Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gurrumina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GURRUMINA

La palabra gurrumina procede de origen incierto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GURRUMINA AUF SPANISCH

gu · rru · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GURRUMINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gurrumina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GURRUMINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gurrumina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gurrumina im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von gurrumina im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist gemein, zerzaust, kleinlich. Eine andere Bedeutung von gurrumina im Wörterbuch ist feige. Gurrumina ist auch klein. La primera definición de gurrumina en el diccionario de la real academia de la lengua española es ruin, desmedrado, mezquino. Otro significado de gurrumina en el diccionario es cobarde. Gurrumina es también pequeño.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gurrumina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GURRUMINA


alamina
a·la·mi·na
amina
mi·na
anfetamina
an·fe·ta·mi·na
benjamina
ben·ja·mi·na
bocamina
bo·ca·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
colomina
co·lo·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
filmina
fil·mi·na
gomina
go·mi·na
histamina
his·ta·mi·na
melamina
me·la·mi·na
mercromina
mer·cro·mi·na
mina
mi·na
palomina
pa·lo·mi·na
teobromina
te·o·bro·mi·na
tiamina
tia·mi·na
timina
ti·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na
zamina
za·mi·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GURRUMINA

gurda
gurdo
gurí
guripa
gurisa
guro
gurriata
gurriato
gurrión
gurripato
gurrufero
gurrumino
gurruñar
gurruño
gurú
gurullada
gurullo
gurumelo
gurupa
gurupera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GURRUMINA

albúmina
alúmina
andrómina
balsamina
canchamina
cardamina
catecolamina
catramina
contramina
etamina
mina
fisostigmina
mina
hemina
mina
mina
olomina
ovoalbúmina
ramina
sudamina

Synonyme und Antonyme von gurrumina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GURRUMINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gurrumina primera lengua española ruin desmedrado mezquino otro cobarde gurrumina también pequeño siete autores mexicanos tuinky qué tanto estás hablando güey estoy ligando gufy desesperándose puta pinche mames pongas ligar este momento cabrón pueden detectar mandarnos nbsp tres muertes robinson léxico leonés actual localización bierzo toreno tenía buey gurrufán malu andaba gachu gonzález gurrumba gorroba gurrumbín gurrumbo gorrumbo gurrumela gurrumesa nuevo completo lenguas úxor mercury metals muger blanca mercurio metales uxorious submissively fond wife infected with connubial dotage gurrumino gurrumiñero paga tiene sumisión indebida inglesa ctów metáis uxórious wise

Übersetzung von gurrumina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GURRUMINA

Erfahre, wie die Übersetzung von gurrumina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gurrumina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gurrumina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gurrumina
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gurrumina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gurrumina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gurrumina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gurrumina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gurrumina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gurrumina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gurrumina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gurrumina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gurrumina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gurrumina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gurrumina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gurrumina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gurrumina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gurrumina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gurrumina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gurrumina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gurrumina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gurrumina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gurrumina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gurrumina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gurrumina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gurrumina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gurrumina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gurrumina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gurrumina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gurrumina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GURRUMINA»

