Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hijuelo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HIJUELO

La palabra hijuelo procede del diminutivo de hijo; latín filiŏlus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HIJUELO AUF SPANISCH

hi · jue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIJUELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hijuelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HIJUELO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hijuelo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hijuelo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hijuelo im Wörterbuch ist Pflanzensprossen. En el diccionario castellano hijuelo significa retoño de planta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hijuelo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HIJUELO


abuelo
bue·lo
cascajuelo
cas·ca·jue·lo
cojuelo
co·jue·lo
consuelo
con·sue·lo
duelo
due·lo
escarabajuelo
es·ca·ra·ba·jue·lo
espejuelo
es·pe·jue·lo
flojuelo
flo·jue·lo
majuelo
ma·jue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
piojuelo
pio·jue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
tajuelo
ta·jue·lo
tejuelo
te·jue·lo
vuelo
vue·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HIJUELO

hija
hijadalgo
hijastra
hijastro
hijato
hijear
hijo
hijodalgo
híjole
hijuela
hijuelar
hijuelero
hila
hilacha
hilachento
hilacho
hilachosa
hilachoso
hilachudo
hilada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HIJUELO

anchuelo
anzuelo
bisabuelo
bizcochuelo
brazuelo
buñuelo
chimuelo
ciruelo
desconsuelo
entresuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
polluelo
portachuelo
señuelo
tatarabuelo

Synonyme und Antonyme von hijuelo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIJUELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hijuelo retoño planta formas preparacion para siembra propagacion vegetiva abaca medio deshijado figura mostrando alturas iniciales tres pies unidos separados rizoma madre unido separado nbsp sumo sacramento cogiofe aípide vnacafa ticular amanfofe fuerte hizo domeíüca parió criádofe tanta hetmán como fuera animaliilo feñor cafa tenia hijo aípidc historia composicion cuerpo humano ramo derecho delà boca efiomago deaende fobre lapxrte deljoafia acabar enel concauo hígado donde primer entre cuefioi lado jurisprudencia civil eran conducidas hijuelo totalidad aguas manantiales cuevas tanto tomaban huecha punto normalmente sólo arrastraba puntes tratado elemental fisiologia humana comprende cuando animal

Übersetzung von hijuelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIJUELO

Erfahre, wie die Übersetzung von hijuelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hijuelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hijuelo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我hijuelo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hijuelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hijuelo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं hijuelo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I hijuelo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я hijuelo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I hijuelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি hijuelo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je hijuelo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya hijuelo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich hijuelo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はhijuelo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 hijuelo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku hijuelo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi hijuelo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் hijuelo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी hijuelo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben hijuelo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I hijuelo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I hijuelo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я hijuelo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I hijuelo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα hijuelo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek hijuelo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag hijuelo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg hijuelo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hijuelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIJUELO»

Der Begriff «hijuelo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.645 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hijuelo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hijuelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hijuelo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HIJUELO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hijuelo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hijuelo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hijuelo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIJUELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hijuelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hijuelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Propagacion Vegetiva en Abaca, Por Medio Del Deshijado Y ...
Figura No. 3 Mostrando un hijuelo a las alturas iniciales de uno, dos y tres pies. Tres unidos y 3 separados del rizoma de la planta madre. 1 hijuelo <~~ unido al rizoma 1 hijuelo unido al rizoma 1 hijuelo unido al rizoma 1 hijuelo separado del  ...
2
Sumo sacramento de la Fe ...
Re- cogiofe vna Aípide en vnacafa par ticular,/ amanfofe de fuerte, que fe hizo domeíüca: parió vn hijuelo, que fue criádofe con tanta hetmán dad,como íi fuera animaliilo man- fo.El feñor de la cafa tenia vn hijo, y el hijuelo del Aípidc vn ...
Francisco Aguado ((S.I.)), 1640
3
Historia de la composicion del cuerpo humano
El ramo que va al Udo derecho delà boca del efiomago ,y deaende por fobre lapxrte mas'- a ta deljoafia acabar enel concauo del hígado , ah donde fe vce la x. z. El primer hijuelo del ramo que \a alo¡ entre cuefioi del lado derecho. 2 .
Juan Valverde de Hamusco, 1556
4
Jurisprudencia civil
eran conducidas por el Hijuelo, y c) la totalidad de las aguas de los manantiales de Las Cuevas; en tanto que las aguas del Hijuelo se tomaban del Huecha, en un punto donde normalmente sólo arrastraba las de las Puntes del Rey y, ...
5
Tratado elemental de Fisiologia humana que comprende las ...
Cuando el animal es multíparo, las dependencias del feto (membrana y placenta ) de cada hijuelo salen sucesivamente después del hijuelo á quien corresponden. En algunas especies de mamíferos están poco desarrollados los hijuelos ...
Jules-Auguste Béclard, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
6
Revista de ciencias agrícolas
CONCLUSIONES El número de hojas por estipite no fue afectado por la práctica de deshije, presentando valores entre 2,4 y 6,4 hojas para el hijuelo A y entre 2,1 y 5,6 hojas para el hijuelo B, en todos los tratamientos. Tampoco se afectó ...
7
Practicas sencillas para la siembra de pina en ladera.
El tratamiento del hijuelo una vez descalcetado, con la mezcla que se indicó anteriormente ( roxión + aliette), ha mostrado eficiencia en el control de cochinilla. Una vez instalado el cultivo se pueden realizar controles durante su desarrollo, ...
8
Antología de la novela picaresca española
Confuso el padre, bajó de su jumento, poniendo en él al hijuelo, y siguiéndole los dos casados hasta que, viniendo nueva gente, le dijeron: "Subid en esa bestia con ese muchacho, que poca carga será, y la que lleva ahora es casi nada, y a ...
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
9
Malas hierbas en plántula. Guía de identificación
Cada hijuelo se forma a partir de un meristema lateral situado en la axila de cada hoja (figura 9.6). De forma excepcional puede desarrollarse un hijuelo del coleóptilo. El proceso de formación de hijuelos es equivalente a un proceso de ...
Jordi Recasens, Josep Antoni Conesa
10
El Christiano instruido en su ley: discursos morales y ...
Si 9¡mU. un Cavallcro tiene á la mefa al Ama de fu hijuelo , fi la alimenta con excelentes manjares, fi la quiere bien; mucho mas bien quiere á fu hijuelo, á quien por efte medio provee de le- $¡mtl. che. No ha de fer tal nueftro Amor á Dios.
Paolo Segneri, 1693

