Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "helicóptero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HELICÓPTERO

La palabra helicóptero procede de helico- y ‒́ptero.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HELICÓPTERO AUF SPANISCH

he · li · cóp · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HELICÓPTERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Helicóptero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HELICÓPTERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «helicóptero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
helicóptero

Hubschrauber

Helicóptero

Ein Hubschrauber ist ein Flugzeug, das von einem oder mehreren horizontalen Rotoren getragen und angetrieben wird, die jeweils aus zwei oder mehr Klingen bestehen. Hubschrauber werden als Rotationsflügelflugzeuge klassifiziert, um sie von festen Flügelflugzeugen zu unterscheiden, weil Hubschrauber einen Heber mit Klingen erzeugen, die sich um eine vertikale Achse drehen. Das Wort "Hubschrauber" stammt aus dem französischen Begriff hélicoptère, geprägt vom Flugpionier Gustave Ponton d'Amécourt im Jahre 1863 aus dem griechischen Wort ελικόπτερος, Helix / Helik- und Pteron. Der Hauptvorteil der Hubschrauber ist der Rotor, der den Aufzug ohne das Flugzeug versetzt versieht, so dass senkrechte Abfahrten und Landungen ohne Landebahn möglich sind. Aus diesem Grund werden Hubschrauber oft in verstopften oder isolierten Gebieten eingesetzt, in denen Flugzeuge nicht abheben oder landen können. Un helicóptero es una aeronave que es sustentada y propulsada por uno o más rotores horizontales, cada uno formado por dos o más palas. Los helicópteros están clasificados como aeronaves de alas giratorias para distinguirlos de las aeronaves de ala fija porque los helicópteros crean sustentación con las palas que rotan alrededor de un eje vertical. La palabra «helicóptero» deriva del término francés hélicoptère, acuñado por el pionero de la aviación Gustave Ponton d'Amécourt en 1863 a partir de las palabra griega ελικόπτερος, helix/helik- y pteron. La principal ventaja de los helicópteros viene dada por el rotor, que proporciona sustentación sin que la aeronave se esté desplazando, esto permite realizar despegues y aterrizajes verticales sin necesidad de pista. Por esta razón, los helicópteros se usan a menudo en zonas congestionadas o aisladas donde los aviones no pueden despegar o aterrizar.

Definition von helicóptero im Wörterbuch Spanisch

Im Lexikon bedeutet Helikopter ein Flugzeug, das schwerer als Luft ist und im Gegensatz zum Flugzeug von einer etwa vertikalen Welle getragen wird, die von einem Motor angetrieben wird und vertikal aufsteigen und absteigen kann. En el diccionario castellano helicóptero significa aeronave más pesada que el aire y que, a diferencia del avión, se sostiene merced a una hélice de eje aproximadamente vertical movida por un motor, lo cual le permite elevarse y descender verticalmente.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «helicóptero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HELICÓPTERO


afaníptero
a·fa·níp·te·ro
áptero
áp·te·ro
arquíptero
ar·quíp·te·ro
chupóptero
chu·póp·te·ro
ciclóptero
ci·clóp·te·ro
coleóptero
co·le·óp·te·ro
dictióptero
dic·tióp·te·ro
díptero
díp·te·ro
hemíptero
he·míp·te·ro
heteróptero
he·te·róp·te·ro
himenóptero
hi·me·nóp·te·ro
homóptero
ho·móp·te·ro
isóptero
sóp·te·ro
lepidóptero
le·pi·dóp·te·ro
monóptero
mo·nóp·te·ro
neuróptero
neu·róp·te·ro
ornitóptero
or·ni·tóp·te·ro
ortóptero
or·tóp·te·ro
períptero
pe·ríp·te·ro
quiróptero
qui·róp·te·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HELICÓPTERO

helíaco
heliasta
hélice
helicoidal
helicoide
Helicón
helicona
heliconia
helicónides
heliconio
helio
heliocéntrica
heliocéntrico
heliocentrismo
heliófilo
heliofísica
heliofísico
heliogábalo
heliograbado
heliografía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HELICÓPTERO

antero
calóptero
carpintero
delantero
dermáptero
dermóptero
entero
estero
horóptero
maletero
montero
otero
portero
puntero
quintero
reportero
sifonáptero
soltero
trastero
zapatero

