Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imitación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IMITACIÓN

La palabra imitación procede del latín imitatĭo, ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IMITACIÓN AUF SPANISCH

i · mi · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMITACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imitación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMITACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imitación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imitación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Nachahmung im spanischen Wörterbuch ist Aktion und Wirkung der Nachahmung. Eine andere Bedeutung von Nachahmung im Wörterbuch ist auch ein Objekt, das ein anderes, normalerweise wertvoller, nachahmt oder kopiert. La definición de imitación en el diccionario castellano es acción y efecto de imitar. Otro significado de imitación en el diccionario es también objeto que imita o copia a otro, normalmente más valioso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imitación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IMITACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IMITACIÓN

imborrable
imbricación
imbricada
imbricado
imbricar
imbuir
imbunchar
imbunche
imela
imitable
imitador
imitadora
imitamonas
imitar
imitativa
imitativo
imitatoria
imitatorio
imoscapo
impaciencia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IMITACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von imitación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMITACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

imitación mono acción efecto imitar otro también objeto imita copia normalmente más valioso leyes sociología sociólogo criminólogo filósofo gabriel tarde desarrolló cierta ontología social enmarcada amplia engloba toda naturaleza conjunto limitación peculiar estilo john mason inspira tener valor para vivir manera dios desea usted viva imitación compuesta novela cristo experiencia esas ideas fundamentales cultura occidental como recorre todo pensamiento europeo extremo libros christo menosprecio mundo poética renacimiento contemptvs mvndi quatro

Übersetzung von imitación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMITACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von imitación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von imitación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imitación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

仿制
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

imitación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

imitation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नकली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقليد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

имитация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imitação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imitation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tiruan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachahmung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

模造
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모방
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tiron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bắt chước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாயல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनुकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imitasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imitazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imitacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

імітація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imitație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απομίμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nagemaakte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imitation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imitasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imitación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMITACIÓN»

Der Begriff «imitación» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.383 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imitación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imitación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imitación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMITACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «imitación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «imitación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imitación auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «IMITACIÓN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort imitación.
1
Séneca
Todo arte es imitación de la naturaleza.
2
Charles Caleb Colton
La imitación es la forma más sincera de la adulación.

10 BÜCHER, DIE MIT «IMITACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imitación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imitación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las leyes de la imitación y La sociología
Sociólogo, criminólogo y filósofo, Gabriel Tarde (1843-1904) desarrolló una cierta ontología de lo social, enmarcada en una más amplia que engloba a toda la naturaleza en su conjunto.
Gabriel Tarde, 2011
2
La imitación es limitación
Con su peculiar estilo, John Mason le inspira a tener el valor para vivir de la manera en que Dios desea que usted viva.
John L. Mason, 2005
3
Imitación y experiencia
La imitación es una de esas ideas s fundamentales de la cultura occidental que, como la de Ser recorre todo el pensamiento europeo de uno a otro extremo.
Javier Gomá Lanzón, Javier Muguerza, 2005
4
Imitación de Cristo
Tomás de Kempis. La' Imitación de Cristo Íomás de—Kemíis LA IMITACIÓN DE CRISTO Tomás de Kempis. Front Cover.
Tomás de Kempis, 1939
5
Las neuronas espejo: Empatía, neuropolítica, autismo, ...
Del mismo modo, un déficit en las neuronas espejo puede ser responsable de varios e importantes síntomas del autismo: los problemas sociales, motores y de lenguaje. 'Las neuronas espejo.
Marco Iacoboni, 2009
6
La Imitación de Cristo 7a. reim.
Kempis, Tomás de. Colección fuentes CON AMOR DE PADRE (Pensamientos) Juan XX1U, 2a. ed. CONFESIONES DE SAN AGUSTÍN la. reimpr. EL SECRETO DE MARlA San Luis María Grignion de Montfort, la. ed. FLORECILLAS DE SAN ...
Kempis, Tomás de
7
Imitación de Cristo
IMITACIÓN. CAPITULO I. De la conversacion interior. 1. Dice el Señor: El reino de Dios dentro de vosotros está. Conviértete á Dios de todo corazon, y deja ese miserable mundo, y hallará tu alma reposo. Aprende á menospreciar las cosas ...
Tomàs, 1858
8
Imitacion de Cristo
INTRODUCCIÓN Es una gran alegría para mí presentar, a través de unas breves líneas, esta edición de la "Imitación de Cristo" bajo el sello de las Paulinas. Mi único y profundo deseo es que, este libro sea para todos los lectores un punto de ...
Thomas à Kempis, 1994
9
De la imitación de Cristo y desprecio del mundo
CONTIENE AVISOS PROVECHOSOS PARA LA VIDA ESPIRITUAL. CAPITULO PRIMERO. De la imitación de Cristo , y desprecio de las vanidades del mundo. 1 . Yo soy la Luz del mundo, el que me sigue, no anda en tinieblas (Joan. cap.
‎1865
10
Los quatro libros de la imitación de Christo y menosprecio ...
teza de la vida , y abi fm o de palabras : y efperar en ti íobreto» do , es grandifsima- confoiactofl para'tus ßervos. A ti , Señor , levanto mié ojos , en ti confio Dios ' mio , Padre de mifcticordias. Bendice , y fantifica mi anima con bendicion ...
‎1722

