Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guatíbere" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUATÍBERE AUF SPANISCH

gua ·  · be · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUATÍBERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guatíbere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUATÍBERE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guatíbere» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guatíbere im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Guatíbere bedeutet pitrirre. En el diccionario castellano guatíbere significa pitirre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guatíbere» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUATÍBERE


a látere
a ·te·re
ácere
á·ce·re
adlátere
ad··te·re
célere
·le·re
chéchere
ché·che·re
chévere
ché·ve·re
chínguere
chín·gue·re
congénere
con··ne·re
noli me tángere
no·li me tán·ge·re
sácere
·ce·re
títere
·te·re
tucúquere
tu··que·re

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUATÍBERE

guataquear
guataquería
guatazo
guate
guateado
guatear
guatemalense
guatemalteca
guatemalteco
guatemaltequismo
guateque
guatero
guatíbero
guatita
guato
guatón
guatona
guatusa
guatusero
guatuso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUATÍBERE

acelere
ampere
belvedere
berebere
bergere
cerecere
degenere
diciembre
doquiere
entre
ere
hombre
libre
mere
miserere
nombre
noviembre
octubre
seresere
sobre

Synonyme und Antonyme von guatíbere auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUATÍBERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guatíbere pitirre provincial casi razonado vozes cubanas persona cosa natural perteneciente guatemala guateque véase changüí guatiao desusada significaba amigo confederado hermano guatíbere pitirri voces confedera tíbere aves cuba subespecies endémicas clérigo tyrannus caudifasciatus longitud aunque este común arboledas cerca ñas ríos conocido como abejero dominicensis gmelin nbsp internacional guatibere quien diferentes conoce además cantor eminentemente percha muchos otros congéneres orden para esta cualidad posarse alguna rama trunca cartera cubana medio confusa batahola pellizco compañera anunciándole modo está enamorado fermosura mientras otro adolece mismo achaque tiene

Übersetzung von guatíbere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUATÍBERE

Erfahre, wie die Übersetzung von guatíbere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guatíbere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guatíbere» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guatíbere
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guatíbere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guatíbere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guatíbere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guatíbere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guatíbere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guatíbere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guatíbere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guatíbere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guatíbere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guatíbere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guatíbere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guatíbere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guatíbere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guatíbere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guatíbere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guatíbere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guatíbere
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guatíbere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guatíbere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guatíbere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guatíbere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guatíbere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guatíbere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guatíbere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guatíbere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guatíbere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUATÍBERE»

Der Begriff «guatíbere» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.144 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guatíbere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guatíbere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guatíbere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guatíbere auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUATÍBERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guatíbere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guatíbere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Voz ind. — La persona o cosa natural o perteneciente a Guatemala. Guateque. — Véase Changüí. Guatiao. — N. adj.— Voz ind.— Desusada. — Significaba amigo, confederado, hermano. Guatíbere. — Véase Pitirri. || Guatíbere. — N. ep. m.
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
2
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
n. adj.— Voz ind. — La persona o cosa natural o perteneciente a Guatemala. Guateque. — Véase Changüí. Guatiao. — N. adj.— Voz ind.— Desusada. — Significaba amigo, confedera- ' do, hermano. Guatíbere. — Véase Pitirri. || Gua- tíbere.
Esteban PICHARDO, 1861
3
Las aves de Cuba: subespecies endémicas
Pitirre guatíbere, clérigo Tyrannus caudifasciatus caudifasciatus Longitud: 23,5 cm. Aunque este pitirre es muy común en arboledas cerca ñas a los ríos, no es tan conocido como el pitirre abejero (Tyrannus dominicensis dominicensis Gmelin) ...
Florentino García Montaña, 1998
4
Cuba internacional
GUATIBERE El guatíbere. a quien en diferentes zo ñas se le conoce además como clérigo o cantor, es un ave eminentemente de percha, como muchos otros congéneres de su orden. Para esta cualidad de posarse en alguna rama trunca y  ...
5
La Cartera Cubana
En medio de la confusa batahola, un guatíbere da un pellizco á su compañera, anunciándole de este modo que está enamorado de su fermosura, mientras otro que adolece del mismo achaque tiene en ella clavados los ojos: mala noche ...
6
Diccionario provincial de voces cubanas
GUATÍBERE. Véase. eitirr». || guatíberb w -N. - a. in. Pez de estos mares tamaño de una cuar- - ta; barrigon; cola cortada rectamente; la mandíbula inferior mas saliente que la superior; todo color de grama, que clarea por el vien- - t(e, pintado ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1836
7
Cubanismos En La Flora Y La Fauna
GUATÍBERE. m. var. guatívere. <j>. Pájaro de percha, de color pardusco gris, con el plumaje inferior blanco. Sus patas están formadas por fuertes músculos y tendones que le permiten sostenerse largo tiempo sin dificultades sobre ramas ...
Alina M. Camps Iglesias, 1996
8
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... 361 guatacazo, 135 guata paná, 339 guatapanazo, 135 guatapo, 451, 620 guateque, 513 guatíbere 'pez', 372 guatibirí 'ave', 366 guayaba, 156, 620 guayabacón, 143, 339, 620 guayabal, 335 guayabillo, 339 guayabo, 156, 339 guayabota, ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
9
Enciclopedia popular cubana
Guatíbere. (voz ind.). Zool. Pez do estos mares de un palmo de longitud, barrigón ; cola cortada rectamente; la mandíbula inferior más saliente que la superior; todo color do grana que clarea por el vientre, pintado de puntos moraduzcos; ojos ...
Luis J. Bustamante, 194
10
Publicacion
güey "caney; "caníbal; "canoa; "caribe; "casabe; catabre; catibía; "cati- bo; " cayuco; cuaba; "curiara; "cuyují; "fotuto; guajina; guajiro; gua- nime; guaracha; guarataro; guariquitén; "guataca; guatíbere; guayo; "guayuca; "güín; "hamaca; " hico; ...
Universidad Pontificia Bolivariana, 1959

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUATÍBERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guatíbere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuba pose la mayor diversidad de la avifauna antillana.
... murceus (Carpintero Jabado), Tyrannus caudifasciatus flavescens (Pitirre Guatíbere) y Xiphidiopicus percussus insulaepinorum (Carpintero Verde). El Arriero ... «Radio Habana Cuba, Mai 14»

BILDER ÜBER «GUATÍBERE»

guatíbere

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guatíbere [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guatibere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z