Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guaquera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUAQUERA AUF SPANISCH

gua · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUAQUERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guaquera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUAQUERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guaquera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guaquera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von guaquera im Wörterbuch ist huaquero. En el diccionario castellano guaquera significa huaquero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guaquera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUAQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUAQUERA

guapinol
guapo
guapomó
guapota
guapote
guapura
guapurú
guaquear
guaqueña
guaqueño
guaquero
guara
guarabeado
guaraca
guaracaro
guaracha
guarache
guarachera
guarachero
guarachoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUAQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

Synonyme und Antonyme von guaquera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUAQUERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guaquera huaquero yerbas patio finca julio vimos expuesta cerámica precolombina habló historia toda pasión todavía claro descubrir nuestros sentidos ahora almor amos recinto amplio decorado nbsp emigración integración cultural este descubrimiento siguió alentando colonos actividad acuerdo datos ortiz rubiano desde comenzó sembrar marihuana cannabis sativa cuenca baja río guachaca cuyas relacion historica viage america meridional hecho solo encuentra esquele enterrado vasos tierra cbicba nombre

Übersetzung von guaquera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUAQUERA

Erfahre, wie die Übersetzung von guaquera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guaquera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guaquera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guaquera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guaquera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guacera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guaquera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guaquera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guaquera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guaquera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guaquera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guaquera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guaquera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guaquera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guaquera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guaquera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guaquera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guaquera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guaquera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guaquera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guaquera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guaquera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guaquera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guaquera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guaquera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guaquera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guaquera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guaquera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guaquera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guaquera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUAQUERA»

