Definition von infracción im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Verletzung im Wörterbuch ist Übertretung, Verletzung eines Gesetzes, eines Vertrags oder eines Vertrags oder einer moralischen, logischen oder lehrmäßigen Norm. En el diccionario castellano infracción significa transgresión, quebrantamiento de una ley, pacto o tratado, o de una norma moral, lógica o doctrinal.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «infracción» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «INFRACCIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
infracción
atropello
conculcación
contravención
culpa
delito
desafuero
falta
incumplimiento
inobservancia
olvido
quebrantamiento
sinvergonzonería
transgresión
tropelía
violación
cumplimiento
observancia
tributaria
concepto
administrativa
pacto
tratado
lógica
doctrinal
características
legalidad
reserva
derecho
financiero
tributario
normas
básicas
sanción
grave
consistirá
pecuniaria
proporcional
ciento
graduará
incrementando
porcentaje
mínimo
conforme
criterios
comisión
repetida
tributarias
nbsp
procedimiento
proceso
administrativo
práctico
sancionador
iniciará
oficio
como
resultado
actividad
inspectora
previa
acta
inspección
trabajo
seguridad
social
extenderá
tramitará
acuerdo
establecido
este
guía
sanciones
fiscal
principio
concurrencia
entre
penal
según
idem
previsto
artículo
general
cuando
graduación
administrativas
incumplía
dispuesto
estatuto
trabajadores
relación
decreto
julio
constitutivo
prevista
código
leyes
procesales
siempre
preparen
contra
misma
resolución
recurso
procesal
casación
tramitarán
ambos
único
10 BÜCHER, DIE MIT «INFRACCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
infracción in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
infracción im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derecho financiero y tributario español, normas básicas
La sanción por infracción muy grave consistirá en multa pecuniaria proporcional
del 100 al 150 por ciento y se graduará incrementando el porcentaje mínimo
conforme a los criterios de comisión repetida de infracciones tributarias y de ...
Alejandro Menéndez Moreno, 2009
2
Procedimiento y proceso administrativo práctico
El procedimiento sancionador se iniciará de oficio, como resultado de la
actividad inspectora previa, por acta de infracción de la Inspección de Trabajo y
Seguridad Social, que se extenderá y tramitará de acuerdo con lo establecido en
este ...
3
Guía de infracciones y sanciones tributarias
INFRACCIÓN ADMINISTRATIVA Y DELITO FISCAL 1.1. Principio de no
concurrencia entre infracción administrativa e infracción penal Según el principio
de “non bis in idem” previsto en el artículo 180.1 de la Ley General Tributaria,
cuando ...
Ernesto Mestre García, Carlos J. Cervantes Sánchez-Rodrigo, 2005
4
Los criterios de graduación de las sanciones administrativas ...
en principio incumplía lo dispuesto en el artículo 34.4 del Estatuto de los
Trabajadores en relación con el artículo 4.3 del Real Decreto 2001/1983, de 28
de julio, y que es constitutivo de la infracción prevista en el artículo 7.3 de la Ley
8/1988, ...
Juan Manuel Sánchez-Terán Hernández, 2007
5
Código leyes procesales
4.a Siempre que se preparen contra una misma resolución recurso por infracción
procesal y recurso de casación, se tramitarán ambos en un único procedimiento.
Cuando se trate de recursos presentados por distintos litigantes, se procederá ...
6
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
Para el caso de la extinción de la persona jurídica antes de llegar a ejecutarse la
sanción, se aplicarán las siguientes reglas (artículo 535.2 del Reglamento): «Si
la persona jurídica que cometió la infracción se extingue antes de llegar a ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
7
Blanqueo de capitales.: Recopilación normativa
Infracción de precepto constitucional del art. 5.4 de la LOPJ, en relación con el
art. 24.1 y 2 y 9.3 CE, (tutela judicial efectiva, presunción de inocencia,
interdicción de la arbitrariedad). Segundo.–Infracción de precepto constitucional
al amparo ...
Centro de Publicaciones, 2011
8
Comentarios científico-jurídicos a la ley sobre técnicas de ...
Como ocurre en otras materias en las que pueden confluir la infracción
administrativa con el ilícito penal, el apartado tercero, en la línea recogida en el
artículo 32.2 LGS, establece la obligación de interrumpir el procedimiento
sancionador ...
Francisco Lledó Yagüe, Oscar Monje Balmaseda, 2007
9
Compendio de Legislacion Procesal. E-book
Organo competente y resoluciones recurribles Las Salas de lo Civil y Penal de
los Tribunales Superiores de Justicia conocerán, como Salas de lo Civil, de los
recursos por infracción procesal contra sentencias y autos dictados por las ...
10
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
Se alude en el concepto en el concepto actual de infracción a la existencia de
una conducta dolosa o culposa. La graduación de la culpabilidad de la
infracción incluye el dolo y la culpa. El dolo constituye su manifestación más
grave, es la ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFRACCIÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
infracción im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Realizan sumario a Río Grande por infracción a la Ley N° 55
La Secretaría de Ambiente realizó un sumario al Municipio de Río Grande por la construcción de un puente en el cauce del río, sin habilitación ni estudio previo ... «Infofueguina, Aug 16»
CIUDADANOS ACUSA A BÁRCENAS DE UNA “INFRACCIÓN ...
Ciudadanos considera que el extesorero del PP Luis Bárcenas cometió una “infracción administrativa” cuando el pasado 16 de agosto aparcó en zona de ... «Te Interesa, Aug 16»
El Gobierno sanciona a una empresa madrileña por infracción en ...
El Consejo de Ministros ha acordado este viertnes imponer una sanción de 206.415,29 euros a la empresa Cibeles Servicio Integral S.L. como consecuencia ... «Lainformacion.com, Aug 16»
Detienen a médico ecuatoriano por infracción a Ley de Armas
Detienen a médico ecuatoriano por infracción a Ley de Armas ... del OS9 de carabineros detuvo a un médico ecuatoriano, por infracción a la Ley de Armas. «Chilevision, Aug 16»
Magistrado Fernando Castro debe asumir su responsabilidad por la ...
... tuvo un problema de deficiencia respiratoria, nos enteramos que había cometido una infracción, al manejar su vehículo por el carril de Transmilenio” explicó. «Caracol Radio, Aug 16»
EL GOBIERNO SANCIONA A DOS EMPRESAS POR INFRACCIÓN ...
El Gobierno anunció este viernes la sanción a dos empresas debido a una infracción en materia de Seguridad Social por un importe total de 634.306,2 euros. «Te Interesa, Aug 16»
Comete una infracción de tráfico, triplica la tasa de alcohol y carece ...
La Policía Local de Santander ha detenido a un hombre por un supuesto delito contra la seguridad vial, ya que está acusado de cometer una infracción contra ... «Lainformacion.com, Aug 16»
Un millón de euros de multa al Popular por infracción "muy grave"
La Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) ha sancionado al Banco Popular con un millón de euros por una infracción "muy grave" en la ... «20minutos.es, Aug 16»
Taxista llora y suplica a un policía que le perdone infracción
“Te lo juro, vengo para dar de comer a mis hijos y tú me vas a levantar una infracción por una señora (…) la mujer abrió la puerta ¿Quieres que yo me la lleve? «e-consulta, Aug 16»
España reduce al menor nivel en cinco años los casos de infracción ...
Bruselas, 18 jul (EFECOM).- España ha reducido en 2015 a su menor nivel en cinco años el número de casos de infracción abiertos por el incumplimiento de la ... «La Vanguardia, Jul 16»
