Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hispánica" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HISPÁNICA

La palabra hispánica procede del latín Hispanĭcus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HISPÁNICA AUF SPANISCH

his ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HISPÁNICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hispánica ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HISPÁNICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hispánica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hispanic (Begriffsklärung)

Hispano (desambiguación)

Hispanic oder Hispanic kann sich beziehen auf: ▪ Hispanic, Begriff, um auf verschiedene geographische, menschliche und kulturelle Ebenen zu verweisen: ▪ Generisch auf Spanisch. ▪ Restriktiv in Bezug auf die römische Hispania des Alters. ▪ weitgehend im Iberischen. ▪ Umfangreich zum Hispanischen Amerikaner. ▪ besonders spanische Sprecher. ▪ vor allem in den Vereinigten Staaten von Hispanic oder Latino Rasse Herkunft; Hispano o hispánico puede referirse a: ▪ Hispano, término para referirse a distintos planos geográficos, humanos y culturales: ▪ genéricamente a lo español. ▪ de forma restrictiva a lo relativo a la Hispania romana de la Edad Antigua. ▪ de forma extensa a lo ibérico. ▪ de forma extensa a lo hispanoamericano. ▪ particularmente hispanohablantes. ▪ particularmente en Estados Unidos al origen racial hispano o latino;.

Definition von hispánica im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Hispanic im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder in Bezug auf Spanien. Eine andere Bedeutung von Hispanic im Wörterbuch bezieht sich oder bezieht sich auf das antike Hispania oder auf die Völker, die ein Teil davon waren, und auf jene, die in späteren Zeiten von diesen Völkern geboren wurden. Hispánica gehört auch zur spanischen Sprache und Kultur. Hispanischer Dialektalismus. Hispanische Tradition La primera definición de hispánica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a España. Otro significado de hispánica en el diccionario es perteneciente o relativo a la antigua Hispania o a los pueblos que formaron parte de ella y a los que nacieron de estos pueblos en época posterior. Hispánica es también perteneciente o relativo a la lengua y la cultura españolas. Dialectalismo hispánico. Tradición hispánica.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hispánica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HISPÁNICA


balcánica
bal··ni·ca
biomecánica
bio·me··ni·ca
botánica
bo··ni·ca
británica
bri··ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
etnobotánica
et·no·bo··ni·ca
fotomecánica
fo·to·me··ni·ca
galvánica
gal··ni·ca
germánica
ger··ni·ca
inorgánica
i·nor··ni·ca
interoceánica
in·te·ro·ce·á·ni·ca
magallánica
ma·ga·llá·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
mesiánica
me·siá·ni·ca
oceánica
o·ce·á·ni·ca
orgánica
or··ni·ca
románica
ro··ni·ca
satánica
sa··ni·ca
tiránica
ti··ni·ca
titánica
ti··ni·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HISPÁNICA

hispalense
hispalia
hispalio
hispana
hispanense
hispánico
hispanidad
hispanismo
hispanista
hispanización
hispanizante
hispanizar
hispano
hispanoamericana
hispanoamericanismo
hispanoamericano
hispanoárabe
hispanófila
hispanofilia
hispanófilo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HISPÁNICA

alcoránica
alemánica
altiplánica
antitetánica
aristofánica
ciánica
coránica
dánica
geobotánica
indogermánica
indostánica
lusitánica
occitánica
pánica
sultánica
tánica
tetánica
timpánica
trebeliánica
vesánica

Synonyme und Antonyme von hispánica auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HISPÁNICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hispánica literatura enciclopedia salvia hispano hispánico puede referirse término para distintos planos geográficos humanos culturales genéricamente forma restrictiva relativo hispania romana primera lengua española perteneciente españa otro pueblos formaron parte ella nacieron estos época posterior hispánica también cultura españolas dialectalismo tradición introducción lingüística written entirely spanish this ideal introduction linguistics students manual dialectología américa orígenes monarquía propaganda repertorio blasones comunidad visiones hispana convierte sacra través solemne pacto entre dios reyes primero legitima segundos garantizándoles gloria grandeza asumen defensa arte diplomacia siglo xvii from their position wealth power they became arbiters taste fashion intervention would central process which work certain artists schools sought after disseminated across europeenciclopedia macropedia papiamento criolla esta rigurosa monografía amplia detallada sitúa dentro criollos románicos tiempo historia externa

Übersetzung von hispánica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HISPÁNICA

Erfahre, wie die Übersetzung von hispánica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hispánica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hispánica» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西班牙
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hispánica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hispanic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिस्पैनिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

латиноамериканец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hispânico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিস্পানিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hispanique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hispanik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spanisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒスパニック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

히스패닉
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hispanic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tây Ban Nha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹிஸ்பானிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिस्पॅनिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koyu esmer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ispanico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hiszpanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

латиноамериканець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hispanic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ισπανικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Spaans
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hispanic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hispanic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hispánica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HISPÁNICA»

