Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guarrería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARRERÍA AUF SPANISCH

gua · rre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARRERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guarrería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARRERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guarrería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guarrería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guarría im Wörterbuch ist Müll. En el diccionario castellano guarrería significa porquería.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guarrería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUARRERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARRERÍA

guarnicionería
guarnicionero
guarniel
guarnimiento
guarnir
guaro
guaroso
guarra
guarrada
guarrazo
guarrear
guarrero
guarrido
guarrilla
guarrindongo
guarro
guarte
guarumo
guarura
guaruso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUARRERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
pobrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Synonyme und Antonyme von guarrería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GUARRERÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «guarrería» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von guarrería

MIT «GUARRERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guarrería guarrada porquería jardín nielsen pasaje acceso andén corto digo característica prima misma manera sonrisa gioconda enigmática marlene dietrich tempestad contenida isla ibiza nbsp promesas cumplir viene cajas toma saca botella vino mason vete abriéndola mientras caliento esto quién anda aquí eliza jack están profundamente dormidos respectivas camas nuevo vocaburrario irreal guagua juego canicas guardapolvo preservativo condón funda goma profiláctico guarismo superlativo guaro dícese alguien marano guarrería parvulario judío errante aseguraba términos tanto ásperos nunca había visto semejante dije poder contener nada gracioso supuesto gustaría comprobar mismo sexo como pintan reducido número mentalidad algunos consideraron prevaleció teoría serlo sería rica respetar preferencias

Übersetzung von guarrería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARRERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von guarrería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guarrería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guarrería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guarrería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guarrería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garrison
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guarrería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guarrería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guarrería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guarrería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guarrería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guarrería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guarrería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guarrería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guarrería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guarrería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guarrería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guarrería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guarrería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guarrería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guarrería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guarrería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guarrería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guarrería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guarrería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guarrería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guarrería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guarrería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guarrería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guarrería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARRERÍA»

