Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "huerta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HUERTA

La palabra huerta procede de huerto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HUERTA AUF SPANISCH

huer · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HUERTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Huerta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HUERTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «huerta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
huerta

Obstgarten

Huerto

Hallo Ein Granatapfel neben dem Schloß von Aledua, im Stadtbezirk Llombay, ist ein stiller Zeuge der Sitte der Muslime, in der Umgebung seiner Populationen Bäume und Pflanzen in kleinen Gebieten, die als Obstgärten betrachtet werden können, zu pflanzen. Der Obstgarten an der George Washington Plantage im 18. Jahrhundert Mount Vernon, Virginia. Umgeben von einer Hecke können die Kulturen beobachtet werden, um auf frischem Gemüse aufzutragen. Huerta umfangreich in der Provinz Valencia. Ein Garten oder Obstgarten ist eine Ernte von Bewässerung, sehr häufig in den Vegas der Flüsse, weil es eine Art von Landwirtschaft, die reichlich Bewässerung erfordert, obwohl das System der Bewässerung durch Tropfen, sehr geeignet in den Gartenbau Grundstücke, spart eine enorme Menge an Wasser Die wichtigsten Kulturen der Obstgärten sind in der Regel Gemüse, Gemüse, Hülsenfrüchte und manchmal Obstbäume. Sie erhalten in der Regel den gattungsgemäßen Namen der Gartenbaukulturen. hola Un granado junto al castillo de Aledua, en el término municipal de Llombay, es testigo mudo de la costumbre de los musulmanes de sembrar en los alrededores de sus poblaciones árboles y plantas en pequeñas áreas que pueden considerarse huertos. El huerto en la hacienda - plantación de George Washington en Mount Vernon, Virginia, del siglo XVIII. Rodeado por un seto, pueden observarse los cultivos para abastecerse de vegetales frescos. Huerta extensa en la provincia de Valencia. Un huerto o huerta es un cultivo de regadío, muy frecuente en las vegas de los ríos por ser un tipo de agricultura que requiere riego abundante, aunque el sistema de riego por goteo, muy apropiado en las parcelas de horticultura, economiza una enorme cantidad de agua. Los principales cultivos de las huertas suelen ser las hortalizas, verduras, legumbres y, a veces, árboles frutales. Suelen recibir por ello el nombre genérico de cultivos hortícolas.

Definition von huerta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Obstgarten im spanischen Wörterbuch ist Land der größeren Ausdehnung als der Obstgarten, der für den Anbau von Gemüse und Obstbäumen bestimmt ist. Eine andere Bedeutung von Obstgarten im Wörterbuch ist auch bewässertes Land. La definición de huerta en el diccionario castellano es terreno de mayor extensión que el huerto, destinado al cultivo de legumbres y árboles frutales. Otro significado de huerta en el diccionario es también tierra de regadío.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «huerta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HUERTA


alerta
ler·ta
antepuerta
an·te·puer·ta
boquituerta
bo·qui·tuer·ta
casapuerta
ca·sa·puer·ta
compuerta
com·puer·ta
contrapuerta
con·tra·puer·ta
espuerta
es·puer·ta
guardapuerta
guar·da·puer·ta
muerta
muer·ta
oferta
fer·ta
ojituerta
o·ji·tuer·ta
patituerta
pa·ti·tuer·ta
pernituerta
per·ni·tuer·ta
premuerta
pre·muer·ta
puerta
puer·ta
retuerta
re·tuer·ta
rostrituerta
ros·tri·tuer·ta
sobrepuerta
so·bre·puer·ta
tuerta
tuer·ta
zanquituerta
zan·qui·tuer·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HUERTA

huemul
huera
huerca
huerco
huérfago
huérfana
huerfanidad
huerfanito
huérfano
huero
huertana
huertano
huertera
huertero
huerto
huesa
huesera
huesero
huesillo
hueso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HUERTA

abierta
berta
boquiabierta
cierta
contracubierta
contraoferta
cubierta
descubierta
desierta
despierta
diserta
divierta
encubierta
entreabierta
experta
incierta
inexperta
liberta
reyerta
sobrecubierta

