Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guarauna" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARAUNA AUF SPANISCH

gua · rau · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARAUNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guarauna ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUARAUNA


aceituna
a·cei·tu·na
alguna
al·gu·na
avifauna
a·vi·fau·na
bruna
bru·na
comuna
co·mu·na
cuna
cu·na
fauna
fau·na
fortuna
for·tu·na
ictiofauna
ic·tio·fau·na
laguna
la·gu·na
launa
lau·na
luna
lu·na
ninguna
nin·gu·na
oportuna
o·por·tu·na
osuna
su·na
sauna
sau·na
tribuna
tri·bu·na
tuna
tu·na
una
u·na
vacuna
va·cu·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARAUNA

guarandeña
guarandeño
guaranga
guarangada
guarango
guaranguear
guaranguería
guara
guaranismo
guaranítico
guaraña
guarao
guarapazo
guarapera
guarapeta
guarapo
guarapón
guararey
guaraúno
guarayo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUARAUNA

ayuna
batasuna
buna
coluna
duna
euskalduna
garífuna
gatuna
hambruna
inoportuna
medialuna
muna
ovejuna
perruna
porcuna
pruna
puna
runa
suna
veintiuna

Synonyme und Antonyme von guarauna auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARAUNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guarauna historia física política natural isla cuba aramus guarauna aves lamina xxxi guareao brasiliensibus marcgr hist bras árdea scólopa gmel syst ardea scolopacea lath ornilh catálogo lenguas naciones conocidas paria chaima dialectos caribes sacadas manuscrito existente poder clemente armilla definidor general capuchinos intitula así quot relacion delas conversiones nbsp neotrópica maría celina digiani lyperorchis inexpectabilis parasite aramos aramidae inclusión lyperorcbistravassos within echinostomatidae chauna ací guarao guarata cuentan indios guaraos reflejos alma vistos través leyendas cuentos mitos tradiciones basilio

Übersetzung von guarauna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARAUNA

Erfahre, wie die Übersetzung von guarauna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guarauna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guarauna» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guarauna
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guarauna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guarauna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guarauna
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guarauna
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guarauna
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guarauna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guarauna
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guarauna
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guarauna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guarauna
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guarauna
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guarauna
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guarauna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guarauna
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guarauna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guarauna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guarauna
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guarauna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guarauna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guarauna
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guarauna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guarauna
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guarauna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guarauna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guarauna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guarauna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARAUNA»