Der Begriff «gurrumina» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.686 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gurrumina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gurrumina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gurrumina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GURRUMINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gurrumina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gurrumina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gurrumina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GURRUMINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gurrumina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gurrumina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Siete autores mexicanos
TUINKY ¿Qué tanto estás hablando, güey? GURRUMINA Me la estoy ligando, güey. GUFY (Desesperándose.) Puta, pinche Gurrumina, no mames, no te pongas a ligar en este momento, cabrón. Nos pueden detectar y mandarnos una  ...
‎1999
2
Léxico del leonés actual: G-M
LOCALIZACIÓN: Bierzo: Toreno: Tenía un buey qui era gurrufán, malu, q' andaba' sí, gachu, gachu... (González González, 1983, 100). gurrumba. V. gorroba. gurrumbín. V. gorroba. gurrumbo. V. gorrumbo. gurrumela. V. gurrumina . gurrumesa ...
Janick Le Men Loyer, 2007
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
ÚXOR. s. (CMw.) The mercury of metals. Muger blanca , el mercurio de los metales. UXORIOUS, adj. Submissively fond of a wife , infected with connubial dotage. Gurrumino, gurrumiñero , el que paga gurrumina , ó tiene sumisión indebida á ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
ÚXOR. s. (Ctów.) The mercury of metáis. Muger blanca , el mercurio de los metales. UXÓRIOUS. adj. Submissively fond of a wise , infected with connubial dotage. Gurrumino, gurrumiñero , el que paga gurrumina , ó tiene sumisión indebida á ...
Thomas Connelly, 1797
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Gurrumino, g urrumiñero , el que paga gurrumina , 6 tiene sumisión indebida á la muger propia. AM UXÓRIOUS HUSBAND. Marido gurrumino. UXÓRIOUSLY. adv. With fond íubmifflon to a wife. Con gurrumina , con sumisión indebida á la ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Con gurrumina. UXO'RIOUSNESS, / Gurrumina, fumifion excefiva con la muger propia. WAG WA К ESTA letra tiene una propiedad ambigua, Tiendo eonfonantc al principio de voces, y vocal en ditongos, como view, ßraw. En algunas voces el  ...
Henry Neuman, 1802
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Vulgarmente. Vulnerable, o. Vulnerable. To Vulnérale, r. a. Herir, dañar. Vulpine, «. Zorruno. Vulture, ». (Orn.) Buytre. U'vula, ». Ü'vula, campanilla, galillo. Uxorious, a. Gurrumino. Uxóriously, ad. Con gurrumina. Uxóriousuets, ». Gurrumina.
8
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Vulgarmente. Vulnerable, 8. Vulnerable. To Vulnérate, v. a. Herir, dañar. Vúlpine, a. Zorruno. Vúliure, s. (OmJ Buytre. U'vula, í. U'vula, campanilla, galillo. Uxórious, a. Gurrumino. Uxórious.y, ad. Con gurrumina. Uxoriousnns, í. Gurrumina.
Mariano Cubi y Soler, 1823
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
О Gurrumina , es voz Bafcongada , y fcdi- xo , о de gur-mina , mal, enfermedad que caula la. inclinación , y reipeto indebido à la muger : ö de urru mina, mal fréquente , 6 con frequencia , oja# la no lo fuera tanto. Lat. Uxori inde- bita fubminio.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Uvigéna, Uvula, s. Uvula, campanilla, gallillo. Uxorious, a. Gurrumino : dícese del marido que contempla con esceso á su muger. Uxóriously, ad. Con gurrumina. Uxóriousness, s. Gurrumina, condescendencia y centemplaciou escesiva con la  ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GURRUMINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gurrumina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De los mimos de Gastón Pauls a los malabares de Axel
Foto: Gerardo Viercovich. Salida de chicas. María del Cerro junto a su pequeña heredera estuvieron de paseo viendo ropa para la más gurrumina de la familia. «LA NACION, Aug 16»
2
Se viene otra gran apertura de ShowMatch y un "Bailando por un ...
Hasta hace un poco más de año atrás, Juanita era la gurrumina de la casa, la pequeña de Marcelo, pero llegó Lorenzo y la desplazó un poco, sólo un poquito ... «lanacion.com, Mai 15»
3
Operación Serpiente, la Nueva Novela de Julio Benítez
... de Gurrumina Robinson, la otra obra publicada de la saga González: “Una novela como la que se ha propuesto el escritor Julio Benítez, no es cosa de juego. «Contacto, Nov 14»
4
Déborah Warren: la chica de sonrisa franca
Allí era la "gurrumina" de un elenco que integraban, entre otros, Edgardo Moreira, Ana María Cores, Graciela Pal, Sandra Mihanovich, Ricky Pashkus, Dalma ... «lanacion.com, Okt 14»
5
"¿Sabes quién sabe? ¡Ve tú a saber!"
... una cápsula del tiempo y volver a sintonizar lo que hacía Kippy Casado, regresar a clásicos como La hora del gane (1986) y a personajes como Gurrumina, ... «Milenio.com, Sep 14»
6
El arte juega con Mafalda
... pequeñita, artística), pasando por personajes de cuentos (Xinia, Taijitu en gris) y sin dejar de lado a la Gurrumina (novia del Tertuliano)”, expresa Arias. «La Nación Costa Rica, Mär 14»
7
Efemérides: En 1561 nace Luis de Góngora y Argote
Nace el pianista Juan Polito, autor de más de cien obras, entre las que destacan los tangos "Gurrumina", "La bruja" y "Entre sueños". Muere en Buenos Aires, ... «Informador.com.mx, Jul 12»
8
"Hembras" de muchos... ¡pantalones!
Adalberto Martínez "Resortes", una abuelita muy James Bond. Las inmortales Gurrumina y Migajona o Doña Naborita, personajes de Los Polivoces (Enrique ... «El Sol de Cuautla, Jun 12»
9
Mulegé ganó el doble juego a Loreto en el beis estatal
... primera fecha del campeonato estatal de beisbol de primera fuerza quedó conformada de la siguiente manera: Manuel "Gurrumina" Cabrera, Othoniel Fuerte, ... «El Sudcaliforniano, Apr 12»
10
Los comediantes hacen reír por amor al arte
Enrique Cuenca y Eduardo Manzano, Los Polivoces, que como La Gurrumina y La Migajona y sus múltiples personajes se apoderaron y adueñaron de las ... «El Occidental, Mär 12»

BILDER ÜBER «GURRUMINA»

gurrumina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gurrumina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gurrumina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z