Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inamovible" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INAMOVIBLE AUF SPANISCH

i · na · mo · vi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INAMOVIBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inamovible ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INAMOVIBLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inamovible» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inamovible im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unbeweglich in Spanisch ist festgelegt, die nicht mobil ist. En el diccionario castellano inamovible significa fijo, que no es movible.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inamovible» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INAMOVIBLE


accesible
ac·ce·si·ble
amovible
a·mo·vi·ble
combustible
com·bus·ti·ble
compatible
com·pa·ti·ble
disponible
dis·po·ni·ble
imperdible
im·per·di·ble
imposible
im·po·si·ble
imprescindible
im·pres·cin·di·ble
inconmovible
in·con·mo·vi·ble
inmovible
in·mo·vi·ble
inservible
in·ser·vi·ble
invivible
in·vi·vi·ble
locomovible
lo·co·mo·vi·ble
movible
mo·vi·ble
posible
po·si·ble
removible
re·mo·vi·ble
servible
ser·vi·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
visible
vi·si·ble
volvible
vol·vi·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INAMOVIBLE

inalienable
inalterabilidad
inalterable
inalterablemente
inalterada
inalterado
inamena
inameno
inamisible
inamistoso
inamovilidad
inanalizable
inane
inanición
inanidad
inanimada
inanimado
inánime
inapagable
inapeable

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INAMOVIBLE

abatible
apacible
asequible
comestible
comprensible
convertible
factible
flexible
horrible
indiscutible
invencible
invisible
irrepetible
irresistible
preferible
previsible
sensible
sumergible
susceptible
terrible

Synonyme und Antonyme von inamovible auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INAMOVIBLE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inamovible» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von inamovible

ANTONYME VON «INAMOVIBLE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «inamovible» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von inamovible

MIT «INAMOVIBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inamovible decidido fijo firme inapelable inflexible movible objeto aikido unificación mente cuerpo fudoshin palabra frecuentemente hace referencia artes marciales esto estado integración psicofísica cual alcanza claridad nbsp cómo defender además idea quot movedor primera causa describió dios como forma pura pensamiento pensante mismo incluso realidad también podríamos decir biblia diccionarios medicina publicados caso escepcioinleípuesqueloshay quenopncdc obtenerse reducción deolro modo dicha

Übersetzung von inamovible auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INAMOVIBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von inamovible auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inamovible auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inamovible» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不能移动的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inamovible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

immovable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अचल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صامد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неподвижный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imóvel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থাবর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

immobilier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tak alih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbeweglich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不動の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부동의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

immovable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bất động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அசையா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थावर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşınmaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

immobile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieruchomy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нерухомий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imobil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακίνητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onroerende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ubevegelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inamovible

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INAMOVIBLE»