Synonyme und Antonyme von huerta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HUERTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

huerta victoriano como hacer organica casa escolar familiar hola granado junto castillo aledua término municipal llombay testigo mudo costumbre musulmanes sembrar alrededores poblaciones árboles plantas pequeñas áreas pueden considerarse huertos huerto terreno mayor extensión destinado legumbres frutales otro también tierra etica clásicos guía instalación manejo life works this book presents comprehensive overview fascinating guitarist half devoted depth chronology full reference excerpts known portraits with other comprising music persona poemas prohibidos amor tono desolado fidelidad propias convicciones definen efraín antología poética esta obra hace revisión trayecto poético intereses obsesiones importancia presencia femenina toma forma metáforas inéditas versos sorprendentes pero recuento policultivos reflexiones americanas ensayos intra historia drama histórico cinco actos obras poeticas vicente garcia

Übersetzung von huerta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HUERTA

Erfahre, wie die Übersetzung von huerta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von huerta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «huerta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

果园
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

huerta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Orchard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बगीचे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بستان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фруктовый сад
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pomar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফলের বাগান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dusun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obst~~POS=TRUNC
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

果樹園
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과수원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Orchard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vườn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழத்தோட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meyve bahçesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frutteto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фруктовий сад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

livadă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δενδρόκηπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fruktträdgård
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frukthage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von huerta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HUERTA»

Der Begriff «huerta» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.449 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «huerta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von huerta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «huerta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HUERTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «huerta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «huerta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe huerta auf Spanisch

BEISPIELE

10 SPRICHWORT MIT «HUERTA»

Compra huerta o vende puerta.
Abril mojado malo en la huerta, bueno en el campo.
De todos es la huerta que no tiene cerca ni puerta.
En la huerta que hay mozo, está en la acequia o en el pozo.
Fruta de huerta ajenas, es sobre todas buena.
Galicia es la huerta y Ponferrada la puerta.
Huerta con palomar, paraíso terrenal.
Huerta sin agua, y mujer sin amor, no sé qué será peor.
Huerta sin cerdo, no tiene dueño.
La huerta y la mujer, por la mañana has de ver.

