Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guardamujer" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARDAMUJER AUF SPANISCH

guar · da · mu · jer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDAMUJER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guardamujer ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARDAMUJER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardamujer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guardamujer im Wörterbuch Spanisch

Die Übersetzung von guardamujer im Spanischen Wörterbuch bedeutet Magd der Königin, die die Damen im Auto begleitete. En el diccionario castellano guardamujer significa criada de la reina que acompañaba en el coche a las damas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardamujer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUARDAMUJER


destejer
des·te·jer
entretejer
en·tre·te·jer
malamujer
ma·la·mu·jer
mejer
me·jer
mujer
mu·jer
palabrimujer
pa·la·bri·mu·jer
remejer
re·me·jer
retejer
re·te·jer
tejer
te·jer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARDAMUJER

guardamalleta
guardamangel
guardamangier
guardamano
guardamateriales
guardameta
guardamiento
guardamigo
guardamonte
guardamuebles
guardapapo
guardapelo
guardapesca
guardapiés
guardapolvo
guardapolvos
guardapuerta
guardapuntas
guardar
guardarraíl

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUARDAMUJER

acceder
alquiler
aprender
ayer
comer
conocer
creer
cualquier
haber
hacer
her
leer
líder
mantener
poder
primer
ser
tener
ver
volver

Synonyme und Antonyme von guardamujer auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARDAMUJER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guardamujer criada reina acompañaba coche damas misma llama años tella palabras refieren cosas animales personas elementos necesitan cuidado como guardabarreras guardacabras guardacantón guardacoimas guardafuego guardaguas guardahumo guardainfante guardarropa nbsp catalan coleccion guardamujer ajudanta dama honor guardapapo guardapiés faldellí guardapolvo cobertor wpala boti guardapostigo germ criad rufiá guardapuerta batiport guardar novisimo rima guarecer guarnecer haber hacer heder header негьесег hojecer humedecer impeler imponer lndisponer interceder interponer jacer jamborlier jarrer joguer lamer leer lobreguecer loguer lozanecer catilinarias chagra ignacio jarrín quiere

Übersetzung von guardamujer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARDAMUJER

Erfahre, wie die Übersetzung von guardamujer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guardamujer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardamujer» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guardamujer
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guardamujer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bodyguard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guardamujer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guardamujer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guardamujer
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guardamujer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guardamujer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guardamujer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guardamujer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guardamujer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guardamujer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guardamujer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guardamujer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guardamujer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guardamujer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guardamujer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guardamujer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guardamujer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guardamujer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guardamujer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guardamujer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guardamujer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guardamujer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guardamujer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guardamujer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guardamujer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARDAMUJER»

Der Begriff «guardamujer» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guardamujer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guardamujer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guardamujer».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUARDAMUJER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guardamujer» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guardamujer» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guardamujer auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDAMUJER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardamujer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardamujer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De la misma llama: Los años en el Di Tella (1963-1971)
... palabras que se refieren a cosas, animales personas o elementos que necesitan cuidado como guardabarreras guardacabras, guardacantón guardacoimas, guardafuego guardaguas, guardahumo guardainfante, guardamujer guardarropa ...
Darío Canton, 2004
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Guardamujer. f. ajudanta de dama de honor. Guardapapo. m. guardapapo. Guardapiés. m. faldellí. Guardapolvo. m. guardapolvo II cobertor Wpala del boti. Guardapostigo.m.Germ. criad del rufiá. Guardapuerta. f. batiport. Guardar. a. guardar ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Novisimo diccionario de la rima
Guardamujer. Guarecer. Guarnecer. Haber. Hacer. Heder. Header. . ‚ НегЬесег. Hojecer. y Humedecer. Impeler. Imponer. lndisponer. Interceder. Interponer. Jacer. Jamborlier. Jarrer. Joguer. Lamer. Leer. Lobreguecer. Loguer. Lozanecer.
Juan Landa, 1867
4
CATILINARIAS, LAS 2a. Ed.
El chagra Ignacio Jarrín, no; él quiere tener sumiller de la cava, sumiller de la cortina; potagier, salcier, frutier; contralor o veedor; pajes y donceles, monteros y maestresalas; guardamangier, guardamujer; dueñas y damas de honor, azafatas y ...
Juan Montalvo
5
Representaciones palaciegas, 1603-1699: estudio y documentos
Cornelio, Antonio, músico de violón, 69. Cornelio, Juan, músico de violón, 33, 69, 82, 93, 100, 112, 137, 160. Corps, Andrés de, actor, 81. Cortázar, Lie. Antonio Benito, 184. Cortés, Bernarda, guardamujer, 231. Cos, Andrés de, actor, 82, 90, ...
N. D. Shergold, J. E. Varey, 1982
6
Diccionario de la rima
Escuyer. Espalder. Esplender. Establecer. Es torcer. Estremecer. Exceder. Expeler. Expender. Exponer. Extender. Extraer. Fallecer. Favorecer. Fenecer. Florecer. Fornecer. Fortalecer. Frañer. Fulgecer. Furrier. Grefier. Guardamujer. Guarecer.
Juan Landa, 1867
7
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
El sujeto que en le casa de moneda guarda los materiales y a cuya compra tiene que asistir. Guardamonte, m. Una pieza de hierro en las armas de fuego para reparo y defensa del disparador. Guardamujer, f. Criada do la reina, que soguia  ...
‎1862
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Guardamujer. Guardar. _ Guarda-rio. Guardaropa. Guardoso, sa. Guarecer. Guarentigio, gía. Guarnicion. Guarniel. Guaya. Guayaba. Guayaquil. Güeldrés, sa. Guerra. Guía. Guiones, sa. Guija. Guimbalete. Guincho. Guindaleta. Guindamaina.
Juan Peñalver, 1845
9
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Guardamujer. Ajudanta de diima de honor. Guardapiés. V. Briel, zagalejo. Guardapolvo. Resguardo para preservar del polvo. Cobertor. Pieza de vaqueta unida al botin. Pala del botf (puerta. Guardapuerta. V. Antc- Guardar. Cumplir lo que es ...
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
GUARDAMUJER. f. La criada de la reina que seguia en clase á la señora de honor. Ayudanta de dama de honor. Feminarum regina; pedisequarum cusios secunda. GUARDAPAPO. m. Pieu de la armadura antigua que servia para guardar el ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844

BILDER ÜBER «GUARDAMUJER»

guardamujer

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guardamujer [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guardamujer>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z