Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inesencial" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INESENCIAL AUF SPANISCH

i · ne · sen · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INESENCIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inesencial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INESENCIAL


asistencial
a·sis·ten·cial
circunstancial
cir·cuns·tan·cial
confidencial
con·fi·den·cial
credencial
cre·den·cial
diferencial
di·fe·ren·cial
esencial
e·sen·cial
existencial
e·xis·ten·cial
exponencial
ex·po·nen·cial
potencial
po·ten·cial
preferencial
pre·fe·ren·cial
presencial
pre·sen·cial
presidencial
pre·si·den·cial
provincial
pro·vin·cial
prudencial
pru·den·cial
referencial
re·fe·ren·cial
residencial
re·si·den·cial
secuencial
se·cuen·cial
substancial
subs·tan·cial
sustancial
sus·tan·cial
torrencial
to·rren·cial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INESENCIAL

inerrante
inerte
inervación
inervador
inervadora
inervar
inescrupuloso
inescrutable
inescudriñable
inesperable
inesperada
inesperadamente
inesperado
inestabilidad
inestable
inestancable
inestimabilidad
inestimable
inestimada
inestimado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INESENCIAL

circunferencial
competencial
consubstancial
consustancial
delincuencial
demencial
equipotencial
experiencial
ganancial
insustancial
interprovincial
penitencial
providencial
reverencial
sapiencial
tangencial
tendencial
uncial
vicepresidencial
vivencial

Synonyme und Antonyme von inesencial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INESENCIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inesencial para leer capital puede forma individualidad fruto tales frutos particulares materialidad quot esencia nada cualquier otra cosa poco importa hecho objeto contiene nbsp sistema objetos además como connotaciones formales técnicas añaden incoherencia funcional todo necesidades socializadas inconscientes culturales prácticas vivido refluye sobre hegel lógica liberación dialéctica sujeto pone simple existe esencial diferente apariencia reflexión ponente produce determinaciones esencialidades decir identidad diferencia error

Übersetzung von inesencial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INESENCIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von inesencial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inesencial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inesencial» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

琐细
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inesencial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inessential
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नगण्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير جوهري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несущественный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não essencial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অদরকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

non essentiel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tdk penting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unwesentlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

本質的でありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중요하지 않은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inessential
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không trọng yếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inessential
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनावश्यक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gereksiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non essenziale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieistotny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

несуттєвий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neesențial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επουσιώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

essensieel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oväsentligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uvesentlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inesencial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INESENCIAL»