Der Begriff «guarrería» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.412 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guarrería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guarrería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guarrería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUARRERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guarrería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guarrería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guarrería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARRERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guarrería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guarrería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
En el jardín de los Nielsen
En el pasaje de acceso al andén, corto, ya digo, hay una característica que prima , la guarrería. De la misma manera que la sonrisa de la Gioconda es enigmática, que Marlene Dietrich es una tempestad contenida, que la isla de Ibiza es una ...
Ramón Ayerra, 2003
2
Promesas por cumplir
guarrería. que. viene. en. cajas. Toma. — Saca una botella de vino y se la da a Mason— . Vete abriéndola mientras yo caliento esto. Voy a ver quién anda por aquí. Eliza y Jack están profundamente dormidos en sus respectivas camas, Eliza ...
Jane Green, 2013
3
NUEVO VOCABURRARIO DE LA IRREAL ACADEMIA
GUAGUA: Juego de canicas, juego de canicas. GUARDAPOLVO: Preservativo, condón, funda, goma, profiláctico. GUARISMO: Superlativo de guaro. Dícese de alguien que es mu marano, mu marano. GUARRERÍA: El parvulario o Guarrería  ...
FRANCISCO JAVIER FERNÁNDEZ RUIZ, 2012
4
El judío errante
Aseguraba con términos un tanto ásperos que nunca había visto «guarrería semejante». —Guarrería. .. —dije sin poder contener una sonrisa. —Sí y no es nada gracioso. Por supuesto, le dije que me gustaría comprobar por mí mismo lo que ...
César Vidal, 2011
5
El Sexo No Es Como Lo Pintan
reducido en número y mentalidad de algunos que la consideraron una guarrería, prevaleció la teoría que de serlo sería una guarrería muy rica. Hay que respetar las preferencias de cada cual, y si su posición no incomoda u ofende a alguno ...
6
Cambio 16
Hay mucha guarrería". Muchos de estos comerciantes aseguran que la solución estaría en habilitar edificios donde las prostitutas pudieran realizar su trabajo sin tener que estar en la calle. Sin embargo, ésta es una cuestión que las ...
7
Isla Decepción
-Prométeme que no vas a intentar besarme en la boca, que eso es una guarrería . -Te lo prometo. Y el Pecas se le caían sus ilusiones, como caían desgranados los racimos espumosos de las acacias en el paseo de Ronda con los primeros ...
Blanca Riestra, José Andrés Rivas, 1998
8
Masculino singular
Y ha bajado a comprar un paquete, con la de guarrería que tiene el Fortuna ese. Si lo malo no es el tabaco, es lo que le echan: amoniaco y demás porquerías para crear adicción. Estuvo interesante el documental del otro día — termina de  ...
Pedro A. Ramos García, 2006
9
Crimen y criminales I. Claves para entender el mundo del ...
... que persigue el tabaco hasta criminalizar al fumador, ha hecho del cocainómano un consumidor glotón y acomodado. Conozco fumadores que jamás habrían caído en el vicio si tuvieran que comprarlo en el hiper- mercado de la guarrería...
Francisco Pérez Abellán, 2010
10
Y, Por Lo Tanto, Cerré El Universo
... los loros vomitan transgénicos se cagan en sus desconocidos antepasados metapolíticamente y mean en las esquinas guarrería que odiamos los honorables 61 XXXIX despabiladse señoras no debemos aterirnos ni dar tumbos somos  Y ...
María Victoria Reyzábal, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUARRERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guarrería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
C's reclama a Carmena valentía para rescindir los contratos de ...
"Creo que deberíamos juntar fuerzas y conseguir lo mejor para los madrileños, que por fin desaparezcan todos esos cúmulos de suciedad y guarrería que ... «La Vanguardia, Aug 16»
2
Ahora Madrid y PP aprueban la construcción de un macrogimnasio ...
... edil de Ahora Madrid en el Pleno de mayo ante las críticas de la concejal socialista Mercedes González, que calificó el proyecto como «una guarrería al mejor ... «El Mundo, Aug 16»
3
Fiestas, animales y una manifestación
... jóvenes que al parecer no entienden la diversión sin estar poseídas de un elevado grado alcohólico en sus venas, algo que unido a su amor por la guarrería, ... «Republica.com, Aug 16»
4
Baños públicos, la demanda del turista
Él es de los que tampoco niega la entrada a su establecimiento, pero reconoce que es “una guarrería lo que tenemos ahí montado. Además entran sin pedir ... «El Faro Digital, Aug 16»
5
Javier Bermúdez: "Las formas no han sido las mejores, han sido ...
El de Munguía considera que en su salida “las formas no han sido las mejores, han sido una guarrería”. El técnico vizcaíno, recientemente incorporado al ... «VAVEL.com, Jun 16»
6
En circulación
En circulación. Carlos Lozano se tiró al barro participando en la guarrería de Gran Hermano. No ganó el concurso pero ganó un contrato... 06-06-2016 09:29. «La Opinión de Zamora, Jun 16»
7
Células nerviosas con una función desconocida
Mearse en la piscina, además de una guarrería, puede ser peligroso. Síguenos también en... Ego. App Quo. Copyright © 2016 Hearst España S.L. - Aviso Legal ... «Quo.es, Apr 16»
8
Brachi no se conforma: "Puedo hacer mucho más"
"He estado dos semanas esforzándome para baja de peso y ya me apetecía comer una guarrería", bromea. Brachi, de 24 años, hizo historia para la halterofilia ... «MARCA.com, Apr 16»
9
Teresa Rodríguez denuncia que "el cortijo apesta a corrupción" y ...
... a echar encima tras bloquear esa ley, pero si hablamos de corrupción y de la Junta no hay estrategia comunicación que pueda contrarrestar tanta guarrería". «20minutos.es, Feb 16»
10
Exclusiva: Dator, líder del negocio del aborto en España, en ...
... la decisión de salvar el mayor negocio del aborto en España o lograr cumplir el sueño del activista provida Jesús Poveda: “Que esta guarrería se convierta en ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Dez 15»

BILDER ÜBER «GUARRERÍA»

guarrería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guarrería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guarreria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z