Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hambrón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HAMBRÓN AUF SPANISCH

ham · brón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAMBRÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hambrón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HAMBRÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hambrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hambrón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von hambrón im Wörterbuch ist sehr hungrig, was immer wieder den Wunsch und die Qual zum Essen manifestiert. En el diccionario castellano hambrón significa muy hambriento, que continuamente anda manifestando afán y agonía por comer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hambrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HAMBRÓN


cabrón
ca·brón
cambrón
cam·brón
cazumbrón
ca·zum·brón
cimbrón
cim·brón
columbrón
co·lum·brón
crabrón
cra·brón
culebrón
cu·le·brón
escambrón
es·cam·brón
golimbrón
go·lim·brón
hembrón
hem·brón
hombrón
hom·brón
lambrón
lam·brón
lebrón
le·brón
mimbrón
mim·brón
palabrón
pa·la·brón
pesebrón
pe·se·brón
relumbrón
re·lum·brón
semicabrón
se·mi·ca·brón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HAMBRÓN

hamartoma
hambrazón
hambre
hambreada
hambrear
hambría
hambrienta
hambriento
hambrina
hambrío
hambrona
hambruna
hambrusia
hamburgués
hamburguesa
hamburguesería
hamez
hamo
hampa
hampesca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HAMBRÓN

alerón
barón
barrón
biberón
boquerón
calderón
camarón
cinturón
electrón
escuadrón
jonrón
ladrón
marrón
morón
padrón
patrón
salmerón
tiburón
tirón
varón

Synonyme und Antonyme von hambrón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAMBRÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hambrón hambriento continuamente anda manifestando afán agonía comer sueño noche verano membrillo hambrón sastre presente tienes hacer madre tisbe morros calderero padre píramo hombres libres antoine comenzó explicar boca llena mientras masticaba sonoramente había preparado pero prisas dejado casa grupo chicos asintió hacerle mucho caso grandes nbsp obras prosa verso discursos politicos maximas madrid defuera matejo fale cueva hulear fcrable caminando fuftenco atrave eftc modo llega tiempo íando monees prados enerar dexa rodo adonde defea perritos danzarines volcán otras teatro pienso pensándolo bien

Übersetzung von hambrón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAMBRÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von hambrón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hambrón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hambrón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狼獾
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hambrón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wolverine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Wolverine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ولفيرين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

росомаха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carcaju
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Wolverine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

glouton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wolverine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vielfraß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クズリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

울버린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wolverine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wolverine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வால்வரினானது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

wolverine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ghiottone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rosomak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

росомаха
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wolverine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαρκοφάγο ζώο του βορρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veelvraat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

järv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jerv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hambrón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAMBRÓN»

