Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hipotermia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HIPOTERMIA

La palabra hipotermia procede de hipo- y -termia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HIPOTERMIA AUF SPANISCH

hi · po · ter · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIPOTERMIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hipotermia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HIPOTERMIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hipotermia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hipotermia

Hypothermie

Hipotermia

Hypothermie ist der unwillkürliche Abfall der Körpertemperatur unter 35 ° C gemessen mit einem Thermometer im Rektum oder Speiseröhre. Wenn es sehr kalt ist, fällt die Körpertemperatur plötzlich ab: Ein Fall von nur 2 ° C kann die Sprache stören und die betroffene Person beginnt schläfrig zu werden. Wenn die Temperatur weiter sinkt, kann die betroffene Person das Bewusstsein verlieren und sogar sterben. Eine leichte Hypothermie wird betrachtet, wenn die Körpertemperatur zwischen 33 ° C und 35 ° C liegt und von Zittern, geistiger Verwirrung und Ungeschicklichkeit der Bewegungen begleitet wird. Zwischen 30 ° C und 33 ° C wird eine moderate Hypothermie in Betracht gezogen und die vorherigen Symptome fügen Desorientierung, Halbwasserbewusstsein und Gedächtnisverlust hinzu. Unterhalb von 30 ° C ist eine schwere Hypothermie, und beinhaltet Verlust des Bewusstseins, erweiterte Pupillen, gesenkte Spannung und sehr schwache und fast nicht nachweisbare Herzschläge. Bei einigen chirurgischen Eingriffen verursachen Chirurgen künstliche Hypothermie beim Patienten, so dass die Aktivität der Organe langsamer ist und der Sauerstoffbedarf geringer ist. Hipotermia es el descenso involuntario de la temperatura corporal por debajo de 35 °C medida con termómetro en el recto o el esófago. Si hace mucho frío, la temperatura corporal desciende bruscamente: una caída de sólo 2 °C puede entorpecer el habla y el afectado comienza a amodorrarse. Si la temperatura desciende aún más, el afectado puede perder la consciencia e incluso morir. Se considera hipotermia leve cuando la temperatura corporal se sitúa entre 33 °C y 35 °C, y va acompañada de temblores, confusión mental y torpeza de movimientos. Entre 30 °C y 33 ºC se considera hipotermia moderada y a los síntomas anteriores se suman desorientación, estado de semiinconsciencia y pérdida de memoria. Por debajo de los 30 ºC se trata de una hipotermia grave, y comporta pérdida de la consciencia, dilatación de pupilas, bajada de la tensión y latidos cardíacos muy débiles y casi indetectables. En algunas intervenciones quirúrgicas, los cirujanos provocan una hipotermia artificial en el paciente, para que la actividad de los órganos sea más lenta y la demanda de oxígeno sea menor.

Definition von hipotermia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hypothermie im Wörterbuch ist eine Abnahme der Körpertemperatur unter dem Normalwert. En el diccionario castellano hipotermia significa descenso de la temperatura del cuerpo por debajo de lo normal.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hipotermia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HIPOTERMIA


aluminotermia
a·lu·mi·no·ter·mia
astenospermia
as·te·nos·per·mia
azoospermia
a·zo·os·per·mia
calciotermia
cal·cio·ter·mia
diatermia
dia·ter·mia
distermia
dis·ter·mia
electrotermia
e·lec·tro·ter·mia
endotermia
en·do·ter·mia
esclerodermia
es·cle·ro·der·mia
geotermia
ge·o·ter·mia
hipertermia
hi·per·ter·mia
homeotermia
ho·me·o·ter·mia
indormia
in·dor·mia
magnesiotermia
mag·ne·sio·ter·mia
oligospermia
o·li·gos·per·mia
panspermia
pans·per·mia
paquidermia
pa·qui·der·mia
poiquilotermia
poi·qui·lo·ter·mia
taxidermia
ta·xi·der·mia
termia
ter·mia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HIPOTERMIA

hipoteca
hipotecable
hipotecar
hipotecaria
hipotecario
hipotecnia
hipotensa
hipotensión
hipotenso
hipotenusa
hipotérmico
hipótesi
hipótesis
hipotética
hipotéticamente
hipotético
hipotiposis
hipotiroidea
hipotiroideo
hipotiroidismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HIPOTERMIA

academia
alcoholemia
alquimia
amia
anemia
arritmia
blasfemia
bohemia
bulimia
epidemia
hipoglucemia
homonimia
infamia
leucemia
lumia
momia
pandemia
premia
toponimia
vendimia

