Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ineludible" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INELUDIBLE AUF SPANISCH

i · ne · lu · di · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INELUDIBLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ineludible ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INELUDIBLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ineludible» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ineludible im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unvermeidbar im Wörterbuch ist unvermeidlich. En el diccionario castellano ineludible significa que no se puede eludir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ineludible» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INELUDIBLE


atendible
a·ten·di·ble
audible
au·di·ble
cedible
ce·di·ble
confundible
con·fun·di·ble
defendible
de·fen·di·ble
eludible
e·lu·di·ble
entendible
en·ten·di·ble
fundible
fun·di·ble
hundible
hun·di·ble
imperdible
im·per·di·ble
imprescindible
im·pres·cin·di·ble
inaudible
i·nau·di·ble
inconfundible
in·con·fun·di·ble
indecidible
in·de·ci·di·ble
indefendible
in·de·fen·di·ble
invendible
in·ven·di·ble
medible
me·di·ble
prescindible
pres·cin·di·ble
rescindible
res·cin·di·ble
vendible
ven·di·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INELUDIBLE

ineficazmente
ineficiencia
ineficiente
inejecución
inelegancia
inelegante
inelegantemente
inelegible
ineluctable
ineluctablemente
ineludiblemente
inembargable
inenarrable
inencontrable
inepcia
inepta
ineptamente
ineptitud
inepto
inequívoca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INELUDIBLE

accesible
amovible
asequible
combustible
compatible
desatendible
disponible
escindible
exaudible
flexible
godible
hendible
horrible
imposible
invisible
irrescindible
posible
sostenible
terrible
visible

Synonyme und Antonyme von ineludible auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INELUDIBLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ineludible define puede eludir sobre realidad arte compromiso españa mestizaje cambio demográfico ineludible cadáver familias ensambladas debemos blended families tells about experience marriage that brought their relationship more than love each other they also children vigencia jean piaget escritura conocimiento centraré esta exposición temas cuya interrelación intentaré mostrar juega construcción científico necesidad tener reflexión nbsp corriente políticas equidad género llamado cuando cielo también lloró historia

Übersetzung von ineludible auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INELUDIBLE

Erfahre, wie die Übersetzung von ineludible auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ineludible auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ineludible» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可避免的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ineludible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inescapable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनिवार्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا مفر منه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неотвратимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inevitável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবশ্যম্ভাবী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inévitable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak dapat dielakkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unausweichlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不可避
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피할 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inescapable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể trốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தப்பிக்கவியலாது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अटळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaçınılamaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inevitabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieunikniony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невідворотний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neevitat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπόφευκτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onafwendbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ofrånkomlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uunngåelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ineludible

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INELUDIBLE»

