WAS BEDEUTET GUATUSO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «guatuso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von guatuso im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Guatuso im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von dem Individuum eines Amerindian Volkes, das im Norden von Costa Rica lebt, gesagt. Eine andere Bedeutung von guatuso im Wörterbuch bezieht sich auf die Guatusos. Guatuso ist auch eine Sprache der Chibcha-Zugehörigkeit, die von den Guatusos gesprochen wird. La primera definición de guatuso en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio que habita al norte de Costa Rica. Otro significado de guatuso en el diccionario es perteneciente o relativo a los guatusos. Guatuso es también lengua de filiación chibcha que hablan los guatusos.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «guatuso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «GUATUSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
guatuso
animal
arde
municipalidad
primera
lengua
española
dice
individuo
pueblo
amerindio
habita
norte
costa
rica
otro
perteneciente
relativo
guatusos
guatuso
también
filiación
chibcha
hablan
crónicas
viajes
talamanca
obispo
chiles
upala
cruz
dinámicas
visita
oficial
diocesana
vocabulario
apéndice
colección
rafael
feliz
aquel
callando
penas
proyecto
planificación
integral
fincas
disponibilidad
agua
para
riego
zona
caracteriza
tsner
alta
precipitación
llueve
constantemente
durante
todos
meses
año
ésta
situación
hace
producción
agrícola
labor
nbsp
lenguas
área
intermedia
introducción
estudio
areal
conserva
pero
valor
aseveración
positiva
presente
pretérito
comoen
itate
muere
murió
tata
morir
todavía
más
abundantes
indicios
reconstruir
forma
finita
mujeres
10 BÜCHER, DIE MIT «GUATUSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
guatuso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
guatuso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proyecto de planificación integral de las fincas de los ...
3) Disponibilidad de agua para riego La zona de Guatuso se caracteriza por
tsner una alta precipitación; llueve constantemente durante todos los meses del
año. Ésta situación hace que el riego en l?. producción agrícola sea una labor ...
IICA, MEP, OFIPLAN – Costa Rica
2
Las lenguas del área intermedia: introducción a su estudio areal
La primera se conserva también en guatuso, pero con el valor de aseveración
positiva (presente-pretérito), comoen /itate:/ 'muere, murió '(cf. /tata:/ 'morir').
Todavía son más abundantes los indicios para reconstruir una forma no finita /*
ka/ ...
Adolfo Constenla Umaña, 1991
3
Las Mujeres Productoras de Alimentos en Costa Rica ...
Como resultado de lo anterior, se escogieron los cantones de Guatuso y de San
Carlos, en la Región Huetar Norte; el cantón de Guácimo en la Región Huetar-
Atlántica; y los distritos de San Isidro del General y Pejibaye del cantón de Pérez
...
The history of the region of Guatuso in north central Costa Rica and a compilation of the legends and narratives of the Maleku indigenous group which inhabit the area.
Instituto de Estudios de las Tradiciones Sagradas de Abia Yala (Costa Rica)., 2000
5
Mujeres rurales y la brecha entre oferta y demanda de ...
... Región Huetar Norte (San Carlos, Guatuso) COOPERATIVA DE AHORRO Y
CRÉDITO 21 COOCIQUE R.L. Región Huetar Norte (Zarcero, Aguas Zarcas,
Venecia, Pital, Fortuna, FUENTES FINANCIERAS DE ÁMBITO REGIONAL
Guatuso, ...
Jan A. J. Karremans, Petra Petry, 2003
6
Laca majifijica: la transformación de la tierra
Habitan en tres pequeñas poblaciones -El Sol, Margarita y Tonjibe- situadas en
las márgenes del río llamado Tonjibe, Tojíbar o Caño de Sol, afluente del Río
Frío, en el cantón de Guatuso de la provincia de Alajuela Su lengua pertenece a
la ...
