Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inabordable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INABORDABLE AUF SPANISCH

i · na · bor · da · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INABORDABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inabordable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INABORDABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inabordable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inabordable im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unnahbar im Wörterbuch ist unnahbar. En el diccionario castellano inabordable significa que no se puede abordar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inabordable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INABORDABLE


abordable
a·bor·da·ble
agradable
a·gra·da·ble
alcaldable
al·cal·da·ble
biodegradable
bio·de·gra·da·ble
dable
da·ble
degradable
de·gra·da·ble
desagradable
de·sa·gra·da·ble
formidable
for·mi·da·ble
heredable
he·re·da·ble
indudable
in·du·da·ble
inolvidable
i·nol·vi·da·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insondable
in·son·da·ble
laudable
lau·da·ble
liquidable
li·qui·da·ble
mudable
mu·da·ble
recomendable
re·co·men·da·ble
recordable
re·cor·da·ble
saludable
sa·lu·da·ble
trasladable
tras·la·da·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INABORDABLE

inabarcable
inacabable
inacabado
inaccesa
inaccesibilidad
inaccesible
inaccesiblemente
inacceso
inacción
inacentuada
inacentuado
inaceptable
inactiva
inactividad
inactivo
inactual
inadaptabilidad
inadaptable
inadaptación
inadaptada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INABORDABLE

acomodable
amoldable
arrendable
comodable
concordable
demandable
dudable
enmendable
fecundable
guardable
hondable
horadable
hospedable
inhospedable
inmudable
insoldable
irrecordable
oxidable
remedable
sondable

Synonyme und Antonyme von inabordable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INABORDABLE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inabordable» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von inabordable

MIT «INABORDABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inabordable inaccesible intratable puede abordar para amigos quieran más homenaje gabriel cinco maneras inabordable algunas consideraciones proposito otoño patriarca régis debray fácil contar génesis algunos milenios después pentateuco llamada nbsp mejor ciclocross adrián rodríguez continuó siendo gran quot coco categoría cadete llevábamos tiempo disfrutar carrera ciclopedestre localidad ponte vedresa estrada gracias club ciclista estradense revista derecho jurisprudencia valoración entenderse como criterio personal íntimo juzgador materia provoca objeciones fundamentales desde luego opinión errónea identificación apreciación semiótica estesis estética cognitivamente cuando exigencia lucidez fuertemente impone mehr licht habría nada especialmente atrevido este modo relacionar

Übersetzung von inabordable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INABORDABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von inabordable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inabordable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inabordable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

高不可攀
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inabordable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unapproachable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहुंच से बाहर का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недоступный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inacessível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমিশুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inabordable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak boleh dihampiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unnahbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

近寄りがたいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

접근하기 어려운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unapproachable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể tới được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேரக்கூடாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगम्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaklaşılamaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inavvicinabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedostępny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недоступний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inabordabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απροσπέλαστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontoeganklike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ouppnåeligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utilnærmelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inabordable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INABORDABLE»

