Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "güisquería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GÜISQUERÍA AUF SPANISCH

güis · que ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GÜISQUERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Güisquería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GÜISQUERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «güisquería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von güisquería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von güisquería im Wörterbuch ist güisquería und andere alkoholische Getränke. En el diccionario castellano güisquería significa establecimiento donde se sirve güisqui y otras bebidas alcohólicas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «güisquería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GÜISQUERÍA


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
disquería
dis·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
marisquería
ma·ris·que··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
tabiquería
ta·bi·que··a
taquería
ta·que··a
vaquería
va·que··a
virguería
vir·gue··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GÜISQUERÍA

guisada
guisadamente
guisado
guisador
guisadora
guisamiento
guisandera
guisandero
guisantal
guisante
guisar
güisaro
guisaso
guiso
guisopillo
guisopo
guisote
güisqui
güisquil
güisquilar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GÜISQUERÍA

abaniquería
bellaquería
blandenguería
botiquería
coquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
pituquería
refresquería
soguería
tanguería
vaguería
veguería
viguería

Synonyme und Antonyme von güisquería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GÜISQUERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

güisquería establecimiento donde sirve güisqui otras bebidas alcohólicas adolfo suárez ambición destino tiene como objetivo claro solamente mantenerse toda costa moncloa residencia regenta podría hacerlo noviembre tahúr mississippi febrero había producido nbsp gata negra puerta revuelo cantaban primeros villancicos beodos primeras vomitonas naufragaban nieve cada más blanda pareja guardia civil tuvo ordenar compostura porque antes revista mexicana cirugía ginecología cáncer partir dieciocho años empezó trabajar líos drogas reservados siendo única misión servir barra clientes procurar beban máximo sueldo diez pesetas habla sevilla hablas americanas así ejemplo tenemos drae pero wiskería usada nuestros encuestados este sentido faranguero porronazo gitanero rodero cofradiero tangueo

Übersetzung von güisquería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GÜISQUERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von güisquería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von güisquería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «güisquería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

güisquería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

güisquería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Güisquería
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

güisquería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

güisquería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

güisquería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

güisquería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

güisquería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

güisquería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

güisquería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

güisquería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

güisquería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

güisquería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

güisquería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

güisquería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

güisquería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

güisquería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güisquería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

güisquería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

güisquería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

güisquería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

güisquería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

güisquería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

güisquería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

güisquería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

güisquería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von güisquería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GÜISQUERÍA»

