Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hordio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HORDIO

La palabra hordio procede del latín hordĕum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HORDIO AUF SPANISCH

hor · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HORDIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hordio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HORDIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hordio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hordio

Hordeum vulgare

Hordeum vulgare

Hordeum vulgare, Gerste, ist eine jährliche monokotyledone Pflanze der Familie Poaceae; Im Gegenzug ist ein Getreide von großer Bedeutung für Tiere und Menschen und ist derzeit das fünfte am meisten kultivierte Getreide in der Welt. Hordeum vulgare, la cebada, es una planta monocotiledónea anual perteneciente a la familia de las poáceas; a su vez, es un cereal de gran importancia tanto para animales como para humanos y actualmente el quinto cereal más cultivado en el mundo.

Definition von hordio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von hordio im Spanischen Wörterbuch ist Gerste. Eine andere Bedeutung von hordio im Wörterbuch ist auch von Körnern dieser Pflanze festgelegt. In Huesca, La definición de hordio en el diccionario castellano es cebada. Otro significado de hordio en el diccionario es también conjunto de granos de esta planta. En Huesca,.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hordio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HORDIO


anemocordio
a·ne·mo·cor·dio
clavicordio
cla·vi·cor·dio
diascordio
dias·cor·dio
endocardio
en·do·car·dio
epicardio
e·pi·car·dio
escordio
es·cor·dio
exordio
xor·dio
heptacordio
hep·ta·cor·dio
incordio
in·cor·dio
manicordio
ma·ni·cor·dio
miocardio
mio·car·dio
monacordio
mo·na·cor·dio
monocordio
mo·no·cor·dio
notocordio
no·to·cor·dio
octacordio
oc·ta·cor·dio
pentacordio
pen·ta·cor·dio
pericardio
pe·ri·car·dio
primordio
pri·mor·dio
rutherfordio
rut·her·for·dio
tetracordio
te·tra·cor·dio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HORDIO

horchata
horchatera
horchatería
horchatero
horco
horcón
horconada
horconadura
horda
hordiate
horita
horitita
horizontal
horizontalidad
horizontalmente
horizonte
horma
hormadoras
hormaza
hormazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HORDIO

audio
custodio
episodio
estadio
estudio
homicidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
sardio
sodio
subsidio
suicidio

Synonyme und Antonyme von hordio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HORDIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hordio hordeum vulgare cebada planta monocotiledónea anual perteneciente familia poáceas cereal gran importancia tanto para animales como humanos actualmente quinto más cultivado mundo otro también conjunto granos esta huesca siervos medievales aragón navarra siglos xiii cuartales orzales arrobos trigo mitad tgí ormles enegue galletas vino cïícs nbsp paisaje rural explotación agropecuaria léxico úrbez nocito dlaa quartales mesura huasca bella ciuera iínpía panzano porque fínque cebera moler estas acennas emparan miscelanea dissertatiua medico mecanica empeño este pues enfermo sangramos

Übersetzung von hordio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HORDIO

Erfahre, wie die Übersetzung von hordio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hordio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hordio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hordio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hordio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Horde
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hordio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hordio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hordio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hordio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hordio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hordio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hordio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hordio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hordio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hordio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hordio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hordio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hordio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hordio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hordio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hordio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hordio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hordio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hordio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hordio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hordio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hordio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hordio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hordio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HORDIO»