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMITACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imitación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TVN adelanta nueva imitación de Stefan Kramer como Tomás ...
Con esta imitación Stefan Kramer dirá adiós a la primera temporada de Kamaleón, quien tuvo un discreto resultado en sintonía. Posteriormente el programa ... «LaTercera, Aug 16»
2
Daniela Luján se burla de Belinda con divertida imitación | VIDEO
Daniela Luján sorprendió a sus fans con la imitación que hizo de Belinda, aunque dudamos mucho que a ésta última le haya gustado pues la imitación de la ... «Azteca Trends, Aug 16»
3
Will Smith hace genial imitación de Rafael Amaya en El señor de los ...
Will Smith hizo una genial imitación de Rafael Amaya en la novela El señor de ... 47 años hizo tremenda imitación del actor mexicano que fue captada en video. «People en Español, Aug 16»
4
La imitación de Campi que enojó a Carmen Barbieri: "Una cosa es ...
Pero una cosa es imitar y otra burlar y deformar la imagen. Igual, te quierooooo", escribió Carmen Barbieri luego de que el Twitter oficial del canal publicara un ... «Ciudad.com, Jul 16»
5
Video: así preparaban la imitación de Juliana Awada
Video: así preparaban la imitación de Juliana Awada. Aunque no ... Así era el casting para la imitación de la esposa del presidente Mauricio Macri. Compartí «El Liberal Digital, Jul 16»
6
¿Cuál es la verdadera? La desopilante imitación de Fátima Florez a ...
La comediante fue invitada para bailar la salsa de tres y juntas protagonizaron una previa muy divertida. Hasta se animaron a bromear con sus fotos hot. «Infobae.com, Jul 16»
7
Freddy Villarreal habló de su imitación: "No me siento presionado ...
La imitación de Mauricio Macri en Gran cuñado generó revuelo. Marcelo Tinelli salió a decir que se había organizado en Twitter una campaña en su contra. «TN.com.ar, Jul 16»
8
¿Qué pasó? La imitación de Juliana es un misterio
Romina Giardina, quizás con el fin de demostrar que tiene la imitación bien calibrada para estrenar o tal vez cansada de que su trabajo no salga a la luz, ... «La Razón, Jul 16»
9
Mauricio Macri opinó sobre la imitación de él en "ShowMatch"
El presidente le concedió una entrevista a un canal rosarino. Y le preguntaron por la personificación que Freddy Villarreal hace en el reality ficticio Gran ... «Clarín.com, Jul 16»
10
Fotos: Mira la increíble imitación de Kramer como "La Presidenta ...
Stefan Kramer lo hizo otra vez. Y en esta oportunidad sorprendió con nada menos que la imitación de la Presidenta Michelle Bachelet. Personalización ... «Publimetro Chile, Jun 16»

BILDER ÜBER «IMITACIÓN»

imitación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imitación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/imitacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z