Der Begriff «güisquería» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.138 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «güisquería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von güisquería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «güisquería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GÜISQUERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «güisquería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «güisquería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe güisquería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GÜISQUERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von güisquería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit güisquería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adolfo Suárez: ambición y destino
Tiene como objetivo claro solamente uno: mantenerse a toda costa en La Moncloa, residencia que regenta como podría hacerlo con una güisquería». De la «güisquería» de noviembre al «tahúr del Mississippi» de febrero se había producido ...
Gregorio Morán, 2009
2
La gata negra
En la puerta de la güisquería había revuelo, se cantaban los primeros villancicos beodos y las primeras vomitonas naufragaban en la nieve cada vez más blanda. La pareja de la guardia civil no tuvo que ordenar compostura porque antes de ...
Cipriano Torres, 2004
3
Revista mexicana de cirugía, ginecología y cáncer
A partir de los dieciocho años empezó a trabajar en una güisquería, donde no hay líos, ni drogas ni reservados, siendo su única misión servir en la barra a los clientes y procurar que beban lo máximo. Tiene un sueldo de diez mil pesetas ...
4
Habla de Sevilla y hablas americanas
Así por ejemplo, tenemos en el DRAE güisqui (sic), pero no wiskería ni güisquería. voz usada por nuestros encuestados. En este sentido tenemos, por ejemplo, faranguero, porronazo. gitanero, rodero, cofradiero, bul tangueo, pernear.
María Teresa Palet Plaja, 1990
5
El profesor cibernauta.: ¿nos ponemos las pilas?
Era inútil. Comprendí que se levantaba un muro entre ellos y yo. Así que decidí tomar una decisión. Le pedí ayuda a una amiga. Al principio no la entendí bien y me pregunté cómo me podría ayudar una «güisquería», aparte de que no bebo,  ...
Antonio Bartolomé Pina, 2008
6
Pico Doble
desganada y perfectamente consciente de los pasos que la seguían, apretó el suyo para ganar la entrada de lo que en Madrid se llamaba vulgarmente bar americano o güisquería. Preparándose para lo peor, se dio ánimos para empujar una ...
Vv.aa., 2008
7
Arco iris literario
ahora!, dueño, aunque no estén matriculados a efectos contributivos, a su nombre, de diez, o doce, o quince boltes de nuit, discotecas, boleras y otros establecimientos semejantes con bar, güisquería y toda clase de atracciones nocturnas.
Juan Bautista Bergua, 1981
8
Las galeras de Normandía
... par de kilómetros, en A Xunqueira, y que pertenece a los mismos dueños que la güisquería Lóstrego de Riba- denelle, el local donde no hace tanto tuvo que dejar el carné de identidad Isidoro Luminoso por calcular mal lo que iba a gastar.
Ramón Loureiro, 2007
9
El laberinto de Noe
Si hubiese seguido mi consejo, hace años aquella cafetería galáctica en otro tiempo –se llamó Galaxia por los cientos de bombillas que la iluminaban– y ahora tenebrosa y deslucida, sería una güisquería de categoría con gallinitas de  ...
Esteban Gutierrez Gomez
10
西漢俚語詞典
d*, fé- *fc £##-!- i*. & 7 #*#•(£ £ 0 // poner como «w guiñapo a alguien loe. <f- .1? , -$• H Me /jos puesto como un guiñapo, y de verdad, no sé si me lo merecía, guipar tr. ( marg.) guipuchi com. £ güiquen m. il'í^ güisquera f. (prost.) güisquería f.
‎2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GÜISQUERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff güisquería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Discoteca tenia caleta para ocultar a menores
Otro de los logros de este operativo fue que se rescató a una joven que, al parecer, era prostituida en una güisquería de la zona. “El ICBF está verificando si la ... «ElTiempo.com, Jul 16»
2
Temporas y Mores (I)
Guerra llamó a Suárez "perfecto inculto procedente de las cloacas del franquismo" lo acusó de "regentar la Moncloa como una güisquería" y dijo que quería ... «El Mundo, Mai 16»
3
(Des)vestidas para matar
Desde que servidora acompañó a su madre a una güisquería para buscar a mi padre, nunca antes había visto tanta chica mostrando muslamen y pectorales ... «La Estrella Digital, Jan 16»
4
Diez razones para visitar Liérganes
... que ilustraron las clases medias-altas en los veranos balnearios de Fuensanta; las albóndigas de 'El Picos', un lugar insólito, una güisquería donde se puede ... «El Diario Montanes, Jan 16»
5
Cuatro bares para tomar un vermú en Murcia
Cruce entre güisquería setentera y zumería hawaiana, este acogedor bar tiene su punto fuerte en la terraza y el vermú casero que prepara. También en ... «EL PAÍS, Nov 15»
6
La semántica y la estadística
Y propone o dispone que se diga y se escriba respectivamente “güisqui” y “güisquería”. Pero aquí, siempre estadísticamente, la mayoría no dio pelota. «La Voz del Interior, Mär 15»
7
Calle Larios
La modernidad en los usos y costumbres en el beber, y en lo que concretamente a calle Larios se refiere, tuvo y tiene un protagonista, Ricardo, cuya güisquería ... «Sur Digital, Okt 14»
8
De pizzas y güisquerías
Tiene una maravillosa decoración que identifico como de güisquería de toda la vida, de prostíbulo: sillones tapizados, muchos espejos, tarima de madera. «El País.com, Jul 14»
9
Así hablaban de Adolfo Suárez sus adversarios políticos en el fragor ...
... atacaba sin piedad a Suárez cuando le denominó "perfecto inculto procedente de las cloacas del franquismo o regenta la Moncloa como una güisquería". «Te Interesa, Mär 14»
10
40 años después
La Vaquita era una güisquería (whiskería se escribía entonces) en la prostibularia calle Joaquín Costa. Por entonces aún quedan escuálidos jirones de la ... «Diario de Sevilla, Jun 13»

BILDER ÜBER «GÜISQUERÍA»

güisquería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Güisquería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guisqueria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z