WAS BEDEUTET INCONVENIENTE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «inconveniente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von inconveniente im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Unannehmlichkeiten im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist nicht bequem. Eine andere Bedeutung von Unannehmlichkeiten im Wörterbuch ist ein Hindernis oder ein Hindernis, etwas zu tun. Nachteil ist auch der Schaden, der sich aus der Ausführung ergibt. La primera definición de inconveniente en el diccionario de la real academia de la lengua española es no conveniente. Otro significado de inconveniente en el diccionario es impedimento u obstáculo que hay para hacer algo. Inconveniente es también daño y perjuicio que resulta de ejecutarlo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «inconveniente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «INCONVENIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
inconveniente
cargante
contrariedad
descortés
desfavorable
desventaja
difícil
fastidioso
grosero
impedimento
improcedente
inadecuado
incómodo
incorrecto
inoportuno
molesto
pega
perjudicial
problema
traba
trastorno
primera
lengua
española
conveniente
otro
obstáculo
para
hacer
algo
inconveniente
también
daño
perjuicio
resulta
ejecutarlo
matrimonio
mujer
historia
irma
avengo
obsesión
penumbra
hace
algún
tiempo
durante
esas
tardes
lluvia
cuelga
atmósfera
como
preludio
noche
plena
escalofríos
topé
estación
metro
portafolios
pasión
catherine
mann
harlequin
front
cover
pequeño
inteligencia
corazón
mark
haddon
conseguirá
aumentar
felicidad
parte
población
mundial
york
times
pasen
conozcan
familia
hall
entrañable
clan
borde
haber
4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «INCONVENIENTE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
inconveniente.
El camino de la verdad es ancho y fácil de hallar. El único inconveniente estriba en que los hombres no lo buscan.
La vida es muy bella cuando a uno se la cuentan o cuando la lee en los libros; pero tiene un inconveniente: hay que vivirla.
Los cambios súbitos de fortuna tienen un gran inconveniente: los enriquecidos no han aprendido a ser ricos, ni los arruinados a ser pobres.
Querer, es tener el valor de exponerse a un inconveniente; exponerse así es tentar al acaso y es jugar.
10 BÜCHER, DIE MIT «INCONVENIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
inconveniente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
inconveniente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La penumbra
inconveniente
«Hace algún tiempo, durante una de esas tardes en que la lluvia cuelga en la atmósfera como preludio de una noche plena de escalofríos, me topé en una estación del metro con el portafolios.
Mauricio Montiel Figueiras, 2001
Catherine Mann. U PASIÓN INCONVENIENTE CATHERINE MANN HARLEQUIN
: Front Cover.
3
Un Pequeño
inconveniente
«Con la inteligencia y el corazón de Un pequeño inconveniente, Mark Haddon conseguirá aumentar la felicidad de una parte de la población mundial.» THE NEW YORK TIMES Pasen y conozcan a la familia Hall, un entrañable clan al borde de ...
4
El tránsito a la vida adulta de los jóvenes en dificultad ...
Tablas de contingencia: ayudar a losjóvenes/inconveniente en contratar jóvenes
en dificultad E41 Las empresas pueden ayudar a los jóvenes con problemas
sociales SÍ NO Total E43A Inconveniente en contratar inmigrantes con permiso
de ...
Miguel MELENDRO ESTEFANÍA, 2009
5
Tratado de derecho administrativo - Tomo 2
Oferta “inadmisible” no es oferta “inconveniente,” sino una oferta que —
conveniente o no— no se ajusta a los requisitos de los pliegos y bases de la
licitación; en otras palabras, se trata de una oferta que no ofrece exactamente lo
solicitado, ...
6
El Indio peruano y la defensa de sus derechos (1596-1630)
Cuarto inconveniente: que el Rey había de gastar mucho en esto y que no es
necesario, porque también es razón mirar esto y no hacer gastar en iglesias,
ornamentos, campañas, comprar tierras y chacaras de españoles, lo que no es
de ...