Synonyme und Antonyme von hipotermia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIPOTERMIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hipotermia causas niños neonatal inducida sintomas terapeutica hipotermia descenso involuntario temperatura corporal debajo medida termómetro recto esófago hace mucho frío desciende bruscamente caída sólo puede entorpecer habla afectado comienza cuerpo normal periodista pluma dumbo convencido algún día sería gran escritor escucha comen tario cáustico hijo sobre novela nunca llega inodoro electricista queda dormido casa tratado anestesia reanimación soluciones cuidados intensivos pediátricos define como central frecuente ancianos tener mayor superficie relación masa menor capacidad generar calor mediante nbsp críticos emergencias diagnostico diferencial tratamiento pronóstico introducción definiciones situación clínica cual medicina crítica terapia intensiva drogas alcohol edad avanzada enfermedades debilitantes indigencia combinación estos factores provocada ámbito médico fines terapéuticos crónica

Übersetzung von hipotermia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIPOTERMIA

Erfahre, wie die Übersetzung von hipotermia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hipotermia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hipotermia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

低温
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hipotermia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hypothermia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हीपोथेरमीया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انخفاض حرارة الجسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипотермия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hipotermia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাইপোথারমিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hypothermie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hipotermia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterkühlung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

低体温
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저체온증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hypothermia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hạ thân nhiệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாழ்வெப்பநிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंगाचे तापमान अगदी कमी असणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hipotermi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ipotermia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hipotermia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гіпотермія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hipotermie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποθερμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hipotermie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hypotermi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hypotermi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hipotermia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIPOTERMIA»

