Bedeutung von "hojarasca" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON HOJARASCA AUF SPANISCH

ho · ja · ras · ca

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOJARASCA

Hojarasca ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOJARASCA AUF SPANISCH

Definition von hojarasca im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Abfall im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Reihe von Blättern, die von Bäumen gefallen sind. Eine weitere Bedeutung von Laub im Wörterbuch ist zu viel und nutzlose Blattrot einzelne Bäume oder Pflanzen. Müll ist auch nutzlos und von wenig Substanz, besonders in Worten und Versprechungen.

La primera definición de hojarasca en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de las hojas que han caído de los árboles. Otro significado de hojarasca en el diccionario es demasiada e inútil frondosidad de algunos árboles o plantas. Hojarasca es también cosa inútil y de poca sustancia, especialmente en las palabras y promesas.

ÜBERSETZUNG VON HOJARASCA

Erfahre, wie die Übersetzung von hojarasca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von hojarasca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hojarasca» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 垃圾
• Spanisch: hojarasca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Litter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कचरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قمامة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мусор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lixo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আবর্জনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déchets
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sampah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Müll
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ゴミ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쓰레기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Trash
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குப்பையை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कचरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çöp
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spazzatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: śmieci
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сміття
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gunoi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκουπίδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: asblik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trash
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trash

10 BÜCHER, DIE MIT «HOJARASCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hojarasca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hojarasca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La hojarasca

En La Hojarasca nació Macondo, ese poblachón cercano a la costa atlántica colombiana que ya se ha convertido en uno de los grandes mitos de la literatura universal.

Gabriel García Márquez, 2013

--para que mis amigos me quieran más--: homenaje a Gabriel ...

LA HOJARASCA Hernando Tellez En la novela La hojarasca, su autor, Gabriel García Márquez, parece recoger, con un ademán literario muy personal, toda una vasta masa de experiencias técnicas que han atomizado y, simultáneamente, ...

J. G. Cobo Borda, 1992

Comunidades microbianas presentes en la hojarasca a ...

Hurricanes are common disturbances affecting forest ecosystems in the Caribbean.

Maria L. Ortiz Hernandez, 2008

Cómo leer a García Márquez: una interpretación sociológica

De todas las obras de ficción de García Márquez La hojarasca es posiblemente la que más vínculos afectivos mantiene con el pasado. En esta novela, publicada en 1955, aunque escrita entre 1950 y 1951, García Márquez ha superado ya la ...

José Luis Méndez, 2000

Ecología del suelo en la selva tropical húmeda de México

Sus principales resultados indican 19 grupos de meso y macrofauna, siendo la cadena trófica en la hojarasca de N. ambigens (la de menor tasa de desintegración) más compleja (con más niveles) y más diversa que la que se observó en la ...

Javier Alvarez-Sánchez, Edna Naranjo-García, 2003

La polémica (1894-1902): el nacionalismo en literatura

HOJARASCA CARTA N° 1 Publicada el día 28 de mayo de 1894 en Cuartillas. Págs. 139-140 1 He hojeado el libro de mi amigo Ricardo Fernández con el placer que experimento a cada nueva producción de nuestra incipiente literatura ; ...

Alberto Segura Montero, 1995

Entomología forestal: los insectos y el bosque : papel y ...

Un estudio del impacto de las arañas en un bosque de tulípero de Virginia ( Liriodendron tulipifera) ha mostrado que las especies de la hojarasca consumen 43,8 % de la producción anual de Artrópodos; las arañas de pequeño tamaño ...

Roger Dajoz, 2001

Caracterización y manejo de los suelos de la Península de ...

Descomposición de hojarasca y abundancia de macroinvertebrados por el uso de mantillos y cultivos de cobertera, p. 269 - 281. En: F. Bautista y G. Palacio ( Eds.) Caracterización y Ma- nejo de los Suelos de la Península de Yucatán: ...

‎2005

Lectura crítica de la literatura americana: Actualidades ...

142-179. La obra de Gabriel García Márquez comprende La hojarasca (1955), Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo (1955), El coronel no tiene quien le escriba (1958/ 1961), Los funerales de la Mamá Grande (1962), La mala hora  ...

Saúl Sosnowski, 1997

Agricultura Sostenible

SIEMBRA DIRECTA La clave es usar sembradoras (tracción animal o tractor), capaces de trabajaren hojarasca o paja, es decir en suelos sucios (como se necesitan). Tienen un di seo para cortar la hojarasca y hacen el surco donde quedan ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOJARASCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hojarasca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La lluvia visita a Hojarasca Danza al final de su estreno absoluto en ...

Este espectáculo fue un estreno absoluto de la compañía Alicia Soto-Hojarasca, denominado Estudio 3: Miradas, que se volverá a ofrecer a las 20.30 horas. «SALAMANCArtv AL DIA, Aug 16»

La Hojarasca, un espacio para la poesía local

La sala de lectura La Hojarasca se ha convertido en un espacio para el esparcimiento y promoción de la poesía en Playa del Carmen. (Redacción/SIPSE). «Sipse.com, Jul 16»

La hojarasca minera

La hojarasca minera En Minas de Corrales más de 200 trabajadores continúan en seguro de paro. El pueblo, que basa su existencia en el trabajo minero, ... «Brecha, Mai 16»

Incendios forestales en Jalisco dañan matorrales y hojarasca

De las 5 mil 799.5 hectáreas afectadas por incendios forestales en los primeros cuatro meses del año en Jalisco, 96 por ciento de daños corresponde a ... «Terra México, Mai 16»

Preocupación por "montañas" de hojarasca en 21 y 57

Los vecinos de 21 y 57 expresaron su preocupación por la acumulación de hojarasca durante los últimos días e hicieron hincapié en la ausencia del servicio ... «Diario El Día, Apr 16»

Hojarasca en torno a Cervantes

johnny_depp_quijote2 Nada que objetar a la prosopopeya que se ha puesto en marcha en torno al cuarto centenario de la muerte de nuestro don Miguel de ... «nuevatribuna.es, Apr 16»

Esvásticas, casquillos y hojarasca: la villa en ruinas del cónsul ...

El Ejército de Franco fusiló a Otto Engelhardt en Sevilla unos días después del golpe militar. Hoy sus herederos tratan de salvar de la ruina la casa donde vivió. «El Español, Apr 16»

Hojarasca: por semana ya llenan 60 mil bolsas

Por eso en estos días en que transcurre la “temporada alta” de la hojarasca, y en que los barrenderos llegan a juntar hasta 60.000 bolsas semanales de hojas ... «Diario El Día, Apr 16»

Alan García sobre Julio Guzmán y César Acuña: "Las tachas y los ...

El candidato presidencial por Alianza Popular, Alan García calificó de hojarasca y de fuego artificial a la declaración de improcedente de la inscripcción de ... «Diario Correo, Feb 16»

Relectura de La Hojarasca Jose Miguel Alzate Columna EL TIEMPO

Entre ellos estaba 'La Hojarasca', de Gabriel García Márquez. La intención era aprovechar la tranquilidad del campo para darle una tercera lectura a este libro, ... «ElTiempo.com, Jan 16»