Der Begriff «hordio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hordio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hordio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hordio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HORDIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hordio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hordio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hordio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HORDIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hordio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hordio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Siervos medievales de Aragón y Navarra en los siglos XI-XIII
5 cuartales 2 (Orzales' 5 arrobos de trigo, 5 arrobos, d t i de trigo, S ~. , 5 arrobos de hordio, mitad trigo, 5 e r tgí' 2 'ormles' enegue 10 galletas de vino, mitad hordio, d C:ar CÏÍCS de hordio, e or o, 1,5 galletas de vino 1,5 galletas de vino San ...
Carlos Laliena Corbera, 2012
2
PAISAJE RURAL Y EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA Léxico de los ...
... San Úrbez de Nocito, DLAA, 3 A. M. Huesca. [...] III quartales de hordio de mesura de Huasca, bella ciuera & Iínpía [...]. 1274/8l, Panzano, DLAA, 29, A. M. de Huesca. [...] porque fínque la cebera syn moler en estas acennas de Emparan [...].
Ángeles Líbano Zumalacárregui, Consuelo Villacorta Macho, 2013
3
Miscelanea dissertatiua medico-mecanica empeño medico por el ...
A este , pues , enfermo lo sangramos a medida de fu disposicion plecthorica, y solamente con unas orchatas , compuestas en casa, con simiente de calabaza , y melón, en cocimiento de hordio , y permitie«dole beber bien de un cocimiento ...
Pedro Fermín Zurbano, Hospital General de Madrid, 1745
4
El Codice de Cyrurgia de Teodorico de la Biblioteca ...
garbanzo: 302.1/309.18. - - haba: 33.15/35.32/36.4/50.33/53.19/89.25/208.10/ 234.26/261.26/295.11/ 297.21/301.11/301.28/304.18/309.18. herb: V. Harina de yero hordio: V. Harina de cebada incienso: 225.14 - lenteja: 295.11/295.18 ...
José Luis Valverde, Teresa Bautista, 1984
5
Libro del arte de cozina (etc.)- Lerida, Luys Manescal 1614
... ò pollo, y desque lo εγω ρεΠωο pon esta leche “Νοε olliea, γῆ le quieres echar -vn poco de almidòz lo puedes echar con la ΜΜΜ, despues tomar la ceuada, ò hordio, (Νήσο: sea cozido , y to— mar vn cañamazmque nosea muy "Πο ,y po— ...
Diego Granado, 1614
6
Diccionario general de abreviaturas españolas
... Hordinarias Hordino= Hordinario Hordinos= Hordinarios Hordinos= Hordinarios Hordio= Hordinario Hrmadad= Hermandad Hrmana= Hermana Hrmanas= Hermanas Hrmandad= Hermandad Hrmandad= Hermandad Abreviaturas Hordio.
Juan Carlos Galende Díaz, 2001
7
Sentencias del Tribunal Supremo en materia civil
... entonces quiñoneros con obligación del pago de hordio en cada año simplemente, se anunció que la cesión se hacía á los que designaba nominatim y quiñoneros, sin expresar á los que por tiempo serían; que ni el Marqués de San Juan ...
Spain. Tribunal Supremo, 1889
8
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... entonces quiñoneros con obligación del pago de hordio en cada año simplemente, se anunció que la cesión se hacia á los que designaba nominatim y quiñoneros, sin expresar á los que por tiempo serían; que ni el Marqués de San Juan ...
Spain. Tribunal Supremo, 1889
9
Historia del pueblo de Dios: desde su origen, hasta el ...
f y uno de elbs contaba al otro ej •sueiío, que. havia tenido , qn estos termi- c ui^ anísex hordio nos. Imaginaba y o , decia , durante mi m dan descend, ré: íueno , que miraha^un.pan, de £qbada<> co- iff" [)fc, rH'^piflçi cido debaxo de;jla.isfiOwa  ...
Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), 1754
10
Examen de un practicante boticario, substituto de el maestro ...
Pedro Montañana, Imprenta Real (Zaragoza) José de Casas ((Zaragoza)). dad que к contome es mas provechoía. Vreg. Dize la Rjecetaemp.duabs.farios.lib.j. Refp. Con dos onzas de harina de hordio ...
José de Casas ((Zaragoza)), Pedro Montañana, Imprenta Real (Zaragoza), 1728

BILDER ÜBER «HORDIO»

hordio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hordio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hordio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z