Synonyme und Antonyme von helicóptero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HELICÓPTERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «helicóptero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von helicóptero

MIT «HELICÓPTERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

helicóptero aparato autogiro guerra posición videos control remoto venta apache precio aeronave sustentada propulsada más rotores horizontales cada formado palas helicópteros están clasificados pesada aire diferencia avión sostiene merced hélice aproximadamente movida motor cual elevarse descender verticalmente tendré muestra nueva lírica húngara helicóptero adáb estampas casi históricas código modelo prácticas aprovechamiento forestal sistemas saca análogos concepción arrastre salvedad transporte efectúa trozas trasladan nbsp aviation terminology terminología aeronáutica altura total should debería feet alturas pies cabin cabina safety seguridad helicopter heliport helipuerto helc chart plano gramática fantasía introducción arte inventar caperucita roja algunas escuelas visto hacer este juego niños palabras cuales deberán historia cinco ejemplo forman serie sugieren internacional señales necesito urgentemente recoger personas médico herido enfermo primeros auxilios

Übersetzung von helicóptero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HELICÓPTERO

Erfahre, wie die Übersetzung von helicóptero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von helicóptero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «helicóptero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

直升机
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

helicóptero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

helicopter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेलीकाप्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هليكوبتر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вертолет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

helicóptero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হেলিকোপটার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hélicoptère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

helikopter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hubschrauber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘリコプター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헬리콥터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

helikopter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy bay trực thăng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹெலிகாப்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हेलिकॉप्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

helikopter
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

elicottero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śmigłowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вертоліт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elicopter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελικόπτερο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helikopter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

helikopter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

helikopter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von helicóptero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HELICÓPTERO»

Der Begriff «helicóptero» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.415 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «helicóptero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von helicóptero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «helicóptero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HELICÓPTERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «helicóptero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «helicóptero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe helicóptero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HELICÓPTERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von helicóptero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit helicóptero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Código modelo de prácticas de aprovechamiento forestal de la FAO
Sistemas de saca con helicóptero Los sistemas de saca con helicóptero son análogos, en su concepción, a los sistemas de arrastre, con la salvedad de que como el transporte se efectúa con helicópteros las trozas se trasladan por el aire  ...
Dennis P. Dykstra, Rudolf Heinrich, 1996
2
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Altura total. ~ should be ... Su altura debería ser ... ~s in feet. Alturas en pies. Cabin ~. Altura de la cabina. Safety ~. Altura de seguridad. HEL = helicopter = helicóptero. HEL = heliport = helipuerto. HELC = heliport chart = plano de helipuerto.
Jorge García de la Cuesta, 2003
3
Gramática de la fantasía: introducción al arte de inventar ...
17. Caperucita. Roja. en. helicóptero. En algunas escuelas he visto hacer este juego. Se da a los niños algunas palabras a partir de las cuales deberán inventar una historia. Cinco palabras, por ejemplo: forman una serie, y sugieren la ...
Gianni Rodari, 1999
4
Código internacional de señales
Necesito urgentemente helicóptero. Necesito urgentemente helicóptero para recoger personas. Necesito urgentemente helicóptero con médico. Necesito urgentemente helicóptero para recoger herido(s)/enfermo(s). Necesito urgentemente ...
‎2005
5
Primeros auxilios sanitarios: curso y compendio
costas sobre el mejor método de evacuación y, si se estima conveniente, la evacuación por helicóptero; dicho servicio adoptará las medidas necesarias y se mantendrá en contacto con el barco. No esperar que aparezca un helicóptero ...
‎2005
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... grooved I con ranuras helicoidales. helicometry I helicometría I medición de espirales. helicopter I helicóptero. helicopter aerodynamics I aerodinámica del helicóptero. helicopter ambulance service I servicio de ambulancias por helicóptero.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Escribir y comunicarse en contextos científicos y ...
La metáfora del helicóptero señala que el escritor debe poseer una información de la imagen general del texto, de sus límites y su estructura, aunque todavía no disponga de los detalles de cada uno de sus apartados, de la misma manera ...
Isabel Solé Gallart, Mariana Miras Mestres, Anna Teberosky Coronado, 2007
8
Peon Especializado Lucha Contra Incendios Personal Laboral ...
En el momento de la salida el helicóptero tendrá funcionando sus dos rotores, el principal y el de cola, por lo que se habrán de extremar las precauciones en esta operación por parte de los miembros del retén, para evitar que puedan ...
9
Código de seguridad para pescadores y buques pesqueros
Organización Marítima Internacional. 1.35 Los medios de comunicación entre el buque y el helicóptero figuran también el Código internacional de señales - sección general, Peligro - emergencia bajo el epígrafe "aeronaves - helicópteros ".
Organización Marítima Internacional, 2006
10
Boeing-Sikorsky RAH-66 "Comanche"
El helicóptero es una aeronave sustentada, al contrario de los aviones, por un conjunto de aspas giratorias, más conocido como hélice o rotor, situado en la parte superior del aparato. Esta aeronave es propulsada horizontalmente mediante ...
Daniel Salvanés López