Quintín Aldea Vaquero, 1993
UN. MATRIMONIO. INCONVENIENTE. (Apuntes para una novela psicológica)
Don Juan y don Pedro eran hermanos que en nada se diferenciaban en materia
de honradez, bondad y otras prendas morales; pero en dotes de inteligencia y ...
Susana Aguinaga Zumárraga, 1999
8
Mejore su negocio: Manual
... qué es inconveniente para su negocio quedarse sin existencias? • porque si
eso ocurre y tiene que decir «no» a sus clientes, ellos recurrirán a sus
competidores y quizá los pierda definitivamente como compradores.
9
La educación científica de la mujer
Ni inconveniente de inoportunidad, porque, además de ser siempre oportuno el
establecimiento de planteles de educación para la mujer — mitad aritmética de
la especie humana, y quizá todo mecánico del movimiento social—, nunca, por ...
Eugenio María de Hostos, 1993
10
Diario de las Sesiones de Cortes, Congreso de los Diputados
Ruego pues al Sr. Ministro de Hacienda se sirva manifestar si tendrá
inconveniente en remitir al Congreso un sencillo estado en donde se manifieste
la recaudacion obtenida por los conceptos de contribucion industrial y de
comercio, ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1866
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCONVENIENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
inconveniente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
OPINIÓN | Y no que jugar en China era un “inconveniente”, Pekerman
“Cada uno es libre de elegir lo que quiere para su futuro, pero para el equipo nacional es un inconveniente los jugadores que están en China, debido a las ... «Goal.com, Aug 16»
Irven Ávila: "La altura no será un inconveniente para adaptarme"
El jugador de 26 años afirmó que la altura no será un inconveniente para no aportar lo suyo frente al combinado 'Verde' gracias a un pasado en Sport ... «RPP Noticias, Aug 16»
Dureza inconveniente
Janet Yellen (centro), con otros altos cargos asistentes a la conferencia de banqueros de Jackson Hole. Brennan Linsley AP. Estados Unidos está más cerca de ... «EL PAÍS, Aug 16»
"¿Tendrías inconveniente en llevar escote?" y otras denigrantes ...
"¿Tendrías inconveniente en llevar escote?". La joven, estupefacta ante la situación, responde tajante: "Pues si te digo la verdad, sí. Podría llevar escote un día ... «El Español, Aug 16»
"¿Tendrías inconveniente en llevar escote?", la pregunta machista ...
Una internauta ha difundido en Twitter una conversación entre una chica de 19 años, que buscaba trabajo como camarera, y el dueño de un bar que pedía ... «LA SEXTA NOTICIAS, Aug 16»
Surge foto de Alejandro Fernández en estado inconveniente
La fotografía habría sido tomada en un antro gay o en un fiesta en Las Vegas. GUADALAJARA, JALISCO (09/AGO/2016).- Hace algunas horas, una revista ... «Informador.com.mx, Aug 16»
Fénix Teatro, en el Castillo, con '100 metros Cuadrados, el ...
Fénix Teatro, en el Castillo, con '100 metros Cuadrados, el inconveniente' ... pero hay un pequeño inconveniente, quien compre la vivienda debe permitir que la ... «Noticiascyl, Aug 16»
Cádiz, Girona, Lugo y Reus comparten inconveniente
Los lamentos por el fracaso del Cádiz B, entrenado las dos últimas campañas por Fernando Niño, al fallar en el intento de recuperación de una plaza en ... «Diario de Cádiz, Aug 16»
Horario inconveniente
Nos horrorizamos por los hechos de violencia que ocurren en el mundo, pero hemos perdido la capacidad de asombro por los crímenes que pasan frente a ... «Excélsior, Jul 16»
Inconveniente amnistía
Fernando Rodríguez, viceministro de Hacienda, se resiste a “premiar” a quienes no pagaron. Quienes sí cumplieron, tendrían buenos motivos para ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