Der Begriff «inamovible» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.210 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inamovible» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inamovible
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inamovible».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INAMOVIBLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inamovible» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inamovible» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inamovible auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INAMOVIBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inamovible in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inamovible im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
KI AIKIDO. Unificación de la mente y el cuerpo
Fudoshin: la mente inamovible Fudoshin es una palabra a la que frecuentemente se hace referencia en las artes marciales. Significa la mente inamovible, esto es: un estado de integración psicofísica en el cual la mente alcanza tal claridad ...
Giuseppe Ruglioni, 2006
2
Cómo Defender Su Fe
Además de la idea del "Movedor inamovible" o Primera Causa, describió a Dios como una "forma pura" y como "pensamiento pensante por sí mismo" o incluso, como "Pura Realidad". También podríamos decir del Dios de la Biblia que Él es ...
R. C. Sproul, 2006
3
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
en los caso; escepcioinleípuesqueloshay en quenopncdc obtenerse la reducción deolro modo que por dicha posición.^. Femgb.) 3* Aparato inamovible. Se llama asi un aparato que se pega al miembro fracturado por medio de una materia ...
Manuel Jimenez, 1843
4
Palestina / Israel
El. objeto. inamovible. La. inamovible. malla. de. los. asentamientos. II. Una equivocación básica que aqueja al debate sobre los asentamientos judíos en territorio palestino es que su retirada por el gobierno israelí, si se intentara, sólo  ...
Virginia Tilley, 2007
5
Más allá del tiempo
Está pidiendo algo imposible, ¿no es cierto? DB: Si no ocurre de inmediato, entonces es imposible. K: Absolutamente. Él está pidiendo algo que a uno le resulta imposible hacer. Me encuentro con «X», quien es inamovible. O bien tengo que ...
Jiddu Krishnamurti, David Bohm, 1996
6
Diario de las sesiones de Cortes
Si la doctrina fuese como la presentó en el dia de ayer el señor Sancho, el resultado seria que la ioamo- vilidad era siempre un absurdo; porque dijo el señor Sancho: inamovible quiere decir siempre irresponsable , ó lo que es lo mismo, ...
España Cortes, 1839
7
Tres pilares del Zen, Los
Por tanto la frase implica una fe firme y profundamente enraizada, inamovible, como un árbol inmenso o una roca enorme. Es una fe, además, sin los tintes de la creencia en lo sobrenatural o en la superstición. El budismo con frecuencia ha  ...
Philip Kapleau, 1988
8
RGLJ
... será el único poder inamovible é irresponsable, y donde hay un poder inamovible é irresponsable, ha dicho con mucha razon un gran publicista, allí está el despotismo y la Urania, porque la inamovílidad ORGANIZACION DE TRIBUNALES ...
9
Revista general de legislación y jurisprudencia
... será el único poder inamovible é irresponsable, y donde hay un poder inamovible é irresponsable, ha dicho con mucha razon un gran publicista. allí está el despotismo y la tiranía, porque la inamovilidad ORGANIZACIUN DE' TRIBUNALES ...
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
INAMOVIBLE, adj. m. f. Inamovible : que no se puede remover : emploi inamovible ; officier inamovible. "inamusable, adj. m. f. Penetrado de tristeza, que no puede divertirse. •inamusant, ante. adj. Que no divierte, ó entretiene. inánime, ÉE, adj ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INAMOVIBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inamovible im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
UdeC pide terminar la "movilización violenta" y advierte cierre de ...
Además, en el escrito también se informó se ha establecido una fecha inamovible de finalización del año académico 2016, la que será informada a cada ... «BioBioChile, Aug 16»
2
Comodidad inamovible
Mariano Rajoy, durante la rueda de prensa que ofreció ayer tras su reunión con Albert Rivera. Chema Moya EFE. Lo ha vuelto a hacer. Al tomar las condiciones ... «EL PAÍS, Aug 16»
3
Inicio Actualidad Por ley, el 17 de Agosto es feriado inamovible en ...
El Gobierno provincial dispuso que el 17 de Agosto será feriado inamovible en Corrientes en conmemoración del fallecimiento del General José de San Martín. «Diario La República, Aug 16»
4
Solicitarán que el feriado del 17 de agosto sea inamovible
... de este proyecto, insistir en la propuesta de convertir en inamovible el feriado del 17 de agosto para celebrar a nuestro héroe argentino" señaló Valdés. «Tiempo de San Juan, Aug 16»
5
Sánchez reafirma su "no" inamovible a Rajoy y le pide que explore ...
La postura de Pedro Sánchez es inamovible. El secretario general del PSOE ha ratificado que votará en contra de una posible investidura de Mariano Rajoy ... «Lainformacion.com, Aug 16»
6
Disponen “feriado inamovible” el 17 de agosto en Corrientes
La medida se toma en el marco de la Ley Provincial Nº 5.784, que declara esta fecha como feriado permanente. Pero a nivel país el feriado por el 17 de agosto ... «Momarandu.com, Aug 16»
7
Ortuzar insiste en que el «no» del PNV a Rajoy es «inamovible» y ...
El presidente del EBB del PNV, Andoni Ortuzar, ha insistido en que el doble «no» del PNV al presidente en funciones, Mariano Rajoy, en una eventual sesión ... «ABC.es, Jul 16»
8
CNTE al Congreso: derogación, inamovible
En una reunión que sostuvieron con diputados y senadores, integrantes del magisterio disidente pidieron al Congreso de la Unión que contribuya a la paci f ... «El Universal, Jul 16»
9
Larry, el morador inamovible del número 10 de Downing Street
Primeros ministros pueden ir y venir en Gran Bretaña, pero el gato Larry se queda donde está. Vive en el número 10 de Downing Street, la residencia oficial del ... «El Universo, Jul 16»
10
Proponen restituir la condición de inamovible al feriado del 17 de ...
La diputada correntina María Mercedes Semhan de Barberán presentó este proyecto por el que se busca instituir el carácter de inamovible al feriado del 17 de ... «El Litoral, Jul 16»

BILDER ÜBER «INAMOVIBLE»

inamovible

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inamovible [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inamovible>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z