Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "historiador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HISTORIADOR AUF SPANISCH

his · to · ria · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HISTORIADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Historiador ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HISTORIADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «historiador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
historiador

Historiographie

Historiografía

Historiographie ist die schriftliche Geschichte der Geschichte, die Erinnerung der Menschheit selbst mit dem Schreiben der eigenen Vergangenheit. Der Begriff kommt vom Geschichtsschreiber, und dies aus dem griechischen ἱστοριογράφος, aus ἱστορία und -γράφος, aus der Wurzel von γράφειν; Das ist derjenige, der die Geschichte schreibt. Historiographie ist die Kunst, es zu schreiben, aber so ist die Wissenschaft der Geschichte. Die Betonung ihres Status als "Kunst" oder "Wissenschaft" gehört zu den Objekten der methodischen Debatte, die unter den Historikern am wichtigsten ist, mit einer reichhaltigen Beteiligung aller Arten von Intellektuellen, die sich darüber nachgedacht haben, da sie ihre zentrale Position in der Kultur haben. Für einen Teil von ihnen kann man nicht einmal von "Geschichte" im Singular sprechen, da der Zustand der Geschichte ihrer Produkte sie zu "Geschichten" im Plural macht. Für die meisten zeitgenössischen Historiker hingegen kann der wissenschaftliche Zustand der Geschichte oder zumindest die Aspiration einer solchen Bedingung nicht aufgehoben werden, und selbst die Ansicht, daß die beiden Züge nicht als streng unvereinbar, sondern als komplementär wahrnehmen. La historiografía es el registro escrito de la historia, la memoria fijada por la propia humanidad con la escritura de su propio pasado. El término proviene de historiógrafo, y éste del griego ἱστοριογράφος, de ἱστορία y -γράφος, de la raíz de γράφειν; o sea, el que escribe la historia. La historiografía es el arte de escribirla, pero también la ciencia de la historia. El énfasis en su condición de "arte" o "ciencia" es uno de los objetos de debate metodológico más importante entre los historiadores, con abundante participación de todo tipo de intelectuales que han reflexionado sobre ello, dada su posición central en la cultura. Para una parte de ellos, ni siquiera puede hablarse de "historia" en singular, puesto que la condición de relato de sus productos los convierte en "historias" en plural. Para la mayor parte de los historiadores contemporáneos, en cambio, es irrenunciable la condición científica de la historia, o al menos la aspiración a tal condición, e incluso está muy extendida la visión que no percibe ambos rasgos como estrictamente incompatibles sino como complementarios.

Definition von historiador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Historiador im Wörterbuch ist eine Person, die Geschichte schreibt. En el diccionario castellano historiador significa persona que escribe historia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «historiador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HISTORIADOR


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
desviador
des·via·dor
enfriador
en·fria·dor
espaciador
es·pa·cia·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HISTORIADOR

historia
historiable
historiada
historiado
historiadora
historial
historialmente
historiar
histórica
históricamente
historicidad
historicismo
historicista
histórico
historieta
historietista
historiógrafa
historiografía
historiográfica
historiográfico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HISTORIADOR

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
plagiador
secuenciador
sentenciador

Synonyme und Antonyme von historiador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HISTORIADOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «historiador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von historiador

MIT «HISTORIADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

historiador cronista escritor narrador hace josefo griego papelucho empleo historiografía registro escrito historia memoria fijada propia humanidad escritura propio pasado término persona historiador quot decide escribir versión chile protagonista oficio guía didáctica destinada estudiantes emprenden estudios universitarios disciplinas históricas antimanual marc bloch compromiso movimiento social último libro preparado georges haupt director colección bibliotheque socialiste muerto apología interrumpió trabajo incorporarse resistencia antinazi derecho pedro josé pidal estudio polifacética figura destacando faceta abogado diputado guerrillero general ministro magistrado diplomtico vicente riva palacio tambin variado poeta novelista dramaturgo periodista crtico autor cuentos amenos irnicos sencillos

Übersetzung von historiador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HISTORIADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von historiador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von historiador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «historiador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

历史学家
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

historiador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

historian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इतिहासकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤرخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

историк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

historiador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইতিহাসবেত্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

historien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sejarah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Historiker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

歴史家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

역사가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sejarawan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sử gia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரலாற்றாசிரியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इतिहासकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarihçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

storico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

historyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

історик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

istoric
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιστοριογράφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

historikus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

historiker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

historiker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von historiador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HISTORIADOR»

Der Begriff «historiador» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.727 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «historiador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von historiador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «historiador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HISTORIADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «historiador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «historiador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe historiador auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «HISTORIADOR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort historiador.
1
Heinrich Heine
El historiador es un profeta que mira para atrás.