Der Begriff «ineludible» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.925 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ineludible» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ineludible
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ineludible».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INELUDIBLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ineludible» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ineludible» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ineludible auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INELUDIBLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ineludible in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ineludible im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Familias Ensambladas: Una realidad ineludible que debemos de ...
Familias ensambladas (Blended Families) tells about the experience of a marriage that brought to their relationship more than love for each other: they also brought children of their own.
Andres y Haydee Verstraeten, 2011
2
Vigencia de Jean Piaget
ESCRITURA Y CONOCIMIENTO* Centraré esta exposición en dos temas, cuya interrelación intentaré mostrar: a] El rol ineludible que juega la escritura en la construcción del conocimiento científico, y la necesidad de tener una reflexión ...
Emilia Ferreiro, 1999
3
Cuando El Cielo También Lloró: La Historia Verdadera
Capítulo. III. Lo. Cierto,. Lo. Cotidiano. e. Ineludible. Esta es la historia de una vida, la tuya, la mía o la de cualquiera, una entre miles de millones; a la luz de lo indefectiblemente ineludible, repetitivo e inmutable ...
Iván Christian, 2013
4
Encrucijadas de la seguridad en Europa y las Américas
La. ineludible. seguridad. cooperativa. en. el. conflicto. colombiano. General (r) Oswaldo Jarrín R. La heterogeneidad y asincronía de estrategias pendulares no permiten llegar al fondo de las raíces del conflicto colombiano.
Diego Cardona, 2004
5
Artefactos de muerte no simulada: Damien Hirst en México
HlRST IS FIRST: una verdad ineludible Se mencionó ya que unas escaleras conducen del patio techado al segundo nivel, en donde se encuentran las salas de exposición [fig. 21]. La primera de las salas consitituye el núcleo de la galería: se ...
Francisco López Ruiz, Andrés Olmos Rodríguez, 2009
6
Plenitud de vivir
La muerte de nuestros seres queridos, de todos los seres humanos y, en particular, de cada uno de nosotros, es un hecho ineludible. Sería perder el tiempo poner esto en cuestión. • El que uno quiera posponer ese hecho, o no pensar en él, ...
Julio Sahagún, 2000
7
La Poderosa e ineludible gravedad
Explanation of gravity.
Tillie S. Pine, Joseph Levine, 1967
8
Economia, politica y salud : sintesis ineludible
Resumen : Reflexion de un economista con sentido critico y autocritico que plantea interrogantes sobre las tradicionales disciplinas politicas, economicas y de salud que no han obtenido respuestas adecuadas.
Manfred Max Neef, 1985
9
Textos (8). Documentos de historia y teoría. Escritos sobre ...
"La. ineludible. escisión. de. lo. visible". comentarios. desde. la. arquitectura. Introducción BEATMZ GA«C|A MORENO Profesora Ascenda Urlvenldad Naooi.il La reflexión de Didi Huberman en su libro Lo que vemos lo que nos mira,1 plantea ...
Varios autores, 2003
10
Educación para una cultura comunitaria: por una identidad ...
Sin embargo, afirma que aquello que cada uno comenzamos a ser y vamos siendo, en cuanto que ser de conciencia, de pensar y sentir, es aportado por la condición suficiente e ineludible con el encuentro con los otros yo. Este horizonte de ...
José Ángel López Herrerías, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INELUDIBLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ineludible im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ineludible responsabilidad vicaria
El Partido Popular Democrático, que desde su fundación esgrimió “vergüenza contra dinero” como lema, está tocando fondo con el escándalo de corrupción ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
2
El ineludible nuevo camino de la banca
En los últimos seis meses, los grandes bancos españoles han acelerado el cierre de muchas de sus sucursales. Banco Santander, BBVA, CaixaBank, Bankia, ... «El Mundo, Aug 16»
3
Declaración 3de3 será ineludible una vez que se den ...
Víctor Quintana Silveyra, responsable de la transición de gobierno en la Secretaría de Desarrollo Social, afirmó que presentar la Ley 3de3 es un requisito ... «Omnia, Aug 16»
4
Reforma ineludible
A medida que se conocen los resultados de la recaudación tributaria de 2016, más claro está que las finanzas públicas españolas necesitan una reforma fiscal ... «EL PAÍS, Aug 16»
5
Lo ineludible: muerte, impuestos… ¿y la amenaza interna?
Opinión: Todas las organizaciones tienen “cisnes negros” y el daño de la negligencia involuntaria va del mínimo (como multas, la interrupción limitada del ... «Diario TI, Aug 16»
6
Investigar, verbo ineludible
La investigación no es un hecho discrecional que pueden asumir o no las instituciones de educación superior, sino que es una obligación ineludible de las ... «El Telégrafo, Jul 16»
7
Previsión ´ineludible´ de rebajar las tarifas
"Una de las medidas ineludibles que prevé el plan viabilidad es la reducción del precio por tonelada que abonan los ayuntamientos y mancomunidades", ... «Faro de Vigo, Jul 16»
8
La ineludible reforma de las pensiones
La pensión media ha subido en España durante la crisis más del 20% en ese periodo, mientras que el salario medio lo ha hecho en poco más del 5%. «Sur Digital, Jul 16»
9
Bienestar animal, compromiso ineludible
El bienestar animal es un compromiso ineludible de toda la sociedad y si los que compartimos esta misma idea nos unimos, poco a poco podremos convencer ... «Excélsior, Jul 16»
10
El pago fiel de la manutención de niños es deber ineludible
Saludos, estimado doctor Rosenow, buenos días. Soy cubana residente en Estados Unidos desde hace casi 10 años. Desde el año 2012 pagaba child support ... «El Nuevo Herald, Jul 16»

BILDER ÜBER «INELUDIBLE»

ineludible

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ineludible [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ineludible>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z