Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guindajo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUINDAJO AUF SPANISCH

guin · da · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUINDAJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guindajo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUINDAJO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guindajo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guindajo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guindajo im Wörterbuch ist aufgehoben. En el diccionario castellano guindajo significa objeto colgante de poco valor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guindajo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUINDAJO


arrendajo
a·rren·da·jo
badajo
ba·da·jo
guilindajo
gui·lin·da·jo
guirindajo
gui·rin·da·jo
rendajo
ren·da·jo
tendajo
ten·da·jo
zarandajo
za·ran·da·jo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUINDAJO

guinaldesa
guinchar
guinche
guincho
guinchón
guinda
guindada
guindado
guindal
guindalera
guindaleta
guindaleza
guindamaina
guindar
guindaste
guindear
guindilla
guindillo
guindo
guindola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUINDAJO

abajo
agasajo
ajo
atajo
bajo
carajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
destajo
escarabajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo
teletrabajo
trabajo

Synonyme und Antonyme von guindajo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUINDAJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guindajo objeto colgante poco valor adivinanzas habana guindajo guinda abajo mujer recoge hueco mete sobre conciente ella agarra palo mannering astrólogo seguido oficial aventurero segun parece habia sido necesario auxilio brazo vigoroso para hacer cuatrero evacuase habitacion pues cortinas cama estaba desgarrada pendia manera banderin rasgado nbsp roma bella jornada cívico moral cortara tajo aquel vergonzante angelito

Übersetzung von guindajo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUINDAJO

Erfahre, wie die Übersetzung von guindajo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guindajo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guindajo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guindajo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guindajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cranberry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guindajo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guindajo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guindajo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guindajo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guindajo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guindajo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guindajo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guindajo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guindajo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guindajo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guindajo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guindajo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guindajo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guindajo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guindajo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guindajo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guindajo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guindajo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guindajo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guindajo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guindajo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guindajo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guindajo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guindajo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUINDAJO»

Der Begriff «guindajo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.707 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guindajo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guindajo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guindajo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUINDAJO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guindajo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guindajo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guindajo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUINDAJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guindajo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guindajo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adivinanzas En La Habana
a) Guindajo que guinda abajo la mujer lo recoge y en el hueco se lo mete. b) Guindajo que guinda abajo y la mujer lo ... se lo mete. c) Guindajo sobre guindajo que la mujer lo conciente, ella lo agarra por el palo y por el hueco se lo mete.
Róger González Martell, Róger González, Maribel Cruz González, 1997
2
Guy Mannering, o el Astrólogo, seguido de El Oficial aventurero
Segun parece, habia sido necesario el auxilio de su brazo vigoroso para hacer que el cuatrero evacuase la habitacion , pues una de las cortinas de la cama estaba desgarrada , y el guindajo pendia de ella-á manera de banderin rasgado en ...
Walter Scott, 1858
3
Bar Roma
... en bella jornada cívico-moral, para que se le cortara de tajo aquel vergonzante guindajo que el angelito tenía entre las piernas, esculpido por algún comunista. Señales en el cielo... se acordaban del Halley... ¡A la calle, hermanas!, hay que ...
Marco Retana, 2008
4
Historias de Tata Mundo
Cogió soga y cogió monte rumbo al palo que había escogido para que le sirviera de soporte al que habría de ser muerto guindajo de su cuerpo. Vencida su última repugnancia, que era pensar lo feo que se iba a ver de ahorcado y la lástima ...
Fabián Dóbles, 2006
5
Apuntes de mi práctica sobre los tumores y quistes del ...
»Lo grueso y corto del pedículo, su estremada vascularizacion, me hicieron pensar un momento, y decidí, no separar la trompa, porque para ello era necesario disecarla, dejando aquel largo guindajo dentro del vientre, sin uso para nada; ...
Federico Rubio y Galí, 1868
6
El Amante de Lot
—Ahhh —el muchacho agarra con la zurda una tira de queso derretido y la deja colgar como un guindajo sobre su lengua, que se encarga de irla introduciendo en la boca milímetro a milímetro—. Qué suerte la tuya. Porque los míos siguen ...
Alberto Serret, 2010
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Empalagoso. guindajo m. Quien tiene por costumbre guindarse.// 2. «despectivo » Cualquier prenda de vestir que cuelgue, como aretes, pulseras, etc. guindaperros f. (San Marcos de Tarrazú) Lo mismo que guaracha. guindar tr. Colgar.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
Cleopatra: la reina de la noche
Coger aquel guindajo muerto y con peste a meao no resultó fácil. De tanto meterme su dedo calloso en la raja y llevárselo a la boca comenzó a eructar como un puerco. Al fin se vino y yo vomité su olor hediondo. Cuando se percató de mi ...
Amador Hernández Hernández, 2005
9
El Paseante Cándido
Abochornado de lo que era nos miró a todos, especialmente a mí. Tocando su pecho, lloró. "Dios ha sido cruel conmigo", dijo, y se miraba rabioso. Estaba inconforme y sentía asco de su cuerpo, sobre todo de aquel guindajo, y se lo agarró.
Jorge Ángel Pérez, 2001
10
Cándido Habanero
Abochornado de lo que era, nos miró a todos, especialmente a mí. Tocando su pecho, lloró. "Dios ha sido cruel conmigo", dijo, y se miraba rabioso. Estaba inconforme y sentía asco de su cuerpo, sobre todo de aquel guindajo, y se lo agarró.
Jorge Angel Pérez, 2001

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUINDAJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guindajo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brasil 2014: El héroe del Pernambuco
El elegante guindajo no había tardado en acomodarse veleidosamente en mi pecho cuando me percaté que, de rebote, me habían caído una cadena de ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
2
Fidel Castro asiste a la apertura del estudio de arte de Kcho
Este viejo es un estropajo, un guindajo, estoy totalmente de acuerdo con ese amigo que dijo que verlo asi no significa que viva, sino que, de momento, no se ha ... «Diario de Cuba, Jan 14»

BILDER ÜBER «GUINDAJO»

guindajo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guindajo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guindajo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z