Adolfo Constenla Umaña, 1993
7
... Ensayo sobre las plantas usuales de Costa Rica
Chamaedorea bifurcala Oerst. Chamaedorea pacaya Oerst. CMorophora
tinctoria (L.) Gaudich. Chuequea Liebmanni Fourn. Chu»quea sp. Cabécara :
Bribrf: Brunka : Térraba : Guatuso : Bribrf: Térraba : Bribrf: kitsú hu+kitsu ku-ú-f-
krá ze-uó ...
8
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
Historias auténticas ocurridas en las montañas de Tilarán y Guatuso. Este
hombre, José Joaquín Murillo, tiene historia. Una historia que conocen al dedillo
los vecinos de Tilarán y Guatuso. Porque entre sus hazañas se cuenta, nada
menos, ...
9
Monseñor Thiel en Costa Rica : visitas pastorales 1880-1901
El jueves 5 salió Su Señoría Ilustrísima acompañado del cura de Las Cañas y
del jefe político del mismo lugar -don Manuel Calvo- con unas diez personas a
los guatusos, para hacerles su cuarta visita. Escribe Thiel Cuarta visita a
Guatuso ...
Ana Isabel Herrera Sotillo, 2009
10
Estudio de tecnología y comercialización
Ghiselle Rodríguez Muñoz. il A LOS 3 9UE NO TIENEN TIERRA, LES PRESTAN
TERRENO PARA SEHBRAR. Fuente: Consultora con base en datos de Us
entrevistas crupales I I I I La mayoría de las mujeres entrevistadas. GUATUSO (
EL ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUATUSO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
guatuso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
¡Atención! Puente del río Guatuso cerrado lunes y martes
Aquellas personas que deban transitar por la ruta nacional 304 deberán tomar una desviación durante todo el lunes y la mañana del martes a la altura del ... «La Prensa Libre Costa Rica, Aug 16»
Muere desangrado en el sillón de su casa en Guatuso
Un hombre de aproximadamente 80 años fue encontrado sin vida dentro de su casa en Guatuso. Estaba sentado en un sillón y presentaba una importante ... «La Prensa Libre Costa Rica, Aug 16»
2 motociclistas graves tras chocar en Guatuso
“Tenía una herida importante en la cabeza, otras en brazos y piernas”, dijo el cruzrojista Gerardo Chinchilla. Al otro herido lo identificaron como Josep Murillo ... «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»
Derrapa en moto y queda grave en Guatuso
Un hombre de 24 años de apellidos Castillo Chavarría se encuentra en condición delicada tras sufrir un accidente con la motocicleta en la que viaja por el ... «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»
Hombre herido tras derrapar en su moto en Guatuso
Un hombre resultó herido luego de que la motocicleta en la que viajara derrapara en la vía, la tarde de este domingo en Guatuso de Alajuela. El herido fue ... «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»
Choque entre pick up y autobús dejó tres personas heridas en ...
Un choque frontal entre un pick up y un autobús dejó como saldo tres personas heridas en la ruta 4 entre Guatuso y Upala, según confirmó la Cruz Roja. «Teletica, Jun 16»
Muere hombre un mes después de un choque en Guatuso
La víctima vivía en El Bosque de Guatuso y trabajaba en construcción. Ahora los familiares de los fallecidos continuarán con los trámites judiciales tras el doble ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Jun 16»
Asaltantes asesinan a hombre para robarle motocicleta en Guatuso
El crimen se dio a eso de las 4:30 a. m. frente al bar La Casona, en Katira de Guatuso, Alajuela, en la zona norte del país. Francisco Morales, director regional ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
Le clavan puñalada en pecho en ronda con amigos, Guatuso
Salir con varios conocidos para disfrutar del fin de semana por poco y le cuesta la vida a un hombre identificado por las autoridades como César Robles Ruiz, ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Mai 16»
Nuevamente cerrarán el paso sobre el río Guatuso
El cierre se debe a trabajos de colocación de vigas para la sustitución de la alcantarilla a puente sobre el río Guatuso, y se llevará a cabo este fin de semana, ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Mai 16»
