Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guatacón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUATACÓN AUF SPANISCH

gua · ta · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUATACÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guatacón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUATACÓN


atracón
a·tra·cón
bacón
ba·cón
barracón
ba·rra·cón
butacón
bu·ta·cón
chacón
cha·cón
estacón
es·ta·cón
facón
fa·cón
flacón
fla·cón
guayacón
gua·ya·cón
lacón
la·cón
machacón
ma·cha·cón
macón
ma·cón
patacón
pa·ta·cón
petacón
pe·ta·cón
retacón
re·ta·cón
sacón
sa·cón
tabacón
ta·ba·cón
tacón
ta·cón
yacón
ya·cón
zafacón
za·fa·cón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUATACÓN

guata
guataca
guatacare
guatacona
guatanera
guatanero
guataquear
guataquería
guatazo
guate
guateado
guatear
guatemalense
guatemalteca
guatemalteco
guatemaltequismo
guateque
guatero
guatíbere
guatíbero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUATACÓN

ancón
arcón
balcón
bocón
carracón
circón
concón
empacón
falcón
gascón
guajacón
halcón
jocón
malecón
maricón
pacón
picón
rincón
roscón
yanacón

Synonyme und Antonyme von guatacón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUATACÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guatacón estampas cuba eterna claro hubo arribista perdió halago filo guataca como aquel cuando presidente machado preguntó hora contestó quot usted quiera general pueblo execró estos guatacas nbsp fulastres fulastrones otras cubanas subía guataqueando alabando forma indigna rastrera pero graciosa cimarrón más mulato daba jiña día cogí jicotea permiso buscar vianda juan fábregas había estado conmigo toda guerra acordamos hacer habla popular cubana oreja pasa oírlo abrir poema liendo abran bien cossío saechario desparrama para pierda decir

Übersetzung von guatacón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUATACÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von guatacón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guatacón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guatacón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guatacón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guatacón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guatacón
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guatacón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guatacón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guatacón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guatacón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guatacón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guatacón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guatacón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guatacón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guatacón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guatacón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guatacón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guatacón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guatacón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guatacón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guatacón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guatacón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guatacón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guatacón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guatacón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guatacón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guatacón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guatacón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guatacón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guatacón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUATACÓN»

Der Begriff «guatacón» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.157 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guatacón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guatacón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guatacón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guatacón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUATACÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guatacón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guatacón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estampas de la Cuba eterna
Claro que hubo arribista y guatacón que perdió, en el halago, el filo de la guataca. Como aquel que cuando el presidente Machado preguntó la hora le contestó: "La que usted quiera, general". El pueblo de Cuba execró a estos guatacas, ...
José Sánchez-Boudy, 2009
2
Fulastres y fulastrones y otras estampas cubanas
El arribista subía guataqueando; alabando en una forma indigna; rastrera pero graciosa. Claro que hubo arribista y guatacón que perdió, en el halago, el filo de la guataca. Como aquel que cuando Machado preguntó la hora, le contestó: «la  ...
José Sánchez-Boudy, 1987
3
Cimarrón
No era más que un mulato guatacón. A mí eso me daba jiña, y un día cogí y me fui a pie al pueblo de Jicotea. Iba con permiso, a buscar vianda. Fui con Juan Fábregas, que había estado conmigo en toda la guerra. Juan y yo acordamos hacer ...
Miguel Barnet, 1987
4
El Habla Popular Cubana de Hoy
Oreja. ...lo que pasa es que pa ' oírlo hay que abrir el guatacón... (De un poema de A. Liendo) ...abran bien la guataca... (M. Cossío: Saechario, 1970) Desparrama bien las guatacas para que no se te pierda lo que te voy a decir... (F . Chorre: ...
Argelio Santiesteban, 1997
5
Observaciones sobre el léxico santiaguero
... sustantivos (guámparo — guamparón, guataca — guatacón etc.) o adjetivos ( harto — hartón) , creando así palabras derivadas que no consignan, a veces, los diccionarios de uso español general (ej.: adulón califica MM de «poco usado», ...
Josef Dubský, 1977
6
Acta Universitatis Carolinae: Philologica. Monographia
... sustantivos (guámparo — guamparón, guataca — guatacón etc.) o adjetivos ( harto — hartón), creando así palabras derivadas que no consignan, a veces, los diccionarios de uso español general (ej.: adulón califica MM de «poco usado», ...
7
Queremos explicarnos desde el principio
El piso caliente se ubica en la vía antigua que va a PISOS la Costa, están: San Miguel, San Nicolás, ecológicos Moyanccn, Guatacón, La Merced, Ocaña. " Este piso ecológico que llamamos "tierra caliente " (en quichua se dice "yunga"), son  ...
Patricio Donovan, 1992
8
Vampirenkommando
Por otro borde de la loma de escombros, con gran esfuerzo, el guardia guatacón se puso de pie y haló por la chaqueta al general Franco. La pasta podrida, que hasta ese momento se concentraba en zafarse de la cadena, giró los ojitos con ...
Juan Padrón, 2008
9
Biografía de un cimarrón
Principalmente dulces. guano: Dinero. guardiero: Guardián o portero en los ingenios, cafetales y haciendas. guásima: Arbol usado para ajusticiar por colgamiento = La Justicia. guatacón: Adulón. guerrilla de la muerte: Tropa formada por ...
Esteban Montejo, Miguel Barnet, 1971
10
Memorias cubanas de un asturiano caliente: (1913-1959)
Cuando esto me sucedía a mí, yo me burlaba de él desde afuera y le decía: " Gallego guatacón, te van a botar de aquí como a una cucaracha,\ lo que lo ponía en candela. Era un venganza pobre, pero al fin venganza, y yo la gozaba con ...
José María Sánchez Priede, 2005

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUATACÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guatacón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santiago de Cuba: 500 años después
Debe ser que aquel es mas "guatacón" del comandante. Imagen de Anónimo. Anónimo - 28 de Julio de 2015 - 01:24 CEST. Yo soy de Santiago de Cuba , y le ... «Diario de Cuba, Jul 15»
2
Con dos que se quieran. ¡Bien!
No sería para nada guatacón si alabara al conductor y al equipo de realización, porque han demostrado su buen hacer y profesionalidad. Esta última ... «TV Cubana, Jul 15»
3
Ileana Fuentes, 10 definiciones
Si la madrastra de Blanca Nieves hubiese tenido un iPhone móvil, hubiese sido la Reina de los Selfies, y el guatacón del espejo mágico hubiese ido a parar a ... «Neo Club Press, Jun 15»
4
Emilio Estefan: “Más importante que la música son los derechos ...
Tu eres un guatacón de este rico pesimo musico y su mujer desafinada con voz nasal .... Cuco • Hace 4 años. MAMBIY HHc,. El mero hecho de que en Cuba ... «CUBAENCUENTRO.com, Aug 12»

BILDER ÜBER «GUATACÓN»

guatacón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guatacón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guatacon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z