10 BÜCHER, DIE MIT «HISTORIADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von historiador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit historiador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
PAPELUCHO HISTORIADOR
"Papelucho decide escribir su propia versión de la historia de Chile, en la que él es su protagonista.
MARCELA PAZ, 2012
2
El oficio de historiador
El oficio de historiador es una guía didáctica destinada a los estudiantes que emprenden sus estudios universitarios en las disciplinas históricas.
Enrique Moradiellos García, 2008
3
El historiador y el movimiento social
El historiador y el movimiento social es el último libro preparado por Georges Haupt, director de la colección Bibliotheque Socialiste, muerto en 1978.
Georges Haupt, 1986
4
Apología para la historia o el oficio de historiador
En 1943 Marc Bloch interrumpió su trabajo Apología para la historia o el oficio de historiador para incorporarse a la resistencia antinazi.
Marc Bloch, Etienne Bloch, 2001
5
Un historiador del derecho, Pedro José Pidal
Estudio de la polifacética figura de D. Pedro José Pidal, destacando su faceta de historiador del Derecho.
Elena Vázquez Sánchez, 1998
6
La historia, el historiador
Abogado, diputado, guerrillero, general, ministro, magistrado y diplomtico, Vicente Riva Palacio fue tambin un escritor variado: poeta, novelista, dramaturgo, periodista, crtico, historiador y autor de cuentos -amenos, irnicos, sencillos- ...
Enrique Florescano, 1997
7
El reto del historiador
El reto del historiador es una inteligente y osada combinación de observaciones, análisis críticos y recuerdos personales sobre la actual situación del estudio de la historia.
José Enrique Ruiz -Domènec, 2010
8
Cartas a un joven historiador: Estudios historiográficos
«Hablar de los historiadores y sus trabajos; dar algunos consejos caseros a los jóvenes aprendices del oficio, e incluso pretender dibujar el horizonte temático y bibliográfico de un gran capítulo de nuestro pasado más determinante en ...
José Manuel Cuenca Toribio, 2005
9
La responsabilidad del historiador: homenaje a Moisés ...
"Series of essays by Mexican and North American scholars reflecting on the work of an important Mexican historian.
Guillermo Zermeño P., 1992
10
Cervantes visto por un historiador
Manuel Fernández Álvarez narra y describe, con su personal y amena prosa, la vida y obra de Miguel de Cervantes, a la vez que desarrolla todos los acontecimientos de la época, período en el que es experto el autor.
Manuel Fernández Álvarez, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HISTORIADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff historiador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Historiador rechaza que se use la bandera cubana como 'un delantal'
El historiador de La Habana, Eusebio Leal Spengler, manifestó su discrepancia con el uso comercial de los símbolos nacionales, y en particular con que la ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
2
Fallece Edward Malefakis, reconocido historiador e hispanista
EFE/Atenas El historiador e hispanista estadounidense, hijo de emigrantes griegos, Edward Malefakis, falleció ayer en la isla de Corfú, donde residía, a los 84 ... «levante.emv.com, Aug 16»
3
Muere, a los 93 años, el polémico historiador alemán Ernst Nolte
El historiador Ernst Nolte, uno de los principales intelectuales revisionistas de Alemania, ha fallecido en Berlín a los 93 años, según han informado fuentes de ... «ABC.es, Aug 16»
4
ISLANDIA ELECCIONES Islandia elegirá mañana nuevo presidente ...
El sólido apoyo recibido por el historiador islandés, así como la presencia de David Oddson, hicieron retirarse a principios de mayo de la carrera presidencial a ... «EFE, Jun 16»
5
Un historiador K le exige a Cristina que pida disculpas por el caso ...
El historiador kirchnerista se refirió así en Infobae al "impresionante sistema de corrupción que se encontraba debajo de las promesas de justicia social, de ... «BigBang, Jun 16»
6
Bélgica condecora al historiador de La Habana
El ministro de Exteriores de Bélgica Didier Reynders (izq.) participa en la decoración del historiador Eusebio Leal de La Habana (der.) el 01 de junio 2016. «El Nuevo Herald, Jun 16»
7
Hitler tuvo un hermano discapacitado, descubre un historiador
"Soy historiador y no psicólogo infantil, no sé si esto tuvo una influencia, aunque sea subconsciente, en sus medidas políticas. Pero sí que su biografía se ha ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Muere el historiador de origen alemán Fritz Stern a los 90 años
El historiador estadunidense de origen alemán Fritz Stern, uno de los más prestigiosos de la actualidad, murió hoy en su casa de Nueva York a los 90 años, ... «La Jornada en linea, Mai 16»
9
Un historiador aficionado alemán recopila en 2.500 páginas los ...
En cuatro volúmenes y a través de casi 2.500 páginas, el empresario e historiador aficionado alemán, Harald Sandner, ha presentado en el antiguo búnker de ... «El Mundo, Apr 16»
10
Las otras perlas del historiador que justifica el golpe de Franco y al ...
El historiador, miembro de la Real Academia Española de la Historia y autor de numerosos libros sobre la Segunda República y la Guerra Civil, fue reconocido ... «eldiario.es, Mär 16»

BILDER ÜBER «HISTORIADOR»

historiador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Historiador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/historiador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z