Der Begriff «guarauna» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.303 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guarauna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guarauna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guarauna».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUARAUNA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guarauna» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guarauna» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guarauna auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARAUNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guarauna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guarauna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...
ARAMUS GUARAUNA, AVES. — LAMINA XXXI, FIG. 3. GUAREAO. Guarauna Brasiliensibus, Marcgr., Hist. nat. Bras., p. 204. Árdea scólopa- cea, Gmel., Syst. nat., ed. 13, n° 87, gen. 84. — Ardea scolopacea, Lath., Syst. ornilh., gen. 69, sp.
Ramón de la Sagra, 1845
2
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
Paria. Guarauna, y Chaima: son dialectos caribes. sacadas de un manuscrito existente en poder de Fr. Clemente Armilla , Ex-definidor general de los PP. capuchinos. El manuscrito se intitula así: "Relacion delas conversiones de capuchinos ...
Lorenzo Hervás, 1800
3
Neotrópica
María Celina Digiani* Lyperorchis inexpectabilis n. sp., a parasite oí Aramos guarauna guarauna (L.) (Aves: Aramidae) and the inclusión of LyperorcbisTravassos, 1921 within the Echinostomatidae. Lyperorchis inexpectabilis n. sp. is ...
4
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Paria. Guarauna , y Chaima: son dialectos caribes. sacadas de un manuscrito existente en poder de Fr. Clemente Armilla , Ex-definidor general de los PP. capuchinos. El manuscrito se intitula así: "Relacion delas conversiones de capuchinos ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
5
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: y ...
Paria. Guarauna,y Chauna: son dialectos caribes. sacadas de un manuscrito existente en poder de Fr. Clemente Armilla , Ex-definidor general de los PP. capuchinos. El manuscrito se intitula ací: "Relacion delas conversiones de capuchinos ...
Lorenzo Hervás, 1800
6
Guarao guarata, lo que cuentan los indios guaraos: Reflejos ...
Reflejos del alma guarauna vistos a través de sus leyendas, cuentos, mitos y tradiciones Basilio María de Barral. 2<> LA TEORIA GUARAUNA. Sin embargo, no son las cosas que ve las que más impresionan e interesan al indio, sino las que ...
Basilio María de Barral, 1960
7
Cien aves argentinas
32. Carau. (Aramus. guarauna). Con su gran tamaño y potente voz, le resulta difícil pasar inadvertido, pese a vivir en terrenos pantanosos, como juncales, totorales y pajonales húmedos. A veces posa en árboles, pero es más frecuente  ...
Canevari Narosky, Tito Narosky, 2009
8
La reserva natural del Puerto Mar del Plata, un oasis urbano ...
Aramus guarauna (carau) Estado de conservación na Estatus de residencia RN Frecuencia de observación 3 Se lo observa frecuentemente en la RNPMdP. Tamaño grande. Pardo oscuro con manchas blancas en la zona dorsal del cuello.
Silvia Graciela De Marco, Laura Estela Vega, Patricio Juan Bellagamba
9
Comunicaciones zoológicas del Museo de Historia Natural de ...
Orden GRUIFORMES Familia aramidae Aramus guarauna guarauna (Linné) Carau Scolopax guarauna Linné, 1766, Syst. Nat., 12» ed., (1), p. 242 (Basado en "Le Courly brun d'Amérique" Brisson, Ora., 5, p. 330 y en "Guarauna" Marcgrave, ...
Museo de Historia Natural de Montevideo, 1961
10
Anales de la Universidad de Chile
53 Nothura punctulata, Desm. estado adulto de laN. perdicaria. 54 TinamotisPentlandi, Vig, es de Mendoza i no de Chile; 55 Charadrius collaris, Vieill. 57 Falcínelltis Guarauna, Bechst. 58 Gallinago magellánica, Gray, estrecho de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUARAUNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guarauna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ave com cerca de 70 cm é resgatada após cair em quintal de casa ...
O Carão ou Aramus Guarauna é encontrada facilmente em regiões cercada por água doce. São mais comuns no Brasil, Bolívia, Argentina, México e Estados ... «Globo.com, Mai 15»
2
Un carau en pleno centro de Paraná
Como sea, dejar los juncales y hacerse una escapada al centro de Paraná es toda una aventura para nuestro amigo, que la ciencia llama aramus guarauna. «Diario UNO de Entre Ríos, Mär 15»
3
Laguna de El Castillo, en riesgo de desaparecer
... endémico de México, garzas, águilas y la Sedesol menciona seis amenazadas: Aramus guarauna, Charadrius melodus, Glaucidium brasilianum, Psarocolius ... «e-consulta Veracruz, Mär 15»
4
New state plan to help conserve 60 animal species
Brown pelican (Pelecanus occidentalis). Burrowing owl (Athene cunicularia). Florida sandhill crane (Grus canadensis pratensis). Limpkin (Aramus guarauna). «The News-Press, Feb 15»
5
Esquadrão Antibombas detona granada no Subúrbio do Rio; vídeo
O artefato estava dentro de um saco plástico entre a Rua Guarauna e Juliano de Miranda, próximo ao Morro do Juramento. “Aqui tem troca de tiros todos os ... «Globo.com, Feb 15»
6
Rechazado en Facultad de Ciencias, "Supercerebro" en NatGeo
Hubo dos que fueron más complicadas: Formicivora Litoralis y la tercera, Aramus Guarauna, que la nota musical que prepondera es un mi de cuarta y quinta ... «180, Mär 14»
7
Un karãu fue rescatado de una vivienda
El nombre científico del karãu es Aramus guarauna. La Leyenda del karãu. La letra de la música cuenta que karãu fue un joven que una noche salió a buscar ... «ÚltimaHora.com, Mär 14»
8
Researchers Find Evidence That Evergaldes Pythons Are Eating ...
Image 2: Two Limpkin (Aramus guarauna) crushed but intact eggs (top) recovered from a Burmese python digestive tract and compared to a reference Limpkin ... «RedOrbit, Apr 12»
9
Florida's Invasive Pythons Now Devouring Bird Eggs
Two crushed but intact limpkin (Aramus guarauna) eggs (top) recovered from a Burmese python digestive tract and compared to a reference limpkin specimen ... «LiveScience.com, Apr 12»
10
Латинская Америка/ Арама – журавль, который не любит летать ...
Арама («Aramus guarauna» – латинское, научное название) – птица, семейства пастушковых журавлей и относится естественно к отряду ... «Latindex: Латинская Америка, Sep 10»

BILDER ÜBER «GUARAUNA»

guarauna

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guarauna [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guarauna>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z