Der Begriff «guaquera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.158 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guaquera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guaquera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guaquera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guaquera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUAQUERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guaquera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guaquera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yerbas del patio
En la finca de Julio vimos expuesta cerámica precolombina y él me habló de su historia guaquera y era toda una pasión, todavía una pasión, claro, por descubrir a nuestros sentidos. Ahora almor-amos en un recinto amplio y decorado, ...
Alfonso Rubio Hernández, Alfonso Rubio, 2006
2
Emigración e integración cultural
Este descubrimiento siguió alentando a los colonos en su actividad guaquera. De acuerdo con los datos de Ortiz y Rubiano, desde 1973 se comenzó a sembrar marihuana (Cannabis sativa) en la cuenca baja del río Guachaca, cuyas  ...
Ángel B. Espina Barrio, Universidad de Salamanca. Instituto de Investigaciones Antropológicas de Castilla y León, 2003
3
Relacion Historica Del Viage A La America Meridional Hecho ...
En las mas solo se encuentra el Esquele—jto del que fue enterrado ', los Vasos de Tierra , en que be-«z bia la Cbicba , à que oy dan el nombre de Guaquera: z algu—I_ nas Hue/ms de Cobre', EjPejos de Tiedra Inga z y Por este te-; nor ...
Jorge Juan y Santacilia, Antonio “de” Ulloa, 1748
4
Monografías del Departamento y municipios de Morazán
Guaquera. El Tablón, El Tambor, Colorado, El Coyol, El Tigre, El Cerrón, Negro, Chichihuastal o Amarrado y Brujo: las lomas: El Penitente, El Ocote, El Plan Verde y Mal Paso. CERROS PRINCIPALES LA HACIENDA. Está situado a 6.2 Kms.
‎1998
5
De mares en familia
Antes de ser Viceministra de Minas y Energía era 'guaquera'. Tengo una buena colección de piezas. Pienso reanudar mis hobbys cuando regrese a Antioquia, y 'y que el día no esté lejano'. <s) . :/.. I! ;N'0- AGOSTO ÜF DQ K1ML2U0 en fami ...
6
Obras completas
... pollera de morselina. Y nos tocaba hacer los refrescos y los dulces de fruta calada y los zangos y las compotas de toda laya. — Y cómo hizo usted, seña Melchorita, para ser guaquera 288 TOMÁS CARRASQUILLA OBRAS COMPLETAS DE.
Tomás Carrasquilla, Roberto Jaramillo, 1958
7
Seminario Taller : Medio Ambiente, Cultivos Ilícitos y ...
... se refieren a la cadena de actividades ilícitas a la que fuimos proclives durante décadas, como a la "búsqueda permanente del Dorado" en el caso del poeta Willian Ospina, o a la "sociedad guaquera" según Gustavo Alvarez Gardeazábal.
Cultivos Il¡citos y Desarrollo Alternativo Seminario-Taller Medio Ambiente, 2000
8
Una universidad de rateros: (guiones) cuentos, crónicas, ...
Pero yo ya vivía bajo la influencia de la fiebre guaquera, y con Emilio convinimos esperar la oportunidad de sacar siquiera una de las muchas guacas que al escondido el administrador había catiado y señaldo. Y esa oportunidad llegó ...
Euclides Jaramillo Arango, 1981
9
La minería de aluvión en Colombia durante el período colonial
La ciudad de Santiago de Tolú fue fundada en la Costa del Caribe como un punto de aprovisionamiento y control de la región guaquera del Sinú 65. Posteriormente los españoles explotaron una zona de tumbas indígenas menos  ...
Robert Cooper West, 1972
10
Fragmentos de las Obras completas
Fue guaquera muchos años, y a pesar de esa vida tan desarreglada de la guaquería, no perdió nada de la crianza que le dieron. Su hija es un monstruo, una po- brecita enana de lo más horrible. Le tengo prohibido que salga al pueblo, para ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUAQUERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guaquera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guaquería, la historia oculta bajo tierra
El brillo de la riqueza guaquera en Andes concentró su esplendor en el corregimiento de Tapartó. Pues de la zona, es el lugar donde más se han hallado ... «ElEspectador.com, Aug 16»
2
Guaco grabó parte de su documental en el “Lía Bermúdez”
La noche del martes fue guaquera. La sala de artes escénicas del “Lía” se llenó de fanáticos como aquella tarde de 2006 cuando, hace diez años, ... «Panorama.com.ve, Aug 16»
3
¡Todo un éxito! Guaco y Caibo ofrendaron amor a “La Chinita” con ...
La “Morenita” vestía en esta ocasión un manto blanco diseñado para la noche con un mensaje que decía: “Soy una China guaquera”. Ante la pequeña ... «Noticia al Dia, Jun 16»
4
Guaco es Guaco de Venezuela a Japón
“Serán siete canciones en versión sinfónica, dirigidas por Dudamel, pero también habrá siete temas inéditos en versión guaquera”, adelanta Borjas. A más de ... «El Universal, Mai 16»
5
Poetas , autores y grandes compositores del Zulia: Para el mundo ...
... Pedro Palmar y la constancia de un pescador, Heriberto Molina y su virgen guaquera, Ricardo Hernández y su sentimiento nacional, Don Pedro Colina con la ... «Noticia al Dia, Mär 16»
6
Guaco puso a bailar a los zulianos en “El Pozón” en gran rumba ...
... la Chiquinquirá fue presentado ante los cantantes, quienes conmovidos entonaron “Virgen guaquera” en su honor. “Estamos con la bendición de la Chinita. «Panorama.com.ve, Dez 15»
7
En Envigado, Antioquia, encontraron una tumba indígena
La IGNORANCIA y la mesquina mentalidad GUAQUERA siempre provoca la DESTRUCCIÓN del patrimonio, la memoria histórica, cuantas TUMBAS y ... «El Colombiano, Nov 15»
8
Gilberto Santa Rosa: Caballero de la cadencia y el son (León ...
También ha cantado en la Feria de la Chinita “Virgen Guaquera” con excelente rítmica y propiedad, siguiendo así la tradición de los boricuas que han ... «Noticia al Dia, Sep 15»
9
Sánchez Rugeles se va de vacaciones con la dramaturgia
"Pero sin duda valoro y agradezco las vacaciones dentro de la alegría guaquera". Sus gustos personales no coinciden con los musicales. Coloca en una lista ... «El Universal, Aug 15»
10
Guaco comparte con sus fanáticas
... Fernando Borjas, Elahim Mounicou y Diego Rojas pasaron un agradable rato en compañía de toda su fanaticada guaquera, con las cuales pudieron tomarse ... «laverdad.com, Mär 15»

BILDER ÜBER «GUAQUERA»

guaquera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guaquera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guaquera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z