Der Begriff «hispánica» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.723 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hispánica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hispánica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hispánica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HISPÁNICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hispánica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hispánica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hispánica auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HISPÁNICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hispánica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hispánica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducción a la Lingüística Hispánica
Written entirely in Spanish, this is the ideal introduction to Spanish linguistics for students.
‎2010
2
Visiones de la monarquía hispánica
La monarquía hispana se convierte en una monarquía sacra a través de un solemne pacto entre Dios y sus reyes: el primero legitima a los segundos, garantizándoles la gloria y la grandeza, y los segundos asumen la defensa de Dios y de su ...
Víctor Mínguez, 2007
3
Arte y diplomacia de la monarquía hispánica en el siglo XVII
From their position of wealth and power they became arbiters of taste and fashion, and their intervention would be central to the process by which the work of certain artists and schools became sought after and disseminated across Europe
José Luis Colomer, 2003
4
El Papiamento, Lengua Criolla Hispánica
Esta rigurosa monografía, amplia y detallada, sitúa al papiamento dentro de los criollos románicos, al tiempo que sitúa su historia externa y describe su estructura interna, diacrónica y sincrónica, subrayando las semejanzas que lo ...
Dan Munteanu, 1996
5
Flandes y la monarquía hispánica, 1500-1713
A pesar del cada vez más amplio conocimiento que poseemos de nuestra historia moderna, sigue quedando un vacío importante en todo lo relativo a los Paises Bajos durante los Habsburgo españoles.
Miguel Angel Echevarría Bacigalupe, 1998
6
Don Juan José de Austria en la monarquía hispánica: entre la ...
Sin embargo no est en absoluto de m s que se realicen aportaciones serias como la que nos ofrece en este amplio volumen el Profesor de Historia del Derecho Don Ignacio Ruiz Rodr¡guez, basadas en una ingente labor de archivo, con objeto de ...
Ignacio Ruiz Rodríguez, 2007
7
Los ingenieros militares de la monarquía hispánica en los ...
La formación científica llevó a los ingenieros militares en los siglos XVII y XVIII a desempeñar funciones más allá del mundo de la guerra, lo que obliga a plantear su estudio con un carácter interdisciplinar.
Alicia Cámara Muñoz, 2005
8
Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos ...
Gracias a la gran vitalidad de su objeto de estudio y al encadenamiento ingenioso que de sus partes hace la investigadora, este Nuevo corpus se ofrece de igual manera como una coleccion de poemas deliciosos; el solo acto de hojearlo es en ...
Margit Frenk Alatorre, 2003
9
Isidoro de Sevilla: Génesis y originalidad de la cultura ...
El lector encontrará en esta primera obra de conjunto sobre Isidoro de Sevilla y su tiempo la síntesis de medio siglo de investigaciones.
Jacques Fontaine, 2002
10
Historia de la cultura en la América Hispánica
Panorama cultural de la America de habla espanola, ultima obra del gran pensador hispanoamericano.
Pedro Henríquez Ureña, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HISPÁNICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hispánica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuarto curso de Filología Hispánica
Cuarto curso de Filología Hispánica ... un acto mirífico y entrañable: la ceremonia de la imposición de becas a los estudiantes de cuarto de Filología Hispánica. «El Almería, Mai 16»
2
Alumnos de Filología Hispánica impulsan un grupo cultural ...
Sofía Martínez y Alexandra Robles, alumnas de 4º curso de Filología Hispánica, han creado un grupo cultural en la Facultad de Filosofía y Letras de la ... «leonoticias.com, Apr 16»
3
La Universidad acoge a jóvenes investigadores de Literatura ...
El evento estará dedicado, en esta ocasión, al tratamiento y estudio de la “Geopoética: el espacio como significante y significado en la literatura hispánica” y ... «Salamanca24horas, Apr 16»
4
Cabra hispánica con estrella Michelin
El restaurante Nectari (València, 28), con una estrella Michelin, ha organizado unas jornadas gastronómicas de caza basadas en un producto raro en los ... «El Periódico, Mär 16»
5
Salamanca acoge en 2016 el Congreso del Español y el de ...
En esta ocasión, estará centrado en el estudio de "La Geopoética, el espacio como significante y significado en la literatura hispánica", y contará con la ... «eldiario.es, Dez 15»
6
Canarias, sin helicópteros de rescate tierra/mar
... de la empresa adjudicataria de este servicio público, Hispánica de Aviación, ... Hispánica de Aviación, "que despertaba serias dudas entre los trabajadores ... «eldiario.es, Nov 15»
7
Isabel Preysler y Vargas Llosa, deslumbran en la Sociedad ...
Un año más la Gala ofrecida por la Sociedad Hispánica de América en Nueva York ha sido una gran celebración. En esta ocasión Mario Vargas Llosa, el gran ... «Europa Press, Okt 15»
8
Así fue la Gala de la Sociedad Hispánica de América
Mario Vargas Llosa recibía un homenaje por la Sociedad Hispánica de América por su contribución a las artes y las culturas hispanas. Una ceremonia en la ... «Vanitatis, Okt 15»
9
La Sociedad Hispánica de Yokohama plantó en Priaranza un futuro ...
La Sociedad Hispánica de Yokohama plantó en Priaranza un futuro jardín de cerezos. Hará falta esperar algunos años para que alcance su imagen más ... «Infobierzo.com, Sep 15»
10
El administrador de Roel Hispánica hace oficial la liquidación de la ...
El administrador concursal de Roel Hispánica ha traslado a los trabajadores que la liquidación de la compañía se hará efectiva a mediados del mes de ... «leonoticias.com, Aug 15»

BILDER ÜBER «HISPÁNICA»

hispánica

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hispánica [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hispanica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z