Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guardasol" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARDASOL AUF SPANISCH

guar · da · sol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDASOL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guardasol ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARDASOL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardasol» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guardasol im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet guardasol Sonnencreme. En el diccionario castellano guardasol significa quitasol.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardasol» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUARDASOL


aguasol
a·gua·sol
bujarasol
bu·ja·ra·sol
carasol
ca·ra·sol
girasol
gi·ra·sol
mirasol
mi·ra·sol
parasol
pa·ra·sol
quitasol
qui·ta·sol
sintasol
sin·ta·sol
tapasol
ta·pa·sol
tornasol
tor·na·sol

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARDASOL

guardapolvo
guardapolvos
guardapuerta
guardapuntas
guardar
guardarraíl
guardarraya
guardarrío
guardarropa
guardarropía
guardarruedas
guardasellos
guardasilla
guardatimón
guardatojo
guardavalla
guardavecino
guardavela
guardavía
guardavientos

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUARDASOL

aerosol
alcohol
ausol
col
control
corosol
cortisol
crisol
español
fásol
frísol
futbol
fútbol
gol
hidrosol
lisol
sol
protosol
resol
sol

Synonyme und Antonyme von guardasol auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GUARDASOL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «guardasol» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von guardasol

MIT «GUARDASOL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guardasol parasol quitasol libro primera parte excelencia sancto puíícro píurifeos feiio fepuíchro chriíb fotí brasde mucha gloría pareícíendoies queeftauan guarda déla pulchro parce pueblo tenia chrí delagranfeftiuídad yenel riépo nbsp nuevo portatil francés resumido antepuerta guardar garder gare nullement guardario ittartin pêcheur guardaropa garde robe valet

Übersetzung von guardasol auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARDASOL

Erfahre, wie die Übersetzung von guardasol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guardasol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardasol» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guardasol
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guardasol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Umbrella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guardasol
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guardasol
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guardasol
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guardasol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guardasol
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guardasol
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guardasol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guardasol
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guardasol
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guardasol
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guardasol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guardasol
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guardasol
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guardasol
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guardasol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guardasol
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guardasol
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guardasol
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guardasol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guardasol
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guardasol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guardasol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guardasol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guardasol

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARDASOL»

Der Begriff «guardasol» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.751 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guardasol» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guardasol
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guardasol».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUARDASOL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guardasol» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guardasol» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guardasol auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDASOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardasol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardasol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Libro de la primera parte, de la excelencia del sancto ...
Puíícro. lo? píurifeos,feIIo. y. guardasol. fepuíchro. de. Chriíb. FoTí. y. $. brasde mucha gloría.PareícíendoIes nos,queeftauan en guarda déla pro/ pulchro que parce del pueblo tenia de Chrí' dia,delagranfeftiuídad,yenel riépo, ...
Felipe de Sosa, 1569
2
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... V. Antepuerta Guardar , v. a. garder Guarda , int. gare Guarda, ad. nullement Guardario , s. m, ittartin- pêcheur Guardaropa , s . f. garde-robe Guardaropa, s. m. valet de garde-fobe , etc. Guardasol* G U A Guardasol , s m- V. Quitasol Gu.trd ...
Claude-Marie Gattel, 1798
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Y en llevando guardasol, está yá de Dios que llueva. Fuego de Diós , ò Ira de Diós. Phrases que se ulan para exagerar la grandeza ù demalia de alguna cofa , especialmente quando se rezcla que de ella puede sobrevenir algún perjuicio ò  ...
4
Antología poética comentada
»Si yo camino con fieltro 594, se abrasa en fuego la tierra; y en llevando guardasol 595 , está ya de Dios que llueva. 100 »Si hablo a alguna mujer y la digo mil ternezas, o me pide o me despide, que en mí es una cosa mesma. »En mí lo ...
Francisco de Quevedo, 2004
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Vid.de Pint.pl 3 30. Honró fu Magestad à Ve- lazquezcon la plaza de Ayuda de la Guarda- ropa. Guardarópa. Se llama también el fugeto destinado à cuidar de esta oficina. Lat. Vestiarij custos. GUARDASOL, f. m. Lo misino que Quitasol. Quev ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
6
Diccionario valenciano-castellano
Guardarôba ó huardarôba, Guardaropa, en varias acepciones. Ц Martin pescador (ave). Guardasélls , huardatéllsó líos. Guardasellos. Guardasol ó huardasol. Guardasol , paraguas, ó quitasol. Guardát ó huardál , dá , dada. Guardado , da ...
José Escrig, 1851
7
La vida del Buscón llamado Don Pablos
18 guardasol: sombrero muy grande, casi como un quitasol. 19 coleto: « vestidura como casaca o jubón, que se hace de piel de ante, búfalo o de otro cuero» (Aut.). 20 ropilla: «vestidura corta con mangas y brahones, de quienes penden ...
Francisco de Quevedo, Pura Fernández, Juan Pedro Gabino, 1996
8
Lope de Vega y su tiempo: Estudio especial de "El villano en ...
Que tiene por guardasol Robles bañados en humo, Que pasa el viento veloz, Y haber de sacar las migas Y el cándido naterón, Y sin manteles en mesa, Cuchillo ni pan de flor. Sino sentado en el suelo Sobre algún pardo vellón, Rodeado de ...
Joaquín de Entrambasaguas, 1962
9
Quevedo
Topamos con un genovés — digo con uno des- tos antecristos de las monedas de España — que ío subía el puerto con un paje detrás, y él con su guardasol, muy a lo dineroso. Trabamos conversación con él; todo lo llevaba a materia de ...
Francisco de Quevedo, Am'erico Castro, 1960
10
Tesoro de los Romanceros y Cancioneros Españoles, ...
Si yo camino con frio, Se abrasa en fuego la tierra, Y en llevando guardasol Esta ya de Dios que llueva. Si hablo a alguna muger Y le digo mil ternezas, O me pide ó me despide, Que en mi es una cosa mesma. En mi lo picado es roto, Ahorro ...
Eugenio de Ochoa, 1838

BILDER ÜBER «GUARDASOL»

guardasol

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guardasol [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guardasol>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z