Der Begriff «inesencial» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.966 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inesencial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inesencial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inesencial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INESENCIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inesencial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inesencial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inesencial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INESENCIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inesencial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inesencial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Para leer El Capital
Lo inesencial puede ser la forma de la individualidad (tal fruto, tales frutos particulares) o la materialidad (lo que no es la "forma" o esencia) o la "nada" o cualquier otra cosa, poco importa. El hecho es que el objeto real contiene en sí, ...
Louis Althusser, Etienne Balibar, 1990
2
El sistema de los objetos
Además, como las connotaciones formales y técnicas se añaden a la incoherencia funcional, es todo el sistema de las necesidades (socializadas o inconscientes, culturales o prácticas), todo un sistema vivido inesencial, el que refluye sobre ...
Jean Baudrillard, 1988
3
Hegel y la lógica de la liberación: la dialéctica del ...
El sujeto se pone como esencia simple que a) existe en sí, como esencial, diferente de lo inesencial y de la apariencia. Es una reflexión ponente, que produce sus b) determinaciones o esencialidades, es decir, la identidad, la diferencia, ...
Rubén R. Dri, 2007
4
El error en Derecho Penal en el Código de 1995
La no concurrencia de un elemento inesencial de la causa de justificación, dará lugar a la posibilidad de que se aprecie una circunstancia eximente incompleta, lo que de acuerdo con los artículos 21.1o, en relación con el artículo 20 y 68 del  ...
Manuel José Arias Eibe, 2007
5
"Lógica subjetiva" y sistema de relaciones: posibilidad de ...
La conclusión de que la posibilidad en sentido positivo no "vale ya como esencia "(o sea es inesencial para la realidad), queda justificada 191 Al respecto Mariano Álvarez advierte acertadamente que el carácter inesencial de la posibilidad ...
Reynner Franco, 2007
6
JUEGOS, DEPORTE Y SOCIEDADES. Léxico de praxeología motriz
INESENCIAL. • Interacción motriz que no tiene las características de una interacción esencial*. Es el caso de la influencia que ejercen el entrenador y los espectadores durante un encuentro deportivo, que si bien pone de manifiesto el gran ...
Pierre Parlebas, 2008
7
Bases epistemológicas de la educomunicación: definiciones y ...
De igual modo, el empirismo al concebir que lo esencial está en el fenómeno, en el dato, estaría moviéndose entre lo esencial (fenómeno, dato) y lo inesencial. Al empirismo le interesa solo lo fenoménico que sería lo esencial, todo lo demás ...
Germán Parra Alvarracín, 2000
8
La filosofía de Gilles Deleuze: del empirismo trascendental ...
RAZÓNRAZÓNRAZÓNRAZÓN Este método se define por contraposición al de la contradicción. El método de la contra-dicción comprende esencialmente lo inesencial dentro de la esencia como momento. El método de la vice-dicción parte ...
Martínez Quintanar, Miguel Ángel, 2007
9
Dhammapada: La enseñanza de Buda
Aquellos que imaginan en lo inesencial lo esencial y que ven lo esencial en lo inesencial, por culpa de tan equivocada visión jamás percibirán la esencia. 12. Pero aquellos que ven lo esencial en lo esencial y lo inesencial en lo inesencial,  ...
Narada Thera, 1994
10
Arquitectura ornamental: arquitectura churrigueresca y los ...
En este sentido mucho de la arquitectura clásica japonesa es también inesencial , sobre todo, si se trata de la de los mausoleos de Nikko. La acusación de inesencial se agudiza y adquiere mayor alcance cuando se la adjudica a la ...
José Miguel Roig, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INESENCIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inesencial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Conocerse a sí mismo es conocer a Dios?
Este conocerse a sí mismo no implica una exaltación de la individualidad o un viaje de poder del ego, sino más bien una eliminación de todo lo inesencial, de ... «Pijama Surf, Aug 16»
2
Ese 'otro', nosotras (Simone de Beauvoir)
La mujer se determina y se diferencia con relación al hombre, y no este con relación a ella; la mujer es lo inesencial frente a lo esencial. El es el Sujeto, él es lo ... «Vanguardia.com.mx, Apr 16»
3
Simone de Beauvoir, su obra y la verdad de su condición humana
... y concluye: 'La mujer se determina y diferencia con relación al hombre, y no éste con relación a ella; ésta es lo inesencial frente a lo esencial. El es el Sujeto, ... «La Estrella de Panamá, Apr 16»
4
Samuel Beckett, nombrar lo innombrable
Quienquiera que haya tratado de investigar sobre la humanidad pensante, ha de excluir en principio lo inesencial o dudoso, y así siguiendo la senda abierta ... «kaosenlared.net, Apr 16»
5
El conflicto y la nueva política: a propósito de Ganemos Madrid
En este último caso, por el contrario, su persona no constituiría sino un eslabón inesencial, una nimia e ínfima anécdota, pese al espejismo mediático. «Periódico Diagonal, Feb 16»
6
Laura Arnés
... en tanto sujeto inesencial, el borramiento de las distinciones categoriales en las formas de los cuerpos (humano/máquina; naturaleza/cultura; varón /mujer). «Página 12, Jan 16»
7
Construyendo la nave sutil para el viaje de regreso a la eternidad
Esto inesencial, esta vestidura que hemos tomado, más que un ropaje o que el mismo cuerpo físico es un hábito de percepción: percibir las cosas como ... «Pijama Surf, Okt 15»
8
Manuel Quaranta
Un lugar común indica que el nuevo rico tiene un gusto burdo, ramplón, que dirige su vida hacia lo inesencial y prosaico, que en general es reaccionario, ... «Página 12, Okt 15»
9
Si me preguntas para qué sirve hoy la filosofía, la respuesta es: para ...
... las verdaderas necesidades de aquellas otras falsas e impuestas, cuando a tantos interesa promover (para luego vender) lo inesencial desde la publicidad y ... «Mundiario, Sep 15»
10
¿Mujeres intratables?
... fue para salvar a Adán de su soledad por lo que se la dio; ella tiene en su esposo su origen y su fin, es su complemento sobre el modo de lo inesencial”. «El Financiero, Aug 15»

BILDER ÜBER «INESENCIAL»

inesencial

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inesencial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inesencial>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z