Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incultivado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCULTIVADO AUF SPANISCH

in · cul · ti · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCULTIVADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incultivado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCULTIVADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incultivado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incultivado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unkultiviert im kastilischen Wörterbuch bedeutet, dass es keine Kultur oder Arbeit hat. En el diccionario castellano incultivado significa que no tiene cultivo ni labor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incultivado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INCULTIVADO


avivado
a·vi·va·do
chivado
chi·va·do
clavado
cla·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
curvado
cur·va·do
dadivado
da·di·va·do
depravado
de·pra·va·do
derivado
de·ri·va·do
elevado
e·le·va·do
hemoderivado
he·mo·de·ri·va·do
inmotivado
in·mo·ti·va·do
lavado
la·va·do
llevado
lle·va·do
malvado
mal·va·do
nevado
ne·va·do
positivado
po·si·ti·va·do
privado
pri·va·do
reservado
re·ser·va·do
salvado
sal·va·do
vado
va·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INCULTIVADO

inculcación
inculcador
inculcadora
inculcar
inculpabilidad
inculpable
inculpablemente
inculpación
inculpada
inculpadamente
inculpado
inculpar
inculpatorio
inculta
incultamente
incultivable
incultivada
inculto
incultura
incumbencia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INCULTIVADO

agüevado
ahuevado
aovado
cavado
corcovado
deslavado
desnevado
empolvado
enclavado
encovado
enselvado
estevado
larvado
nervado
ochavado
ovado
patiestevado
recurvado
sextavado
trasovado

Synonyme und Antonyme von incultivado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCULTIVADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

incultivado tiene cultivo labor sitios interiores sonata urgente venceré creo venza así seguiré caballo manos mientras tanto quiero nadie acuda entierros preparado haya dioses cielo estrellas madera nbsp poesía cada día viaje modernismo brasileño paulo ciertamente musicalmente pero parte ciertas tournées ejemplo puccini mismo había estado poco antes escenario teatro politheama deja interesante conocer cómo esencia cultura artística individuo debe algo además perfecciones artísticas pueden también representarse carácter hombre sólo puede indicar este caso inglés marquetry

Übersetzung von incultivado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCULTIVADO

Erfahre, wie die Übersetzung von incultivado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von incultivado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incultivado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

incultivado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Incultivated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बीहड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير مثقف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неразвитый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inculto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অকর্ষিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inculte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diusahakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unkultiviert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

未開墾
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈지 않은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uncultivated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không trồng trọt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புவியீர்ப்பு விசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशेती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekilmemiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incolto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieuprawny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нерозвинений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

necultivat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακαλλιέργητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbewerkte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obrukade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

udyrket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incultivado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCULTIVADO»

Der Begriff «incultivado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.704 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incultivado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incultivado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incultivado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCULTIVADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incultivado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incultivado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incultivado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCULTIVADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incultivado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incultivado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los sitios interiores: sonata urgente
No sé si venceré, no creo que venza, aun así seguiré en mi caballo sin manos; mientras tanto no quiero que nadie acuda a los entierros que yo he preparado, no quiero que haya dioses en mi cielo incultivado, ni estrellas de madera, ...
Rafael Soler, 1980
2
La poesía de cada día: un viaje al modernismo brasileño
Y un Sao Paulo ciertamente incultivado musicalmente pero que ya era parte de ciertas tournées... por ejemplo, Puccini mismo había estado muy poco antes en el escenario del Teatro Politheama.) No deja de ser interesante conocer cómo se  ...
‎2000
3
De la esencia de la cultura
Por ejemplo, la cultura artística de un individuo –si es que debe ser algo además de las perfecciones artísticas que pueden también representarse en el “carácter incultivado” de un hombre– sólo puede indicar que en este caso son ...
Georg Simmel, 2008
4
Diccionario Español-inglés
See marquetry. incultivable, uncultivable, uncultivatable. incultivado, uncultivated . indemnización, compensation, indemnity. indemnización justa, just compensation. See justa compensación. indemnización por daños y perjuicios, damages ...
Julio E. Torres Coto M.
5
Kántara 2011
respuesta: «los que no tienen un conocimiento directo o académico del Pais, ven a Marruecos como peligro y amenaza constante » ¡Exacto! Cierto Pueblo español incultivado (seamos generosos con los adjetivos) piensa asi, jaleados ...
Jose María Bartol Espinosa
6
La diversidad asediada: escritos sobre culturas y mundialización
... incultivado, hasta lo más humano" (18). En el mismo sentido, dice Brunner: " Por debajo de la realidad más real, de la más dura constancia de las cosas, y por su entorno y encima de ella, envolviéndola completamente está la cultura: que ...
Pedro Susz Kohl, 2005
7
El horizonte de la noche
No sé si venceré, no creo que venza, aun así seguiré en mi caballo sin manos; mientras tanto no quiero que nadie acuda a los entierros que yo he preparado, no quiero que haya dioses en mi cielo incultivado, ni estrellas de madera, ...
Juan Antonio Marín, 1993
8
Proyecto del Código civil peruano dividido en tres partes ...
Si contradice, remita el jefe politico á un juez de derecho— reciba este informacion del tiempo que ha estado el sitio ó campo incultivado, ó no edificado — Oiga sobre ello al dueño — Si este se obligase á cultivarlo ó edificarlo en el tiempo ...
Peru, Manuel Lorenzo de Vidaurre, 1834
9
Decadencia y auge de las identidades: cultura nacional, ...
México es incapaz de proporcionar esos requisitos para el crecimiento y desarrollo de la península... el territorio bajo el gobierno mexicano, siempre quedará salvaje e incultivado, lleno de gente indolente y medio civilizada, que no quiere la ...
‎1992
10
Antonio Ma. Meléndrez: caudillo y patriota de Baja California
El territorio, bajo el régimen mexicano, permanecía inculto, semisalvaje e incultivado, habitado por una población indolente y poco civilizada deseosa de evitar la entrada a todo forastero en el interior de los límites del estado. Declaró que ...
Adalberto Walther Meade, 1988

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCULTIVADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incultivado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Siete plantas que desconoces pero que para tu abuela fueron ...
... al menos incultivados. Allí, igual que en otras ubicaciones más recónditas o rocosas, habitan una serie de plantas comunes, en las que nunca repararíamos. «eldiario.es, Feb 16»
2
¿Es Jesús realmente Dios?
... el extranjero solemos pensar que Palestina hoy es casi desierta, un páramo incultivado. Pero no es así, en absoluto. Es difícil encontrar tierras sin cultivar… «Rebelión, Jul 14»
3
Gran figura histórica (Segunda Parte)
El territorio, bajo el gobierno mexicano, siempre quedará salvaje e incultivado, lleno de gente indolente y medio civilizada, que no quiere la entrada de ... «El Vigia.net, Feb 14»
4
Dicen que decían : "Hermanos, morir tenemos..."
Pero aquí no terminaba nuestra imaginación infantil, porque a continuación los monjes se dirigían a un terreno incultivado con el azadón al hombro. Cada uno ... «Periodista Digital, Mär 11»

BILDER ÜBER «INCULTIVADO»

incultivado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incultivado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/incultivado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z