Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impostación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IMPOSTACIÓN

La palabra impostación procede del italiano impostazione.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IMPOSTACIÓN AUF SPANISCH

im · pos · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPOSTACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impostación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPOSTACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impostación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impostación im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Impostation Aktion und Wirkung der Einstellung. En el diccionario castellano impostación significa acción y efecto de impostar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impostación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IMPOSTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPOSTACIÓN

imposibilidad
imposibilitada
imposibilitado
imposibilitar
imposible
imposiblemente
imposición
impositivo
impositor
impositora
imposta
impostado
impostar
impostergable
impostor
impostora
impostura
impotable
impotencia
impotente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IMPOSTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von impostación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPOSTACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

impostación acción efecto impostar josé donoso impostura habilidades comunicación hablada asertividad impostación colocar órganos vocales modo sonido proyecte forma más agradable suene chillona estridente grave monótona técnica locución nbsp aparato fonador cantada respiración elementos artísticos para prototipo nivel habla principios educación reeducación educacion resonancia páginas anteriores primer capítulo hemos considerado ventajas algunos ejercicios obtener adecuada vocal cuide lector tendencia docencia conocer cuidar nuestra herramienta como explicado anteriormente conoce hecho llevar resonadores superiores liberando tensión repliegues durante vibración sacando esta mayor rendimiento antitécnica ópera

Übersetzung von impostación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPOSTACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von impostación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von impostación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impostación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impostación
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

impostación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Setting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

impostación
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impostación
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

impostación
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impostación
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impostación
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impostación
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impostación
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impostación
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impostación
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

impostación
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impostación
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impostación
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impostación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

impostación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impostación
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impostazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

impostación
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impostación
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impostación
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impostación
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impostación
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impostación
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impostación
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impostación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPOSTACIÓN»

Der Begriff «impostación» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.062 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impostación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impostación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impostación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPOSTACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impostación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impostación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impostación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPOSTACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impostación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impostación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Habilidades de comunicación hablada: Asertividad + ...
IMPOSTACIÓN. Impostar la voz es colocar los órganos vocales de modo que el sonido se proyecte en forma más agradable. Que no suene muy chillona y estridente, ni muy grave y monótona. Impostar es una técnica de la locución que  ...
Sonia Gonzalez, 2011
2
Voz Y El Habla, La. Principios de Educación Y Reeducación
2.3 LA EDUCACION DE LA RESONANCIA En páginas anteriores, del primer capítulo, hemos considerado las ventajas y algunos ejercicios para obtener una adecuada resonancia vocal o impostación de la voz. Cuide, el lector, la tendencia ...
3
La voz en la docencia: Conocer y cuidar nuestra herramienta ...
Como ya se ha explicado anteriormente, se conoce por impostación el hecho de llevar la voz a los resonadores superiores, liberando de tensión a los repliegues vocales durante la vibración, sacando de esta forma el mayor rendimiento a ...
M. Isabel Cortázar López, Balbino Rojo Colino, 2007
4
Musica. Volumen Iii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
para lossonidosagudos, aunque esto no deja de ser una mera expresión,ya que no puede funcionar como resonador una cavidad totalmente llena por el cerebro, las meninges... Para la impostación o colocación de la voz es imprescindible ...
5
La dimensión humanística de la música: reflexiones y modelos ...
No obstante, quisiera resaltar dos aspectos básicos referidos a la impostación y a la respiración. a) Impostación De lo anteriormente expuesto en estas páginas , se puede deducir que la iniciación a la técnica vocal se realizará a través de las  ...
‎2005
6
Maestros, amigos, alcahuetes: los modos de educación musical ...
Las asignaturas eran las siguientes: - Primer curso: Solfeo y su Pedagogía, Transporte y Dictado musical, Canto e Impostación de la voz, Dirección de Coros , Folklore, Canto Gregoriano y Música Religiosa, Historia General de la Música, ...
Xosé Aviñoa, 1998
7
Philosophica al filo de la historia
No es fundamentalmente una impostación metafísica: Dios y mundo; espíritu y materia; trascendencia e inmanencia. Ni tampoco una impostación crítico- metodológica: realismo e idealismo; escepticismo y dogmatismo; dogmatismo y ...
Luis Martínez Gómez, 1987
8
Vos y tu Voz
Impostación vocal Otro aspecto importante en el uso de la voz en la lengua hablada es la Impostación. Todo profesional cuyo instrumento principal sea la voz, deberá tener la misma impostada. Es decir, cuando las características y ...
Walker de Buiraz Marta
9
Todos pueden hablar bien en público: En los negocios. En las ...
Este ejercicio se complementa, idealmente, con los de impostación de la voz. Impostación de la voz Durante 4 meses seguidos, aquellos que pretendan obtener resultados que potencien las habilidades para colocar y emitir la voz ...
Roberto García Carbonell, 2001
10
Seducción secreta
Ejercicio para la impostación de la voz Hablar con la voz impostada es hablar sin esfuerzo, con naturalidad, aprove- chando al máximo las condiciones fisiológicas del aparato de fonación. La impostación de la voz consiste en apoyarla en la ...
Martín Pablo Albamonte, Iván Rodríguez Duch, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPOSTACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impostación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cansino, sin pulso, sin alma… Quizás el peor discurso ...
¿Está el presidente en funciones aún con el síndrome postvacacional o todo es una impostación, una puesta en escena, un hacerse el desvalido para que se ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Dos mujeres que dan el (buen) cante en Caldas
Esíxolles dentro duns límites e traballamos a colocación, a impostación ou a afinación, porque é xente que non lee partituras», aclara la directora. «La Voz de Galicia, Aug 16»
3
Ambito para la reflexión y el desarrollo
“En esta profesión menos es más, no sirve gesticular”, explica la cantante, en un severo tiro por elevación a la impostación cinética de varios cantores ... «Página 12, Aug 16»
4
Buenos intérpretes para una historia débil
Sus compañeros, en cambio, se ubican en la fachada hipócrita del ser exitoso, en el incorformismo irritante o en la impostación del haberlo superado todo. «LA NACION, Aug 16»
5
Crítica de televisión: telenovela 'La maría'
La inflexión, pausas e impostación de la voz lo dejan claro. Además, la novela tiene más tintes de serie que de telenovela, trece capítulos es muy inferior al ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
6
Moneda falsa
No acudiré, por una razón sencilla: no me gusta la impostación de la amistad y en realidad casi nada te une con personas a las que no has vuelto a ver desde ... «ABC.es, Aug 16»
7
Ensayo del Coro Municipal con una visita internacional
... y enseña su método: “Canto consciente y perceptivo desde la impostación”. ... registro blanco e impostado de la voz cantada; ejercitación consciente sobre la ... «Micrófono Digital, Aug 16»
8
Policías que imparten justicia por mano propia
Hay una impostación en los devaneos éticos y los sentimientos de culpa del protagonista, Harry Graves, por completo fuera de proporción. El defecto es ... «La Prensa, Aug 16»
9
con roberto relova Los mitos del "Do de pecho"
Con Roberto Relova nos acercamos a los tenores de una manera distinta. Hablamos de técnicas de impostación y vocalización que utilizan estos cantantes de ... «Onda Cero, Aug 16»
10
Folie à deux: el reality que se instala en Chile
... cuando en verdad sabemos y reconocemos la torpe impostación a una legua; ni qué decirlo, el hijo de Bachelet, Sebastián Dávalos, que siendo el menos ... «El Mostrador, Aug 16»

BILDER ÜBER «IMPOSTACIÓN»

impostación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impostación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/impostacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z