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIJUELO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hijuelo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Producen maguey en 71 de 84 municipios
... penca larga y ayoteco, principalmente en el Valle del Mezquital; “desde el momento en que se siembra un hijuelo para que produzca en la cuestión pulquera. «Criterio Hidalgo, Jul 16»
2
El mundo de las cactáceas
... propagación de estas cactáceas es muy sencilla, ya que su método de reproducción vegetativo es asexual, por lo cual, basta únicamente con que un hijuelo, ... «Agencia Informativa Conacyt, Jul 16»
3
Reproducen plátanos a partir del cultivo de tejidos en Nayarit
“En el cultivo de tejidos se puede usar cualquier parte de la planta, un brote, la semilla, una hoja o hijuelos, hasta explantes; para eso se requiere obtener una ... «El Sol de Nayarit, Jun 16»
4
Científicos buscan aumentar cultivos de frutos en Nayarit
“En el cultivo de tejidos se puede usar cualquier parte de la planta, un brote, la semilla, una hoja o hijuelos, hasta explantes. Para eso se requiere obtener una ... «20minutos.com.mx, Jun 16»
5
Reproducen plátanos a partir del cultivo de tejidos
“En el cultivo de tejidos se puede usar cualquier parte de la planta, un brote, la semilla, una hoja o hijuelos, hasta explantes; para eso se requiere obtener una ... «Agencia Informativa Conacyt, Jun 16»
6
Miradas que lo dicen todo
Esa mirada marca un antes y un después en la vida del falangista, quien a partir de ese momento comienza a regar cada noche el hijuelo de higuera que el ... «Noticias de Álava, Jun 16»
7
Inauguró Jorge Olvera Centro de Innovación en Cultura UAEM y ...
Al develar las placas del Centro de Innovación en Cultura UAEM y la Casa de La Mora, así como sembrar un hijuelo del árbol de La Mora en este inmueble, en ... «SéUnoNoticias, Mai 16»
8
Exporta pequeña empresa jalisciense tequila orgánico a Praga y ...
Para Alexis Pérez, "el tequila nace en el campo y es ahí donde nosotros nos enfocamos a cuidar al hijuelo hasta su maduración, porque en promedio son seis o ... «El Occidental, Mär 16»
9
Garantizan gasa quirúrgica para el sistema de salud
... paso más hacia la ansiada meta de satisfacer la demanda nacional, estimada en unos 36 000 000 de m², destacó el jefe de la planta, Yoel Hijuelo Méndez. «Granma Internacional, Dez 15»
10
​David Baldacci's book picks for fall
When I heard that the late Oscar Hijuelo's last work, "Twain and Stanley Enter Paradise" (Grand Central Publishing), was an imagined account of the very real ... «CBS News, Okt 15»

BILDER ÜBER «HIJUELO»

hijuelo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hijuelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hijuelo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z