10 BÜCHER, DIE MIT «HUERTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von huerta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit huerta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A.T. Huerta (1800-1874): Life and Works
This book presents a comprehensive overview of this fascinating guitarist's life. Half of the book is devoted to an in-depth chronology, full reference excerpts and all known portraits, with the other half comprising the music.
Javier Suárez-Pajares, Robert Coldwell, 2006
2
Poemas prohibidos y de amor
El tono desolado y la fidelidad a las propias convicciones definen los poemas de Efraín Huerta.
Efraín Huerta, 1996
3
Antología poética
Esta obra hace una revisión del trayecto poético de Huerta, de sus intereses y obsesiones, de la importancia de la presencia femenina que toma forma en metáforas inéditas y versos sorprendentes; pero también hace un recuento de la ...
Efraín Huerta, 2006
4
La huerta de Juan Fernández
Tirso de Molina (Madrid, 1583-Almazan, Soria, 1648). Espana. Se dice que era hijo bastardo del duque de Osuna, pero otros lo niegan.
Tirso de Molina, 2012
5
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
Vicente García de la Huerta. ^l^i^Wíii^¡^**,^^^^ EL CASTIGO DE LA MISERIA. JORNADA PRIMERA. <C ' ^©S'g ~3» iSa/e» Do»<t Isidtra j Lucia en trage de guardares y mantilla. DOÑA ISIDORA. V-<apaz y alegre es el quarto. LUCIA. jQuál de ...
Vicente García de la Huerta, 1785
6
Adolfo de la Huerta: la integridad como arma de la revolución
7 UN ALZADO CONTRA OBREGÓN Deliberadamente, violentamos los acontecimientos, para lograr que don Adolfo de la Huerta, con su gran personalidad, que todos le reconocíamos, se decidiera a dar el decisivo y grave paso de romper ...
Pedro Fernando Castro Martínez, 1998
7
Cancerbero del traidor Victoriano Huerta o militar leal?: ...
Hacia el exilio con Victoriano Huerta Blanquet fue Secretario de Guerra hasta el 14 de julio de 1914, fecha en que presentó su renuncia por "razones de orden particular", ya que el presidente Huerta lo comisionaba para una misión militar en ...
Héctor Díaz Zermeño, 2004
8
La huerta de Murcia ante el cambio de la sociedad murciana
La población total de la huerta de Murcia en el año 1940 era de 134.564 habitantes, la de la ciudad de Murcia es de 60.113, y el total provincial y nacional , de 719.701 y 26.014.278, respectivamente, y referidos a ese mismo año de 1940.
Elena Quiñones, 1980
9
Historia de Mexico: La Revolución Mexicana/Consolidación Del ...
Victoriano Huerta, responsable del asesinato de Francisco I. Madero, es uno de los personajes más destacados de la contrarrevolución. marcharían rumbo al exilio, fueron asesinados por órdenes del nuevo ejecutivo nacional.
Iñigo Fernández, 2008
10
Ordenanzas y costumbres de la huerta de Murcia
Conquistada la ciudad de este nombre en 1243, y adquirida definitivamente para La corona de Castilla en 1266, siguió la huerta, durante muchos afios, regida casi exclusivamente por los antiguos usos y costumbres de los huertanos moros.
Pedro Díaz Cassou, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUERTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff huerta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La deuda de Solange Huerta con los casos de menores
La deuda de Solange Huerta con los casos de menores. La nueva directora del Sename registra negativos índices de desempeño en casos de niños víctimas ... «LaTercera, Aug 16»
2
Solange Huerta: Muchos niños han muerto por enfermedades ...
En conversación con El Diario de Cooperativa, Huerta reconoció que existen errores en la cifra de fallecidos entregadas por la institución, pero también destacó ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
3
UDI por caso Matías Huerta: "Nos ha producido profunda tristeza e ...
La UDI confirmó que el hasta hace poco presidente de la Juventud del partido en Talca, Matías Huerta, ya no pertenece a sus filas y que fue retirada su ... «24Horas.cl, Aug 16»
4
Tres muertos en Huerta Grande: sospechan de una intoxicación con ...
Huerta Grande está ubicada 74 kilómetros al noroeste de la ciudad de Córdoba. Temas. Monóxido de carbono · Huerta Grande. MAS DE Sucesos ... «La Voz del Interior, Aug 16»
5
Solange Huerta en cita con Unicef: "Ningún niño del Sename puede ...
Esta mañana Solange Huerta, la nueva directora nacional del Servicio Nacional de Menores, se reunió con Hai Kuyng Jun, la representante de Unicef en Chile ... «Publimetro Chile, Jul 16»
6
Dolores Huerta: "Hillary Clinton candidata es un acto de justicia"
Para quien no la conozca, mezclada entre los asistentes a la Convención Demócrata reunida en Filadelfia, Dolores Huerta puede pasar como una anciana más ... «Univisión, Jul 16»
7
Ex fiscal Solange Huerta asumirá como directora del Sename
Ex fiscal Solange Huerta asumirá como directora del Sename. La ex persecutora se hará cargo de la entidad tras la remoción del abogado Hugo Herrera. «LaTercera, Jul 16»
8
La 'Red de Huertas Agroecológicas' busca recuperar la excelencia ...
Queremos que Zaragoza recupere su famosa huerta tradicional que siempre ha tenido abundancia de excelentes productos", ha asegurado el alcalde en la ... «20minutos.es, Jul 16»
9
Màxim Huerta, 'cazado' en bañador con unos kilos de más
Con humor. Así se ha tomado Màxim Huerta su aparición en bañador en la revista ¡Qué me dices! , donde se pueden ver unas fotos que permiten apreciar que ... «La Vanguardia, Jul 16»
10
TVE quiere a Máxim Huerta como nuevo rey de las mañanas para ...
Madrid.- TVE quiere a Máxim Huerta para echar a Mariló Montero de la franja de la mañana. La cadena pública tiene gran preferencia por el presentador para ... «La Voz Libre, Jun 16»

BILDER ÜBER «HUERTA»

huerta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Huerta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/huerta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z