Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hamo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HAMO

La palabra hamo procede del latín hamus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HAMO AUF SPANISCH

ha · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hamo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HAMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hamo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hamo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hamo im Wörterbuch ist Angelhaken. En el diccionario castellano hamo significa anzuelo de pescar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hamo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HAMO


amo
a·mo
candamo
can·da·mo
chamo
cha·mo
chinamo
chi·na·mo
derramo
de·rra·mo
dinamo
di·na·mo
gamo
ga·mo
gramo
gra·mo
guamo
gua·mo
jamo
ja·mo
kilogramo
ki·lo·gra·mo
llamo
lla·mo
mamo
ma·mo
marchamo
mar·cha·mo
miligramo
mi·li·gra·mo
paralelogramo
pa·ra·le·lo·gra·mo
ramo
ra·mo
reclamo
re·cla·mo
tamo
ta·mo
tramo
tra·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HAMO

hambrina
hambrío
hambrón
hambrona
hambruna
hambrusia
hamburgués
hamburguesa
hamburguesería
hamez
hampa
hampesca
hampesco
hampo
hampoducto
hampón
hampona
hamponil
hámster
hamudí

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HAMO

álamo
bálsamo
bígamo
cachicamo
cálamo
cáñamo
cárcamo
cártamo
desparramo
hipopótamo
hipotálamo
légamo
monógamo
páramo
polígamo
préstamo
retamo
salamo
sésamo
tálamo

Synonyme und Antonyme von hamo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hamo anzuelo pescar hamo hombre busca mismo vita mirabile varietá sucessi spirituali osseruata siehe tirati dall лги vanno ánchele pietre pili nonandauano canto cfnono diquell orfeo finto poeti queít filu lieau fpeflb lddio cuor cacerina anconi irle beneficio nbsp romana roman jimena with extended summary liber amicorum item sempre algu pendra pedres terra proprietat altri sens llicensia pague bant sinch sous sobre dites cosas penas bants pugua persona rebralo dany haverne ditas vocabulario lengua tagala compuesto varios hacer otro quien mahamohamo cayang dologuin yaon masamosamo

Übersetzung von hamo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAMO

Erfahre, wie die Übersetzung von hamo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hamo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hamo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哈莫
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hamo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

We call
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हामो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حمو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Амо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hamo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hamo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hamo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hamo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

はも
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하모
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hamo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hamo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hamo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hamo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hamo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hamo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hamo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Амо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hamo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hamo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hamo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hamo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hamo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hamo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAMO»

