Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guijarrazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUIJARRAZO AUF SPANISCH

gui · ja · rra · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUIJARRAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guijarrazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUIJARRAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guijarrazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guijarrazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guijarrazo im Wörterbuch ist ein Hit mit einem Kieselstein. En el diccionario castellano guijarrazo significa golpe dado con un guijarro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guijarrazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUIJARRAZO


cacharrazo
ca·cha·rra·zo
cachiporrazo
ca·chi·po·rra·zo
calamorrazo
ca·la·mo·rra·zo
carrazo
ca·rra·zo
catorrazo
ca·to·rra·zo
chaparrazo
cha·pa·rra·zo
chincharrazo
chin·cha·rra·zo
fierrazo
fie·rra·zo
forrazo
fo·rra·zo
guacharrazo
gua·cha·rra·zo
guarrazo
gua·rra·zo
guitarrazo
gui·ta·rra·zo
jarrazo
ja·rra·zo
marrazo
ma·rra·zo
morrazo
mo·rra·zo
porrazo
po·rra·zo
tajarrazo
ta·ja·rra·zo
terrazo
te·rra·zo
zamarrazo
za·ma·rra·zo
zaparrazo
za·pa·rra·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUIJARRAZO

guido
guienés
guienesa
guifa
güifa
guija
güija
guijarral
guijarreña
guijarreño
guijarro
guijarrosa
guijarroso
güije
guijeña
guijeño
guijo
guijón
guijosa
guijoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUIJARRAZO

abrazo
antebrazo
banderazo
brazo
cuerazo
desembarazo
embarazo
espaldarazo
librazo
madrazo
padrazo
pucherazo
punterazo
sombrerazo
surazo
testarazo
testerazo
tijerazo
timbrazo
trazo

Synonyme und Antonyme von guijarrazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUIJARRAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guijarrazo golpe dado guijarro valenciano guixdrr guixdrro guixarrd guijarrazo guixarrál guixarrdr guijarral terreno abunda guijarros guixarrcç como guixarrény guijarreño acepciones guixarrdl guixarrâç catalan palet tirar joca jogs semblants teja discus trosset tèsr arrodonit usan èls minyons certs tejuelo теше rotundum fragmeu palat riera fluvialis lapidis ictus paleta nuevo lenguas española francesa quelque chafe quelqu coup hielt gutngampo pequeña villa quelle ли flus feine caillou fierre taña guingamf petite ville profit lengua castellana explica trahe

Übersetzung von guijarrazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUIJARRAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von guijarrazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guijarrazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guijarrazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guijarrazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guijarrazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pebble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guijarrazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guijarrazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guijarrazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guijarrazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guijarrazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guijarrazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guijarrazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guijarrazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guijarrazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guijarrazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guijarrazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guijarrazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guijarrazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guijarrazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guijarrazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guijarrazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guijarrazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guijarrazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guijarrazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guijarrazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guijarrazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guijarrazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guijarrazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guijarrazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUIJARRAZO»

Der Begriff «guijarrazo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.908 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guijarrazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guijarrazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guijarrazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUIJARRAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guijarrazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guijarrazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guijarrazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUIJARRAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guijarrazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guijarrazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
Guixdrr ó guixdrro. Guijarro. Guixarrd, da. Guijarrazo ó golpe , etc. Guixarrál ó guixarrdr. Guijarral ó el terreno que abunda en guijarros. Guixarrcç. Guijarrazo, como aum. de Guijarro. Guixarrény ó nyo, nya. Guijarreño, ña, en dos acepciones.
José Escrig, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Guixdrr ó guixdrro. Guijarro. Guixarrd, da. Guijarrazo ó golpe , etc. Guixarrdl ó guixarrdr. Guijarral ó el terreno que abunda en guijarros. Guixarrâç. Guijarrazo, como aum. de Guijarro. Guixarrény ó nyo, nya. Guijarreño, ña, en dos acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
PALET ,_ per tirar ai la joca, ó per jogs semblants. Teja. Discus. PALET, èl trosset de tèsr arrodonit, de que usan èls minyons en certs jogs. Tejuelo. Теше rotundum fragmeu. cot» De pALaT , de riera. Guijarrazo. Fluvialis lapidis ictus. PALETA.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
4
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
iio GUE GUI GUI' ne quelque chafe à quelqu'un , 1а- ф Guijarrazo , m. Coup de с »Hielt. ф GuTNGAmPO , pequeña villa de Bre- quelle lui с ли fer я flus de feine que ф Guijarro , m. Caillou , m. fierre, ф taña. Guingamf , petite ville de de profit.
Francisco Sobrino, 1734
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
nUS' ' r GUIJARRAZO. s.m. El golpe que se da con el guijarro. Trahe esta voz Covarr. en su The- ioro. Lat. Lapidis icius. GUIJARREnO, nA. adj. Lo pertenecientc à guijarro, ò que -se parece à él. Lat. Lapideut. Lapìdosus. Ponc Quar. tom. 2.
Real Academia Española (Madrid), 1734
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Caillou , gravier. Guijarrar , m. Lieu plein de cailloux. Guijarrazo, m. Coup de cailloux. Guijarro , m. Caillou, pierre. Guijarroso , Pierreux , plein de cailloux. Guijeno , m. Plein de gravier & de cailloux. Guijoso, m. idem. Guijuélo , m. ou guijuéìaj f.
César Oudin, 1675
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
GUIJARRAL, s. m. Sol pierreux, plein Ae cailloux. GUIJARRAZO , s m. Coup de caillou. GUIJARREÑO , ÑA , adj Qui appartient ou ressemble au caillou , qui en est plein. || (fiif.fnm. )Fort. robuste. CUIJARRILLO, ITO , s. m. dim. de Guijarro.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
El decano
... se las arregló para esconder entre la ropa un pedrusco que a mitad del camino desenfundó y se lo llevó a la cara del funcionario, de tal manera que del golpe que le arreó no hubo Dios capaz de reconocer al agredido tras el guijarrazo.
José Antonio Ruiz, 1995
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Guyenne : province de France Guija , s. f. caillou || Guijas, s. f. pl. pois quarrés Guijarral, s. m. sol pierreux Guijarrazo, s. m. coup de caillou Guijarreño , ta, a. de caillou Guiiarrillo, s. m. petit caillou Guijarro , s. m. caillou Guijeño, fia, a. lisse, poli, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Pbafeoli. GUIJARRAL. s.m. La parte de tierra que esta Ucna de guijarros. Lat. Loeus lapillis pie- nus. GUIJARRAZO. s.m. El golpe que se dá con el guijarro. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Lapidis i&us. GUIJARREnO, iíA. adj.

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUIJARRAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guijarrazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vuelven las visitas teatralizadas a las murallas de Pamplona
Aquel quien osare tramar algo contra mi fortín fenecerá a limpio guijarrazo”, avisaba amenazante el ingeniero militar Jorge Próspero de Verboom sosteniendo ... «Diario de Navarra, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guijarrazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guijarrazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z