor y compromiso con la población menor de 5 años y sus familiares, también fue favorecidala Fundación Centro Cultural “Guanín” ... «El Dia.com.do, Jun 16»
8
Senzácia vedy: “Nástroj Boha”- genetické nožnice – nám umožní ...
Enzým Cas9 na tomto mieste prestrihne DNA (deoxyribonukleová kyselina pozostávajúca z kombinácií len štyroch genetických písmen: adenín, cytozín, guanín ... «Pravda.sk, Jun 16»
9
Fundación Guanín exige ayuda y reconocimiento del Estado ...
La Piedra/Guerra, RD.-La Fundación Centro Cultural Guanín exigió este martes en medio de una rueda de prensa la ayuda y reconocimiento del Estado ... «Hoy Digital, Apr 16»
10
Ak by niekto chcel vytvoriť umelú inteligenciu, vytvoril by človeka.
... ale najmä vo svete kódovanom v geometrii chemických prvkov adenín-cytozín-guanín-timín, teda DNA. Každá mikroskopická bunka, povedzme ľudského tela, ... «Denník N, Apr 16»

BILDER ÜBER «GUANÍN»

guanín

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guanín [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guanin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z