Der Begriff «hambrón» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hambrón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hambrón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hambrón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HAMBRÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hambrón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hambrón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hambrón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAMBRÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hambrón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hambrón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El sueño de una noche de verano
MEMBRILLO Hambrón el sastre. HAMBRÓN Presente, Membrillo. MEMBRILLO Hambrón, tú tienes que hacer de madre de Tisbe. — Morros el calderero. MORROS Presente, Membrillo. MEMBRILLO Tú, de padre de Píramo. Yo, de padre de.
William Shakespeare, 1946
2
El mar de los hombres libres
Antoine el Hambrón comenzó a explicar con la boca llena mientras masticaba sonoramente: —Mi madre me había preparado... pero con las prisas me lo he dejado en casa. El grupo de chicos asintió sin hacerle mucho caso. Los grandes  ...
Andrés Vidal, 2013
3
Obras en prosa y verso, discursos politicos, maximas ...
En Madrid por -defuera. j 7^- matejo fale dé fu cueva 9 hulear fcrable hambrón , va caminando fuftenco, vá caminando , atrave- de eftc modo : llega él tiempo de íando monees , y prados ; llega enerar en fu cueva , y dexa rodo adonde defea fu  ...
Francisco Santos, Juan Gómez Bot ((Madrid)), Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1723
4
Los perritos danzarines del volcán y otras obras de teatro ...
HAMBRÓN: Yo pienso que, pensándolo bien, deberíamos pensar en quitar la matanza. LANZADERA: ¡Nada de eso! Mejor, antes de que empiece la obra, les diremos a los niños que no le haremos daño a nadie con nuestras espadas, y que ...
Vivian Blumenthal, 2001
5
Las estrategias de la imaginación: utopías literarias y ...
sabes que espero lo que resulte con un ansia de perro hambrón. Les he dicho a mis padres que no pasen penas por nada del mundo: que pronto estará resuelto el problema trágico de nuestra existencia. Apenas he llegado y ya ha dicho mi ...
Juan Cano Ballesta, 1994
6
Lecciones elementales de Ortologia y Prosodia, 1-2
En on y en ona, como de hombre , hambrón ; de muger, mugeróna. Eu azo y en aza, como de hambrón, kombronazo; de mugeróna, mtt- geronaza. En eton-y en etona, como de mozo, moceton ; de moza, mocetona. En ote y en ota, como de ...
Mariano José Sicilia, 1832
7
Francisco Asenjo Barbieri: El hombre y el creador
El Negro, Robinson, Hambrón y Matías y coro: «Silencio. Da principio». N° 16. Preludio. N° 17. Coro de marineritas: «Ya estamos en tierra» e interludio instrumental. N° 18. Ananás y Guayaba y Tiburón: «Allí en Europa». N° 19. Guayaba y ...
Emilio Casares, 1994
8
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
... sugerido por Menéndez Pidal (1968, p. 101) para Ambroa (A.D. 747 Ambrona, La Coruña), al que hay que añadir Fuente Ambroa (La Coruña), Ambrona (Soria) , Ambróes (Marco de Canaveses y Felgueiras, Oporto), Hambrón (Salamanca).
Blanca María Prósper, 2002
9
Obras completas en prosa:
... con ofensas todos los mandamientos, con cuidado todas las justicias, con inquietud todas las calles? Mírate a ti, picarazo, en esta edad, si te has dado buena hartazga de ofensas de Dios, siendo conocido por hambrón de pecados. 186 ...
Francisco de Quevedo, Alfonso Rey, 2005
10
El discurso de todos los diablos de Quevedo: estudio y edición
601 Hambrón de pecados: 'con avidez de pecar'. Hambrón: «El que anda siempre manifestando hambre» (Autoridades). En el Chitón de las tarabillas, p. 106: «Mírate a ti, picarazo, en esta edad, si te has dado buena hartazga de ofensas a ...
Miguel Marañón Ripoll, Francisco de Quevedo, 2005

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAMBRÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hambrón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quiero tomates que sepan a tomate
Picoteados por las aves y algún que otro gusano hambrón. Recolectados uno a uno en su momento perfecto de maduración. Preparados luego con primor, ... «20minutos.es, Jul 16»
2
«Tengo clientes que se han comido mis 40 clases de hamburguesas»
¿Tiene algún cliente hambrón que las haya probado todas? -(Risas). Tuvimos una promoción que consistía en una cartilla con cuarenta iconos, uno por ... «La Verdad, Okt 15»
3
Reclusos, bombas y espías en la Biblioteca Nacional
... Tajo hasta el puesto avanzado del SIMP en La Torre de Esteban Hambrón, al mando del comandante Bonel. Así que los nacionales estaban bien informados ... «ABC.es, Sep 15»
4
Sueño de verano
... Paulo Wong (Demetrio), Alba De Obaldía (Helena), Adalberto Villa (Flauta/Tisbe), Ana Slincer (Morros/muro) y Julián Montoya (Hambrón/Luz de luna). «Crítica, Jun 15»
5
8 de febrero de 2013
debían tener entre 5 y 6 años, y me fui a otra ciudad, llamada Hambrón. Allá ya me esperaban y, rápidamente, en un minuto o dos, entregué a los niños. Hoy en ... «ElTiempo.com, Feb 13»

BILDER ÜBER «HAMBRÓN»

hambrón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hambrón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hambron>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z