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HELICÓPTERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff helicóptero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se estrella un helicóptero que sofocaba el incendio en La Palma
Un helicóptero que luchaba contra el incendio de La Palma se ha estrellado y sus tripulantes han conseguido salir con vida, según ha indicado un portavoz del ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Derriban en Siria un helicóptero ruso con cinco personas a bordo ...
En la provincia siria de Idlib ha sido derribado "por fuego disparado desde tierra" un helicóptero ruso Mi-8 cuando regresaba a la base aérea de Jmeimim ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
3
Dos muertos al estrellarse un helicóptero en el pantano de ...
Dos personas que viajaban en un helicóptero han perdido la vida tras estrellarse el pantano de Valmayor (Madrid). El aparato chocó con unos cables de alta ... «El Mundo, Jul 16»
4
Ocho presuntos militares golpistas turcos huyen en un helicóptero y ...
Ocho hombres a bordo de un helicóptero militar turco que aterrizó este sábado en el aeropuerto de Alejandrópolis, en el este de Grecia, pidieron asilo político, ... «Univisión, Jul 16»
5
Fuerte video del derribo del helicóptero pilotado por soldados rusos ...
En las imágenes se puede ver como dos helicópteros Mi-25 realizan su misión de ataque con misiles no guiados contra objetivos terrestres. Uno de los ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
6
Sedena confirma tres muertos tras caída de helicóptero
La Secretaría de la Defensa Nacional confirmó que un helicóptero de la Fuerza Aérea Mexicana tipo Agusta, matrícula 1908, sufrió un accidente aéreo al sur ... «Excélsior, Jul 16»
7
Confirman muerte de 17 militares en helicóptero desaparecido en ...
Bogotá – Las Fuerzas Armadas de Colombia confirmaron hoy la muerte de 17 militares que viajaban en el helicóptero del Ejército desaparecido ayer mientras ... «El Diario NY, Jun 16»
8
Colombia: hallados sin vida tripulantes del helicóptero
El presidente de Colombia Juan Manuel Santos y el Ejército confirmaron este lunes que los 17 militares que viajaban en el helicóptero siniestrado en zona rural ... «teleSUR TV, Jun 16»
9
La hélice del helicóptero que se estrelló en Noruega se desprendió ...
La hélice del rotor principal del helicóptero que se estrelló este viernes en Noruega con 13 personas a bordo se desprendió en pleno vuelo. Un vídeo conocido ... «EL PAÍS, Apr 16»
10
Belinda en medio de la polémica por usar helicóptero del gobierno ...
Belinda otra vez está en medio del escándalo. Pero no sólo ella, el gobierno de Michoacán también está en la polémica por una fotografía publicada en redes ... «Mundo Hispanico, Feb 16»

BILDER ÜBER «HELICÓPTERO»

helicóptero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Helicóptero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/helicoptero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z