Der Begriff «hipotermia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.503 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hipotermia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hipotermia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hipotermia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HIPOTERMIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hipotermia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hipotermia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hipotermia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIPOTERMIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hipotermia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hipotermia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hipotermia
El periodista de «La pluma de Dumbo», convencido de que algún día sería un gran escritor, escucha un comen-tario cáustico de su hijo sobre la gran novela que nunca llega; en «Inodoro», un electricista se queda dormido en la casa ...
Álvaro Enrigue, 2013
2
Cuidados intensivos pediátricos
La hipotermia se define como una temperatura corporal central por debajo de 35 °C. Es más frecuente en ancianos y niños (por tener una mayor superficie corporal en relación a su masa y una menor capacidad de generar calor mediante los ...
Francisco Ruza, 2003
3
Tratado de cuidados críticos y emergencias
DIAGNOSTICO DE LA HIPOTERMIA. DIAGNOSTICO DIFERENCIAL 6. TRATAMIENTO DE LA HIPOTERMIA 7. PRONÓSTICO 1. INTRODUCCIÓN. DEFINICIONES La hipotermia se define como la situación clínica en la cual la temperatura ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
4
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
con drogas o alcohol, la edad avanzada, enfermedades debilitantes, la indigencia o una combinación de estos factores.134 La hipotermia inducida es la provocada en el ámbito médico con fines terapéuticos. La hipotermia crónica se  ...
Shoemaker, 2002
5
Tratado de hepatología
por la congelación, y generales que se conocen con el nombre de helamiento o hipotermia. La resistencia individual al helamiento es variable dentro de personas sanas. Los niños pequeños y los ancianos ofrecen menor resistencia y están ...
J. M. Herrerías Gutiérrez, A. Díaz Belmont, M. Jiménez Sáenz, 1996
6
Cirugía: fisiopatología general, aspectos básicos, manejo ...
Pero en la actualidad, las estadísticas y los nuevos conocimientos fisiopatológicos nos inducen a dividir este tema en sólo dos grandes conceptos: Hipotermia y Congelaciones. HIPOTERMIA Podemos definir según Edlich con este término, ...
Santiago Tamames Escobar, 1997
7
Geriatría desde el principio
Etiología Las causas se dividen en primitivas o hipotermia accidental, favorecidas por los cambios que acompañan al envejecimiento fisiológico, e hipotermia secundaria a otras enfermedades. Hipotermia accidental o primitiva La hipotermia ...
Juan F. Macías Núñez, 2005
8
Terapia intensiva
HIPOTERMIA NO INTENCIONAL La hipotermia no intencional se define como una T °C <35 °C y es la causa de 700 muertes anuales en los Estados Unidos. Si bien es más frecuente en el invierno, se han informado casos en otros meses del  ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
9
Coma en pediatría: diagnóstico y tratamiento
HIPOTERMIA La hipotermia convencional (< 30° C) fue utilizada 43-44 en el tratamiento del edema cerebral y de la hipertensión intracraneal por su supuesto efecto como «protector cerebral» al disminuir el consumo de oxígeno cerebral y la ...
‎1997
10
Manual de técnicos de transporte sanitario
HIPOTERMIA 1. DEFINICIÓN Dentro de las lesiones producidas por exposición al frío estudiaremos dos cuadros: la hipotermia y la congelación. La hipotermia se define como el descenso de la temperatura central (medidada en recto, vejiga , ...
Pérez Salvador, P., Campuzano Fernández-Colina, J. A., 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIPOTERMIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hipotermia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un indigente falleció de hipotermia en Durazno
El médico le diagnosticó un cuadro de hipotermia. Desde el Mides explicaron que el hombre se negaba a permanecer en los refugios, incluso había sido ... «Teledoce.com, Jul 16»
2
Policiales Hallaron desnudo, embarrado y muerto por hipotermia a ...
Fue hallado en un descampado de esa ciudad entrerriana y la autopsia determinó que falleció por hipotermia, debido a las bajas temperaturas registradas en ... «Télam, Jul 16»
3
Evacuaron a una mujer con principio de hipotermia en isla Victoria
Sufrió un principio de hipotermia y se descompensó, por lo que fue asistida en ... sufrido un cuadro de hipotermia en el marco de una excursión a Isla Victoria. «Bariloche 2000, Jul 16»
4
El drama del frío: un indigente fue encontrado con hipotermia
A primera hora de esta mañana ingresó con un cuadro de hipotermia Raúl Barrera, de unos 55 años, a la guardia del hospital Iturraspe. Fue trasladado por el ... «ElLitoral.com, Jun 16»
5
Localizada, semiinconsciente, con síntomas de hipotermia y con ...
También presentaba evidentes síntomas de hipotermia al haber pasado la noche a la intemperie, presentando golpes y heridas en varias partes de su cuerpo. «El Digital de Albacete, Mai 16»
6
Un espectador muere de hipotermia en el Rally de Argentina
Las primeras informaciones han asegurado que la víctima, que al parecer tenía 48 años, sufrió un cuadro de hipotermia por las bajas temperaturas del lugar, ... «MARCA.com, Apr 16»
7
Corredor mexicano habría fallecido por hipotermia durante prueba ...
Por hipotermia habría fallecido ayer un corredor mexicano que participaba en la prueba extrema UltraFiord 2016, mientras transitaba por el sector del Cordón ... «La Prensa Austral, Apr 16»
8
Hipotermia: Una ventana para traer a las personas de vuelta a la ...
Un ser humano deja de vivir cuando el cerebro ha muerto, y en esos casos los médicos lo desconectan de los aparatos aunque su corazón siga latiendo. «RT en Español - Noticias internacionales, Mär 16»
9
Rescatados en Ávila cinco menores de un campamento con ...
Según ha informado hoy la Guardia Civil, los chavales se encontraban «asustados y con leves síntomas de hipotermia»; procediendo posteriormente a su ... «ABC.es, Mär 16»
10
Un muerto de hipotermia y cinco lesionados por tormenta invernal
Una persona muerta por hipotermia en Michoacán, cuatro estudiantes lesionados por la caída de un árbol y un herido por el desplome de un techo en Hidalgo, ... «La Jornada en linea, Mär 16»

BILDER ÜBER «HIPOTERMIA»

hipotermia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hipotermia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hipotermia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z