Der Begriff «inabordable» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.175 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inabordable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inabordable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inabordable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INABORDABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inabordable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inabordable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inabordable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INABORDABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inabordable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inabordable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
--para que mis amigos me quieran más--: homenaje a Gabriel ...
CINCO MANERAS DE ABORDAR LO INABORDABLE O ALGUNAS CONSIDERACIONES A PROPOSITO DE EL OTOÑO DEL PATRIARCA Régis Debray 1. No es fácil contar el génesis algunos milenios después del Pentateuco . La llamada ...
Gabriel García Márquez, J. G. Cobo Borda, 1992
2
El Mejor Ciclocross 2005
INABORDABLE. Adrián. Rodríguez. continuó. siendo. el. gran. "coco". en. la. categoría. cadete. Llevábamos tiempo sin disfrutar de una carrera ciclopedestre en la localidad ponte- vedresa de A Estrada. Gracias al Club Ciclista Estradense y ...
Germán Rodríguez Biado
3
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 2/98
... valoración no puede entenderse ya como el inabordable criterio personal o íntimo del juzgador",1491 materia que me provoca dos objeciones fundamentales: a) desde luego, por la -en mi opinión— errónea identificación de apreciación en ...
4
Semiótica, estesis, estética
de "cognitivamente inabordable"11— cuando la exigencia de lucidez más fuertemente se impone: "Mehr Licht!" No habría nada de especialmente atrevido en este modo de relacionar entre sí los extremos (o los contrarios: "querer decir lo ...
Raúl Dorra, 1999
5
Corografía
100.000 pasos por donde recibe al mar, trescientos por donde lo rodea; pero es inabordable, impetuoso y perjudicial por los escollos de los numerosos vados 111 y especialmente por los movimientos alternativos de flujo y reflujo. Más allá  ...
Pomponio Mela, 1989
6
La tierra prometida
Henrik Pontoppidan. brazos cruzados bajo el pecho y miraba con aquella inabordable expresión con que ante su padre solía rechazar toda asociación de su nombre al nombre del ca​pellán. Tønnesen levantó sus espesas cejas. ¡Qué!
Henrik Pontoppidan, 2010
7
Los cuadernos de la generación náufraga
Desde esta perspectiva, se hacía dificultoso y hasta cierto punto inabordable, el análisis y la crítica social, ya que la sociedad era asumida por parte de los filósofos idealistas como un ente abstracto, donde toda consideración material o  ...
B. J. Durán, 2005
8
Nagegando Galicia: De Ribadeo al Miño
Su litoral atlántico, recortado y abrupto, es impresionante e inabordable. Abundan las “furnas” (cuevas abiertas por el oleaje) como la Furna da Porta, en el sector SW de la isla del Faro, Furna do Inferno o de As Lontras, Furna do Cabalo o ...
Miguel Anxo Lareo, Alvarellos, s.l. Abooks, 2013
9
MARKETING RELACIONAL Y COMUNICACIÓN PARA SITUACIONES DE ...
“La problemática que hemos tan sólo esbozado es de un alcance inabordable, por ello debemos concretarla en objetivos más reducidos: objetivos empíricos u operativos.” La temática que tratamos en este libro es fruto de la demanda de ...
José Daniel Barquero Cabrero, José Daniel Barquero y Mario Barquero, Mario Barquero Cabrero, 2010
10
Tetróptico
Ricardo Pérez-Salamero García. acua- conquistado allende el tiemp o inabordable o Hembra h e n d i d a por tor Inabordable Re- La mar Las de un Mar La EL Has- ta de un o Las de un mar.
Ricardo Pérez-Salamero García

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INABORDABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inabordable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Luchará por el bronce en el cuadro individual
Rafa Nadal tendrá que seguir peleando por el doblete de medallas en Río 2016. El tenista de Manacor no ha podido con el inabordable Juan Martín del Potro, ... «El Ideal Gallego, Aug 16»
2
Euro 2016 : se loger un soir de match devient inabordable
Qui n'a pas encore prévu où dormir un soir de match pendant l'Euro 2016, a du souci à se faire. Les hôteliers n'en finissent pas de gonfler les prix de leurs ... «Radins.com, Mai 16»
3
Kittel, inabordable en el esprint
El alemán Marcel Kittel (Etixx) volvió a mostrarse inexpugnable al esprint y por segundo día consecutivo alzó los brazos como vencedor de la tercera etapa del ... «Faro de Vigo, Mai 16»
4
Cosidó desvela que hay 42 detenidos por estafar más de 1,8 ...
... de la Policía ha comenzado su intervención destacando que el "ingenio" de la Policía para poner nombres a las operaciones es "inabordable" y ha bromeado ... «La Vanguardia, Mai 16»
5
Le travail est devenu inabordable en France
Ceux qui prétendent que le travail n'est pas un coût mais une richesse (évidemment sauf que quelqu'un paie malgré tout à un moment ou à un autre) ne sont ... «AgoraVox, Mai 16»
6
Inabordable Tudelano
El At. Astorga sucumbe en la excelsa racha de un rival que sigue batiendo récords. Su portero Pagola supera los 1000 minutos de imbatibilidad. Los maragatos ... «Cadena SER, Apr 16»
7
Educación cree "inabordable" conocer todos los contratos con las ...
El PP solicitó todos los contratos a las compañías sancionadas desde 1997 y Uriarte replica que es una labor "ingente" e "inabordable". Insta a Oyarzábal a que ... «El Mundo, Mär 16»
8
S'offrir un menu étoilé n'est pas forcément inabordable dans la ...
Inutile de casser sa tirelire pour s'offrir un repas gastronomique. La plupart des restaurants étoilés de la région proposent, en semaine, des menus souvent très ... «L'Union, Mär 16»
9
El mago Curry minimiza los 40 puntos de Durant en el inabordable ...
Imparables. Los Warriors batieron a los Thunder (116-108) en un partido con atmósfera e intensidad de playoff. Los dos mejores ataques de la NBA, frente a ... «Gigantes del Basket, Feb 16»
10
James Joyce Un escritor indispensable e ¿inabordable?
Rompió con todas las normas y usos del lenguaje. Su “Ulises sigue siendo un desafío literario. Hoy se cumplen 75 años de su muerte. 12 ene 2016 - 23:59. «rionegro.com.ar, Jan 16»

BILDER ÜBER «INABORDABLE»

inabordable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inabordable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inabordable>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z