Der Begriff «hamo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.094 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hamo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hamo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hamo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HAMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hamo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hamo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hamo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hamo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hamo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vita mirabile o' sia Varietá de sucessi spirituali osseruata ...
Siehe tirati dall'hamo di Dio, ,0/. лги vanno a lui ánchele pietre , pili che nonandauano al canto*?, cfnono, diquell'Orfeo finto da Poeti : Queít'hamo , e filu- P^1,1 v9- lieau&fpeflb lddio al cuor di Cacerina , cu anconi. irle il beneficio ...
Giacinto Parpera ((C.O.)), 1682
2
LIber amicorum:
[110] Item que sempre que algu pendra pedres ho terra en proprietat de altri sens llicensia de son hamo pague de bant sinch sous. [111] Item que de les sobre dites cosas ho penas y bants pugua la persona qui rebralo dany haverne las ditas ...
‎1986
3
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Hacer el buz á otro. Vm, 1. Hamo- hamo. In , á quien. Mahamohamo co cayang dologuin yaon? Masamosamo co coya yaon*! Lo podré mover algo con blandas razones ó dádivas? HAMOHAMO. pp. Dar algo para mover ó engañar á otro, ...
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
4
Tratado de anatomín descriptiva
Hamo auricular posterior ib. 8 ° Hamo digástrico ib. 9. ° Ramo estilo-hioideo ib. 10. ° Ramo del estilo-gloso y gloso-estalilino-. 287 R. Rama terminal superior ib. C. Rama terminal inferior 289 Funciones del facial 290 1° El facial es un nen io ...
SAPPEY, 1854
5
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...
Y íàcrifico bucy y paiíos: y no efcallcntava a gruesso y o vcj as a mnehedumbre y Hamo a to- d. Y dixeron a cl fus fiervos dos hijos delrcy y a Abiathar cl sacerdote y a busquenami senor clrcy Yoab mayoral del fonfado:y a Sclomoh tu si- moça ...
Biblia hispanice, 1611
6
Tostado sobre el Eusebio
C S)iran pozque Hamo шло a Diana que a otro DIOS o Deefa.C l!\cfpuc/ fiaron Г450П ello fijo omoio.lo pnmcro pozquc dlaarerbufacraferuioozaoe Diana, caerá oela0 nimpb л0 слслоош como Diana? áft mgo: fe po oía a ella acozrcr que a ...
Alfonso de Madrigal
7
Theatrum SS.PP. ad Philippum III Hispaniarum regem ...
Curením na uiscligitur in quaChriftus fedeat, turba doceatur, nifi quia nauis Ec clefia eft, quae pleno dominice cru cisvclofan&iflatufpiritusin hoc bene nauigat mundo. In hac naui pifcatur Petrus, &núc retibus,núc hamo pifeari iubetur:grande my- ...
Cristóbal Santotis ((O.S.A.)), 1607
8
Despertador christiano quadragesimal de sermones doctrinales ...
Pecador слр'тпнг hamo* Es el, pecador en la dormido,á que aguarías í. No fientes muerte', comô el pez cogido'eon an- la temoeftad furiofa de tu conciencia » - çuelo. Por qué ? Vfan los pefeadores s-m¡it No reparasen la efpada de la Divina ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
9
Nova Clavis Homerica: cujus ope additus ad intelligendos ...
'Ее чгМы 7rçQÎn<ri Gofa, tic?!; ; In mare projicit Cpifca- tor hamo pifcaturus ) bovis cornu , cui adnexus eft hamus. > Bait Ktcßtt , h. I. de hamo pifcatorio , cui fuperne ad- dita eft fiftula cornea , ne pifcis deglutito hamo arrodat linum , & ad quam ...
Johann Schaufelberger, 1767
10
El perfecto pescador de caña
Para ello, introduciréis el anzuelo por la boca del pez, sacándolo por el otro extremo; luego, habiéndolo atado primero con hilo blanco un poco más arriba de la cola y puesto de tal manera en el hamo que pueda girar libremente, coséis la  ...
Izaak Walton, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hamo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hamo: Šel bi prespat k Dimitriju Ruplu
Slovenski pevec, basist, kitarist in frontmen zasedbe Hamo & tribute 2 love je na slovensko glasbeno prizorišče stopil leta 1997, ko sta z bratom Miho ... «Slovenske novice, Aug 16»
2
Hamo Ağa 200 torunu için darbeye karşı
Diyarbakır'ın Bismil ilçesinde "Hamo Ağa" lakaplı, 56 çocuk, 200 torun sahibi Ziraat ... "Reis dik dur eğilme, Hamo Ağa seninle" şeklinde slogan atan grup, sık sık ... «Yeni Şafak, Jul 16»
3
Churchill Live's Professor Hamo lands multi-million shillings deal
This will be seen as a major move by Startimes to increase their sales as Professor Hamo is currently one of the most sort after comedians who is not signed to ... «Hivisasa.com, Jun 16»
4
Comedian Professor Hamo lands mega deal worth millions
Startimes is said to have paid Churchill Show popular comedian Professor Hamo an amount said to be more than Sh10 million to be their ambassador for a ... «SDE Entertainment News, Jun 16»
5
56 çocuklu, 200 torunlu Hamo Ağa'nın 60 torunu karne aldı!
Diyarbakır'ın Bismil ilçesi Işıklar Mahallesinde yaşayan "Hamo Ağa" lakaplı ve 5 eşinden 56 çocuk, 200 torun sahibi olan 67 yaşındaki Mehmet Arslan, bugün ... «Milliyet, Jun 16»
6
Donald Trump: Obama's Syrian refugee guest Refaai Hamo was a ...
In the Republican debate on Thursday night Mr Trump was questioned on his view about President Obama inviting Syrian refugee, 55-year-old Refaai Hamo, ... «The Independent, Jan 16»
7
President Obama shares friendly moment with Syrian refugee Dr ...
After Tuesday's State of the Union address, President Barack Obama spent a few minutes talking with Dr. Refaai Hamo, a Syrian scientist who fled his country ... «Mashable, Jan 16»
8
La conmovedora historia del refugiado sirio invitado por los Obama ...
Hace un mes, el refugiado sirio Refaai Hamo no tenía idea de cómo era Troy, Michigan. ... Pero, ¿cómo conoció el presidente Obama la historia de Hamo? «BBC Mundo, Jan 16»
9
Obama'dan Suriyeli bilim insanı Hamo'ya özel davet
Hamo, son aylarda özellikle Cumhuriyetçi başkan adaylarının Suriyeli mültecilere yönelik açıklamalarına tepkili olduğu bilinen Obama'nın konuşması sırasında ... «Hürriyet, Jan 16»
10
Who Is Refaai Hamo? Syrian Refugee 'The Scientist' To Be Michelle ...
Hamo, his son and three daughters fled to Turkey from Syria after a missile attack killed seven of his family, including his wife and one other daughter. He was ... «International Business Times, Jan 16»

BILDER ÜBER «HAMO»

hamo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hamo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hamo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z